இந்திஇல் उत्तमतया இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «उत्तमतया» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उत्तमतया இன் வரையறை
சிறந்த செயல் Vs. [NO] Primely. விட சிறந்தது நல்ல மூலம். நல்ல அதிர்ஷ்டம் उत्तमतया क्रि० वि० [सं०]
उत्तमतापूर्वक । उत्तमता से । अच्छी
तरह से । भली भाँति ।
இந்தி அகராதியில் «उत्तमतया» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उत्तमतया» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उत्तमतया இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उत्तमतया தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Collected Sanskrit Writings of the Parsis: Old ... - Volumes 2-3
४० यत् मनुरुयस्य यव्य प्रत्यय' कार्य सर्म उ-: यस्य नाकम कध: उत्तमती क्रांति मनुष्य उत्तमतया स प्रकट.: ही (ये) प- यस्य वं प्रत्यय' कार्य समै निकृ१म यस्य नाय नियन निकृष्ठतों क्रांति यवो ...
Ervad Sheriarji Dadabhai Bharucha, 1910
2
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
मारयों (111..13) मारब (1115.1) २- मारते (1117.12) मारबह (1.1.1.6, ३० मारिहे (111.11:112) माजिद (155.1211) ऊपर के उदाहरण मे९ उत्तम तया मज्याम-पुरुष के क्रियापरों में सर्जनोम के लघुरूप संयुक्त हैं, ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 112
उत्तमतया जि० वि० [सं०] अच्छी तरह से, भली जाति । उत्तमता स्वी० [सं०] १. उत्तम होने की क्रिया या भावना २. जता उत्कृष्टता । उत्तम पुरूष 1, [शं० ] यह अगम जो यनेवाते पुरुष का इंक होता है, जैसे ...
4
Śaṅkara Śesha ke nāṭakoṃ kā raṅgamañcīya anuśīlana - Page 9
आज्ञा: होना, कृत्रठन बन जाना, आलसी बनना आदि 2 और माध्यम पात्र ( पुरुष) को उत्तम तया नीच के मध्य गुणों वाला कहा गया है ।" आचार्य धनंजय के अनुसार नाटक के प्रमुख पात्र -नायक को ...
5
Kahānī eka Netājī kī: maulika upanyāsa - Page 83
'परि, उत्तम तया अति आधुनिक मशीनों के रहते हुए भी डॉ. किगसन मेरा रोग समझने में असफल केसे हो गए?" "नेताजी, डॉ. किगसन आपका रोग समझने में असफल कहॉ हुए? यह तो उन्होंने ही बताया कि डॉ.
Śravaṇakumāra Gosvāmī, 2005
... करता हूँ; एवं दक्षिशदिशा के अधीश्वर होकर तुम समस्त प्राणियों के कर्मसाक्षी बने रहो और तुम्हारे दोक्षिति मार्ग के अनुसार ही उत्तम तया अधम लोग अपनी-अपनी गति को प्राप्त करेंगे ...
7
Bhojapurī bhāshā aura sāhitya
इसीप्रकार अन्य तिर्यक, रूप भी व्यवहृत होते हैं है उत्तम तया मध्यमपुरुष के आधुनिक भी तथा अन्य सर्वनामों के आदरप्रदर्शक रूपों के लिए केबल यहीं रूप व्यवहृत होते हैं । इसप्रकार कम-कारक ...
Udayanārāyaṇa Tivārī, 1954
8
Śrīmadvālmīkīya Rāmāyaṇa - Volume 2
उसे सुनकर उन्होंके भेजनी अब आदि हम सभी वानर आपके दर्शनकी आशासे उ-अहित हो वि-मकैसे उठकर समुद्रके उत्तम तया आये । इस प्रकार अब आदि सभी हृष्ट-पुष्ट वानर समुद्र, विले आ पहुँचि " ६८--७० ...
Vālmīki, Rāmanārāyaṇadatta Śāstrī, 1967
9
Śukranīti: nīti kā supāṭha par̥hāne vālā anamola grantha
है १५ है : जिम द्विज ने संपूर्ण विद्याओं तया कल/ओं पका अध्ययन किया ० कर्म के द्वारा मनुष्य तत्काल उत्तम तया नीच कहल-ता है किन्तु रमल ब-नाश: यव-शादानी जु गोरी : ...
Śukra, Umeśa Purī Jñāneśvara, 1996
10
Akhila Bhāratīya Hindī sāhitya kī paramparā - Page 8
प्राकृत भाषाओं में अत्यंत उत्तम तया उच्च कोटि का साहित्य है । भले ही अभिजात रुचियों वाले रसिकों को यह अरुचिकर लगे, पर लोक में वह रमणीय है, लोकतत्त्व इसकी आत्मा है, पहचान है ।
Kr̥shṇa Kumāra Śarmā, Kendrīya Hindī Saṃsthāna (India), 1990