இந்தி அகராதியில் «उधरना» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उधरना இன் வரையறை
அது மாறியது போல, P1C02 [பரிணாமம் இல்லை] 1. பாதை பெறுகிறது இலவச அங்கு இருங்கள் பெற உலகில் U- சாதுவு சந்தன் வாஸ், தடு கெட், அவரை சந்திக்க வந்தார்-தடு 0 பானி, பி. 291. 2. 'அப்' கொடு. 2C 0 அதிகரிக்கும் இலவச விநியோக. -U-Sak கனக்- லோச்சன் திருமதி CONI. ஹரி விமல் துப்பாக்கி துப்பாக்கி ஜாக் ஜானி பாரத் பைப் பெராஹ் பிசாலா சந்தேகமில்லாமல் அவர் கருப்பு அல்ல .- மனாஸ். 2. 2 9 6. (பி) ஆழ்கடல் கடல் வாக்குறுதி பேரம். உதர் தரான் அசூர் குர் மரான் தரி ஆண் டுனா சுரேரா சாரா (வார்த்தை 0). उधरना पु १ क्रि० अ० [सं० उद्वरण]
१. उद्वार पाना । मुक्त
होना । छुटकारा पाना । उ० —साधु जन संसार में शीतल
चंदन वास, दादु केते उधरे जे आए उन पास ।—दादू०
बानी, पृ० २९१ । २. दे० 'उधड़ना' । उधरना २ क्रि० स०
उद्धार करना मुक्त करना ।—उ० —सोक कनक—
लोचन, मति छोनी । हरी विमल गुन गन जग जोनी । भरत
बिबेक बराह बिसाला । अनायास उधरी नेहि काला ।—
मानस, । २ । २९६ । (ख) छीर समुद्र मध्य ते यों कहि दीरध
वचन उचारा हो । उधरों धरनि असुर कुल मारौं धरि नर
तनु अवतारा हो ।—सूर—(शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «उधरना» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उधरना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «उधरना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उधरना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उधरना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उधरना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उधरना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उधरना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī śabdakośa - Page 323
टगअ-सं० (पु०) छह माय का एक गण उधरना--(अ० कि०) पिघलना (जैसे-मकी अवि पाकर ची टम) उशराना-(स० कि०) अन्ति पर पिघलती उधार-') ग पिघलना 2 पिघलने पर बहनेवाली धार टटका-ब) ग बर्ष का 2 ताजा 3र्वशि, ...
Hardev Bahri, 1990
2
Muhāvarā rahasya
... (मति यज) पटल उधरना तो सुनि मृदु गुल उपर रघुपति के । " अरे पटल पत्थर सांस के ।। पृ-प्रवेश न तो सकना । र-लुक लते के लिए भारी पाप करना । पानी भरी रवात्त को८गी तो तुलसी की भली पे तुम्डाक्ष ...
Triveṇī Prasāda, 1996
3
Brajabhasha Sura-kosa
उधरना] प्रकट होना, ज्ञात होना । उ-मधर अन परदेसी को नेह--: ० उ०--९० । उध त-कि. अ, [ हि उघ१ना ] (शि) अता है, आवरण या परदा हटता है । उ-तो) राख: पति गिरिवर गिरिधारी । अब तो नाथ रन कह नाहिन उम माथ अनाथ ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
4
Uddhava-śataka
... उधरना, मुक्त होना बहन अ-उगा-ता, वसूल करना १ ४ ० उद्धव-शतक उबर--- उठना, मुक्त होना होंवित्---असा, मिट्टी आ आ अब ८८ दुरा, अनिष्ट अलफछ प्राज्ञ अलक्ष्य, अदृष्ट.
Jagannāthadāsa Ratnākara, 1965
5
Vaha nadī bīmāra hai: pragīta-saṅgraha - Page 26
इस भलाई को उधरना है उसे मर था. आज भी कूछ पहियों से वह धिरी देखी गई जो उसी नावें खुनोने के लिए तैयार है, चलनी आकाश-मंडल में सिमट कर सो गई इसलिए अब उर्वशी 26 [.1 यह नदी चीमार है वह नबी ...
Rāma Adhīra, 1999
«उधरना» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் उधरना என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
कड़ी सुरक्षा के बीच निपटा चौथे चरण का मतदान
भाजपा नेता व पूर्व एमएलसी सुभाष त्रिपाठी ने चंदामऊ उधरना ठकुराइन मतदान केंद्र पर वोट डाला। विशेश्वरगंज ब्लॉक प्रमुख खैरुलनिशां ने कोठार मतदान केंद्र पर वोट डाला। पयागपुर से ब्लॉक प्रमुख सहदेव मिश्र ने कलाम सतरही में मतदान केंद्र पर वोट ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उधरना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/udharana-1>. மே 2024 ».