இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उघाना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «उघाना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उघाना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उघाना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उघाना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उघाना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उघाना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Gāndhī-pārāyaṇa
... साड़े तीन करोड़ उघाना । भारत के लोगों का भी दल, भेज रहा था प्रतिनिधि ममडल । दिन था पहले ही से निश्चित, सभी लोग थे उससे परिचित । मोहन को था स्वयं बनाना, जो आवेदन था ले जाना ।
Ambikā Prasāda Varmā Divya, 1969
2
Ādhunika Hindī kā srota: nayā cintana
उ-गनत, ऊँथना (ऊँघ) उगना अपना उबारना (खोलना) उगाना उघाना (लगाना) है उधवाना (प्यास दुजाना) उचना, उचाना (उडाना) उचाटना (मन किसी बात में से उठ जाना) उछलना, उछालना उजड़ना उठना ' उठान ...
Vī. Pī. Muhammada Kuñja Mettara, 1986
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उघाना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/ughana>. மே 2024 ».