இந்தி அகராதியில் «उड़नघाई» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उड़नघाई இன் வரையறை
பறக்கும் நாக்கு பெண் 0 [hmm = 0h = haha = ஆற்றல்] ஏமாற்றுதல். ஜாலி விசித்திரமான டாட்ஜ். ஒரு- ஆனால் தெளிவாக இருக்கும் விஷயம் உன் கண்களைப் பார், நீ எதற்காக அதைப் பறக்கிறாய்? Kru, p20 ஐப் பார்வையிடவும் சிறப்பு: வார்த்தை சூதாட்டக்காரர்களின் உள்ளது, 'பறக்கும் பறக்க' என்ற சொல். उड़नघाई संज्ञा स्त्री० [हिं० उड़ना+ हिं० घाई = घात]
धोखा ।
जुल चालाकी । चकमा । उ०—मगर जिस शै को साफ साफ
अपनी आँखों देखा, उसमें तुम क्या उड़नघाइयाँ बताओगे ।
सैर कु०, पृ० २० ।
विशेष—यह शब्द जुआरियों का है, वि० दे० 'उड़ानघाई' ।
இந்தி அகராதியில் «उड़नघाई» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
उड़नघाई வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उड़नघाई இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «उड़नघाई» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उड़नघाई» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उड़नघाई பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उड़नघाई» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उड़नघाई இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उड़नघाई தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 04 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
िवमल– अदावत तो नहीं थी,मगर कौन जाने उनकी नीयत िबगड़ गई हो। मुझ पर कोई अपराध लगाकर मेरी जगहजमीन पर हाथ बढ़ाना चाहते हों। तुमने बड़ा अच्छा िकयािकिसपाही को उड़नघाई बतायी। आदमी– ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
2
प्रेम प्रसून (Hindi Sahitya): Prem Prasun (Hindi Stories)
मुझ पर कोई अपराध लगाकर मेरी जगहजमीन पर हाथ बढ़ाना चाहते हों।तुमने बड़ाअच्छा िकयािक िसपाहीको उड़नघाई बतायी। आदमी–मुझसे कहताथा िक ठीकठीकबता दो, तो ५॰ रु. तुम्हेंभी िदला दूँ।
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
3
Prema-pancamī: Bālakoṃ va proṭhoṃ ke liye 5 śikshāprada ...
तुमने बडा अच्छा किया कि सिपाही को उड़नघाई बताई " आदमी-बसे कहता था कि ठीक-ठीक बता दो, तो ५०हाँ तुम्हें भी दिला इ: । मैंने सोचा, आप तो ११०० (हाँ की गठरी मारेगा, और मुझे ५१] दिलाने ...
Premacanda, 1961
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उड़नघाई [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/uranaghai>. மே 2024 ».