இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उठौआ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «उठौआ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उठौआ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उठौआ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उठौआ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उठौआ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उठौआ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Gurū Nānaka, jīwana te cintana - Page 66
पल कहीं अनी उठत घट अकबरी सां, ध-र, उ, मिल औ९ मतरे: अस घट ले अश्री९४उ मैंमप्त सौ अगम अदा से दुई उब उ ले उठौआ" विस टिल-ध लिकर मअसे उत । टिम उब आई भागों लेंस है, माडम्तौधे, है-ठे बयउत पकी व-] ...
Taralocana Siṅgha Dhāndalī, 1989
2
Hīra Wārisa: ika ālocanātamaka adhiaina - Page 66
(9) नाम ठे प्रेधम९लिल टिप] उतार ठी हो] लिमभठ भ: आ. सौ (.) आ स्वीय हो । (1 5) उस्वी८ दृली हिरा त अब व्यतिम उ 1.7 ल 1110. " (मैम-छ उठौआ, दगीमगाव उधुत मिटा 11]. -१-न्७१-, कांता. मान्य ठाट, बमत्९ख से ...
Rāhī Gupatā, 1976
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उठौआ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/uthaua>. மே 2024 ».