இந்திஇல் उपरीउपरा இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «उपरीउपरा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उपरीउपरा இன் வரையறை
மேல்நிலை பெயர்ச்சொல் பெயர்ச்சொல் [[HI-0 மேலே] 1. அதே விஷயம் பல மனிதனின் தொழில் Cdhaupri. Upracdhi. 2. ஒருவருக்கொருவர் விட அதிகமான விருப்பம் நிகழ்வு. A- (அ) வெட்டும் சூளை இந்த சத்தம் மெர்கண்டைட் எவ்வளவு கடினமாக உள்ளது என்பதைப் பற்றி ஒலிக்கிறது ஜும்தாத் கரி ரகுநாத் பயன்பாட்டின் மீது சப்பாத்திக்குப் பிறகு -புலசி (வார்த்தை 0). (பி) விருஜு biradait ji rohit ki ha ne na tare hathi bair ke lolavan ka ரன் ரரி மச்சி உபராபிரா பீலே ரகுபதி ராவன் கே. துளசி கிரா, பி .1991 उपरीउपरा संज्ञा पुं० [हिं० ऊपर]
१. एक ही वस्तु के लिये कई
आदमियों का उद्योग । चढ़ाउपरी । उपराचढ़ी । २. एक दूसरे
से बढ़ जाने की इच्छा । स्पर्धा । उ०—(क) कटकटात भट
भालु बिकट मर्कट करि केहरि नाद । कूदत करि रघुनाथ
सपथ उपरीउपरा करि बाद ।—तुलसी (शब्द०) । (ख)
विरुझे बिरदैत जे खेत अरे न टरे हठि बैर बढ़ावन के । रन
रारि मची उपरीउपरा भले बीर रघुप्पति रावन के ।—
तुलसी ग्रं०, पृ० १९१ ।
இந்தி அகராதியில் «उपरीउपरा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उपरीउपरा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उपरीउपरा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उपरीउपरा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
बिरले बिकी जे खेत अरे, न पुरे हठि वैर बढावन के है रन मारि मची उपरी उपरा, भले बीर रघुपति-रावन के ।१३४।: शब्दार्थ-गहि अव पकड़कर : मंदर दब मन्दराचल पकी । परंतु यहाँ पर यह पर्वत के अर्थ में है : उनए ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 123
ममने बना, पलट सोना । ये, उतरना । भ० १ उपर करना, उठाना । २, प्रकट करना । " उपराहनानी अ० [ 7] प्रशंसा करना । उपल: नि:, वि० दे० 'ऊपर' । वि० १ . अमर धेष्ट । २श अधिक प्यादा । उपरी-उपरा: पु: [सं० उपरि-उपरि] आपस ...
धहै है , , कवितावली रा० : ( २७ रण मारमंची उपरीउपरा भले-बीर ए-प्रति रावन 'के १७ शरतोमर-शेलस११ह पवारत तास्तबीर निशाचर-को हत ते कमाल तम-चले खर-खोर प्रचंड महींधरके 1: तुलसी करिके हरिनादमिरे ...
4
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages
N. upar; A. upari 'over and above', opare 'above' ; B. upar, par 'on', Or. upari, upuri, upara, para, Mth. ûpar, pari, par, OAw. para, H. upar, OMarw. upari, upara, part, OG. ûpari, G. upar', par, M. upar. upya- 'to be sown' Katyár. [Vvap2] H. up m.
... गहि अंदर बंदर भालु चले तो मनो उनयेथन सावनके है तुलसी है सं प्रचंड भूके झपटे भट वे सुरदावन के पैरे बिरुझे बिरुदैत वे खेत अरे न तरे हठि बैर बाहावन के है रन मारि मची उपरी उपरा भले बीर र/कत ...
Tulasīdāsa, Uday Bhanu Singh, 1974
6
Tulasī kī bhāshā kā śailīvaijñānika adhyayana
... (मा० ६-११६) (४) उकारांत का ऊकारांत : केतू-सेतू (मा० १-८३) ( ५) मूल व्यायंजन का संयुक्त व्यक्ति : समत्व-दसरथ (का, ७-२४) (इ) छेद में मावा के लिए रन मारि मची उपरी-उपरा, भले बीर रघुपति रावन के ।
[सी] ऊपर है उपरी-उपरा-यज्ञा (], [त्-ऊपर] (वृ) एक यतुके लिए कई आदमियों का प्रयत्न । ( र ) होब, स्पर्धा, च-वा प्रतियोगिता । मरना-यज्ञा (], [द्धि ऊपर-स्था (प्रत्ययों-धुप, चद्दर : उ----.) [सर पर मुकुट, पीत ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
8
Tulasīdāsa aura unake kāvya
... न टरै हति बैरु बड़प्पन के : रन मारि मची उपरी-उपरा, भले वीर रघु/पति-रावन के 1: क० (ज्योंही जनकजी ने कहा कि चीर विहीन मही में जानी', त्यों: जीते क्रोध का पारा चव गया-मासे लखनु कुटिल भई ...
Rāmadatta Bhāradvāja, 1964
9
Ālhakhaṇḍa, baṛā: asalī 52 gaḍhakī laṛāī
गहि मर बन्दर भालु चले, सो मनो उमर घन सावन, है तुलसी उब हु-ताड प्रविष्ट संधि, झपटे भट रेज सुरषावनके ।। विरुझे वित्ति जो खेत गो, न टकर हठि के बहाबनके । रण मारु मची उपरी उपरा, भलेबीर रधुमति ...
Ālhakhaṇḍa, Narayan Prasad Mishra, 1966
10
Tulasī granthāvalī: Subhāshita aura kāvyāṅga
... विहग, मंजु, गुंजत अलि, जात पथिक जनु लेत बुलाई : पी०, अयोध्या., पद-म कूप करि रघुनाथ-सपथ उपरी-उपरा बदि बाद ।ई कूर अति कुपूत अबी सब की सुधरे जो करे नर पी०, सू-दरक", पद-फर तुलसी ग्रथावली.
Tulasīdāsa, Ram Chandra Shukla, Bhagavānandīna, 1973