இந்திஇல் उड़ाइक இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «उड़ाइक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उड़ाइक இன் வரையறை
காற்றியக்கவியல் PU, nongoose [0] இது குண்டு வெடிப்பு Udhanewala. Udaik. யூ-ஃபிரோ, பார்லி பிச்சர், மோ மானு, பின்னர் மனதில். நீ எப்படி செல்கிறாய் உதயக் ஹேண்ட்ஸ் .- பிஹாரி ஆர், டூ 57 उड़ाइक पु वि०, संज्ञा पुं० [सं० उड्ड़ायक]
वह जो (गुड्ड़ी आदि)
उड़ाता हो । उड़ानेवाला । उडायक । उ०—कहा भयौ, जौ
बिछुरे, मो मनु तो मन साथ । उड़ी जाउँ कितहूँ, तऊ गुडी
उड़ाइक हाथ ।—बिहारी र०, दो० ५७ ।
இந்தி அகராதியில் «उड़ाइक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उड़ाइक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उड़ाइक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उड़ाइक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...
उड़ाइक हाथउ--उड़ाने वाले के हाथ में है । उडी जाउ कित हूँ, तल गुडी उड़ाइक हाथ । उड, जाउ बिच, उडी चली जाए । उडी जाउ कित हूँ, तऊ गुनी उड़ाइक हाथ ।: उन जिद- उधर । इत हैं उस, उत तथ शर्त, हित न कहूँ ...
2
Bihārī śatī: Dineśa bhāshya : "Bihārī Ratnākara" ke ... - Page 107
शकत टिचकी-- की अव पतंग उड़ाइक की उड़ने वाला संगित टिप्पणी-यहीं नायिका का मन नायक के सन से ठीक मिला हुआ है । भाव यह है कि यदि नायक का मन वियोग में अस्त है तो नायिका का भी उसी ...
3
Hindī bhāshā aura sāhitya ke vikāsa meṃ Gujarāta kā ... - Page 360
... तन आगार दिस चित्त रावरी ओर : ज्योंन सकें छूटि द-तें धुजा पवन के जोर 11122:: बिहारी का दोहा द्रष्टव्य हैकहा भागी जो बीछूरै, मो मनु तो मन-साथ : उडी जाउ कित हूँ, तऊ गल उड़ाइक हाथ 1: 5 7: ।
Rāmakumāra Guptā, Omānanda Rūparāma Sārasvata, Ambāśaṅkara Nāgara, 1985
4
Rītikāvya meṃ svacchandatāvādī tattva - Page 6
... मना मन तो मन साथ : उडी जाउ किम गुडी, तऊ उड़ाइक हाथ सं' प्रेम की यह अनन्यता विरहानुभूति को भी अपने में लीन कर लेने में समर्थ है । प्रेमी के नैन-श्रवण-तन-प्राण में जब प्रिय की ही छवि, ...
5
Bihārī-Satasaī aura Dayārāma-Satasaī, eka tulanātmaka ... - Page 190
... है जब कि बिहार की वह नायिका साधनों है : किन्तु वहाँ भी सूक्त का सम्बन्ध सूक्ष्म से अवश्य है, उदाहरणार्थकहा य, जो बील, गो मनु तो मन-साथ : उडी जाउ कित हूँ, तल गुडी उड़ाइक हाथ 1: ( वि ० ...
6
Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...
शब्दार्थ : गुडी ८ गुड्डी, पतंगा उड़ाइक ८ उडाने वाला। अवतरण : गणिका नायिका गने-बजाने के लिए कहीँ परदेश गई है। वहीं से अपने प्रेमी वैशिक नायक को उसने पत्र में यह दोहा लिखा हैअर्श : यदि ...
Jagannāthadāsa Ratnākara, Balarāma Tivārī, 2002
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
