இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான वैदातिक இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «वैदातिक» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «वैदातिक» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
वैदातिक பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«वैदातिक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் वैदातिक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். वैदातिक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kāvya meṃ abhivyaṃjanāvāda
रस कोई ऐसी वस्तु नहीं है जो कहीं बाहर से लाई गई हो है वैदातिक मोच के विषय में जैसी धारणा है वैसी ही रस के संबध में भी मानी जाती है । अविवावरण को हटाने पर जो सीकर जागरित हो उठता है ...
Lakshmīnārāyaṇa Sudhāṃśu, 1959
2
Baba Sheikh Farid: life and teachings - Page 87
भारतीय भक्ति धारा के शेष तत्व बाद के सूफियों की वादियों में परिलक्षित" है । आदिग्रंथ में संकलित फरीद की वाणी में वैष्णव वैदातिक भक्ति का प्रभाव है, जो कबीर के समय से शुरू हुआ ।
बेत कता अथवा बाँस का बनता हुआ [कोण : वैदातिक---वि० [सं० चीदान्तिक] वेदांत का ज्ञाता । वेदांती [कोय] : वैदारिक --संश 1. [सं०] एक प्रकार का सलिपात ज्वर है विशेष-इसमें वायुका प्रकोप कम, ...
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. वैदातिक [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/vaidatika>. மே 2024 ».