இந்திஇல் उलदना இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «उलदना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उलदना இன் வரையறை
Ulaadna 1 P.C. 0 [எழுச்சி அல்லது பின்னடைவு இல்லை] 1. உட்புகுத்து. Ujilna. அச்சு. கைவிட மழை நிகழ்ச்சி U0- (அ) காசியா கபீ கஜி ஜோ ஜோஜா ஜவால் ஜால் ஜுட்டா, பேஜ் தீர் பிர் அகுலை ரியோயி ராவன். ரன் அவுட் தந்தி தரி பாரி தர் உலாதன் விரைவில் முடிந்தவரை - பசில் (வார்த்தை 0). (B) செங்குத்து உருப்படி, ஊடுருவி நீர், ஹைட்ராலிக் பீமா காஹுவின் அஹுஹு-பூஷன் (வார்த்தை 0). (சி) எல் தும்பா சர்க்கு தண்ணீர் வருகிறது உல்லாதா மம்ஹரன் ரகுராஜ் (வார்த்தை 0) .Unladen 2 P.C. 0 [P.V. = நிரப்பப்பட்ட அல்லது துண்டாக்கப்பட்டவை] ஏற்றவும் ஏற்றவும் மனதில் தன்னைத்தானே லடாய் உல்-அல்-அலி இருங்கள். மனதில் மனதில் சாப்பிட - பால்தூ 0, பாரத் 03, ப 54 उलदना १पु क्रि० स० [सं० अवद्रवण अथवा हिं० उलटना]
१.
उड़ेलना । उझिलना । ढालना । गिराना । बरसाना । उ०—
(क) गाज्यो कापि गाज ज्यों विराज्यों ज्वाल जाल जुत, भाजे
धीर बीर अकुलाइ उठ्यो रावनो । धावो धावो धरो सुनि धाए
जातुधान धारि बारि धार उलदैं जलद ज्यों न सावनों ।—तुलसी
(शब्द०) । (ख) उलदत मद, अनुमद ज्यों जलधि जल, बल हद
भीम कद काहू के न आह के ।—भूषण (शब्द०) । (ग) लै
तुंबा सरजू जल आनी । उलदत मुँहरैं सब कोइ जानी ।
रघुराज (शब्द०) ।
उलदना २पु क्रि० स० [प्रा० उल्लदिय=लादा हुआ या आक्रांत]
लादना । ऊपर लादना । उ०—मन ही में लादै उलदै अनत न
जाय । मनहिं की पैदा मनहिं में खाय ।—पलटू०, भा०३,
पृ० ५४ ।
இந்தி அகராதியில் «उलदना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उलदना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उलदना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उलदना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
उप-संज्ञा त्री [ दि. उलदना ] वर्षा की भई : उलदर्ण व्य-कि. स. [ हि- उलदना ] विशाल है, ललिता है, बरसाता है : उत्प-कि- स- [ पूरा-हे उलटना ] जितना, बलम : उलमना----साष्ट अ. [ सर अवलंबन, पा-अजिन = लटकना ] ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 129
उमड़ता । भ० उपर-नीचे करना, उलटना-पलटना । उलटा तो [क्ष० उत्.] १ख नाचने के समय साल के अनुसार उछलना । २ह कलाबाजी, कनिया । 1, दे० 'उस्का' । उलदना. स० [हि० उलटना] [भाव० जलद] उन्दलना, उलटना, डालना ।
3
Chattīsagaṛhī-śabdakośa
उरी-पुरी (वि०) लबालब । दे० 'उछला' । उब (वि०) कप सूखा । उखेंडना (क्रि०) उलटा हो जाना, संतुलन बिगड जाने के कारण लुढ़क पड़ना । उलचनद (क्रि०) खाली करना, उलीचना । उलदना(क्रि०) औधा कर के अना, ...
Ramesh Chandra Mehrotra, 1982
4
Candelakālīna Bundelakhaṇḍa kā itihāsa
... त, १०५, १०६, : : है उत्पल वश १३५ उदयादित्य २३२ उद्योगपर्व ४ उपनिषद १६२, १६४ उपाध्याय, वासुदेव १५२ उपेन्द्र २३२ उमा य, १७६ उरई प, २०९ उर्मिला ३ उलदना १०५, १३१ उल.: ११४, ११५ उवटक १७६ ऊदल था, १०२, १०३, १०४, ११०, ११२, ...
Ayodhya Prasad Pandey, 1968
5
Tulanatmaka bhasha-sastra
'एक शब्द न कहकर पति सेर का सिर क्यों हिलाते हो हैं' इस प्रकार का उलदना देने वाले हैहीं। समझते कि सिर हिलाने में मानसिक श्रम की बचत अधिक होती । मानसिक अम की बचत का ही दूसरा नाम ...
Mangal Deva Shastri, 1962
6
Munśī-sāhitya - Volumes 1-2
है, है' अच्छा, परन्तु कहो तो सही । है, हु' आपको सब लोग उलदना दे गो हैं । हैं, अ' क्यों, किस लिए : है, है' कल मैंने जो बात कहीं थी उसके लिए । हैं, आ- ममच-ब हु' उदा सेठ, तुम कितनी ही चतुराई बतलाओ ...
Kanaiyalal Maneklal Munshi, 1953
7
Svayampurohita: Vedokta āṇi Purāṇokta
सूर्यास्तात सूयवृदय वजा कराया व त्याचंर जी गोका पाठे मेतील ते दिनमान समजावेर यइप्रमांर्ण प्रत्येक पानाची माहिती समजार्वका बाराहि म हिन्योंची पाने उलदना व्याचे पलीकबील ...
Kr̥. Ma Bāpaṭaśāstrī, 1983
8
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
प्र, वहापर उलदना हैतेहुए कि 'कदर है; हरि बल:--: विस्तरों, यह क्या था कि समर्थहोकरभी आप मुझे लागे ।र्वए हैं तुझे मेरा वश, क्या ? और यहाँ कहने हैं कि आपको यब पकड़ पाया ऐ-बब जा चूहा आप असे ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
«उलदना» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
उलदना என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
गड्ढे में गिरकर बेहोश हुआ आदमी, कंस्ट्रक्शन कंपनी …
मुरम हटाकर लटोरी का शव निकाला गया। माना जा रहा है कि लटोरी शराब के नशे में धुत होकर वहीं सड़क पर गिर गया और यह हादसा हो गया। ग्राम उलदना से हटा तक सड़क बनने का काम चल रहा है। रात में ही जेसीबी से मुरम फैला दी गई और लटोरी उसमें दबकर मर गया। «दैनिक भास्कर, செப்டம்பர் 15»