இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उपारंभ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «उपारंभ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उपारंभ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उपारंभ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उपारंभ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उपारंभ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उपारंभ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhāratīya samāja meṃ nārī ādarshoṃ kā vikāsa
इसके अतिरिक्त विधवा की समाधि अथवा ब-तिक-सके उत्तराधिकार के लोलुप सम्बन्धियों ने उसे न केवल भुलाये में लाकर बलिया बलपूर्वक सती होने के लिए बाध्य करना उपारंभ कर दिया जो सती ...
Candrabalī Tripāṭhī, 1967
2
Mārksavāda aura upanys̄akāra Yaśapāla
... प्रतिक्रियावादी शक्तियों के बीच पनपता हुआ वैचारिक संघर्ष तथा य-विवाह सम्बंधी रूढ. मान्यताएँ आदि, आदि । तुर्गनेव ने अपने 'उपारंभ पर नामक उपन्यास का नायक किसी रूसी व्यक्ति को ...
Pārasanātha Miśra Sevaka, 1972
3
Saundaryaśodha āṇi ānandabodha
... माणजे या घटकाची मिदोष अशी मिधिणी होया या मिधिणत्त काही दोष रशेरला किवा उणीव राहिली की विरू परोस अयनों उपारंभ होर्तहै वरोमारे सवस्पलंदर वस्तु है टके निदीष मेलनाची अरतित ...
Rā. Śrī Joga, 1968
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उपारंभ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/uparambha>. மே 2024 ».