இந்திஇல் वर्तित இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «वर्तित» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் वर्तित இன் வரையறை
[NO] 1. திருத்து. தூக்கிலிடப்பட்டனர். இருந்ததா. 2. கட்டுப்படுத்தவும். வெளியிடப்பட்டது. 3. சரி. 4. வழிநடத்தவும். Pm. இது போன்ற: வாழ்க்கை வாழ்க்கை அல்லது நேரம் (0). वर्तित वि० [सं०]
१. संपादित । निष्पादित । किया हुआ । २.
चलाया हुआ । जारी किया हुआ । ३. दुरुस्त किया हुआ ।
४. व्यतीत । बीता हुआ । जैसे;वर्तित जीवन या काल (को०) ।
இந்தி அகராதியில் «वर्तित» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«वर्तित» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
वर्तित இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
वर्तित தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī viśva-bhāratī - Volume 4
इसका अर्थ हुआ की वर्तित रश्मियाँ अब भी सीधी रेखाओं का मार्ग अनुसारण कर रहीं हैं-इनमें किसी प्रकार की वक्रता का समावेश लेशमात्र भी नहीं हो पाया है । न्यूटन का यह हल भी सहीं न ...
Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1963
2
Hindī-Sūfī-kāvya meṃ pratīka-yojanā
वर्तित हो जाते हैं । नागमती की इस अवस्था कया वर्णन जायसी ने फूल और कटि के प्रतीक से इस प्रकार किया है-"गो कह फूल भये सब कटि, दिसि, परत अस लाना चाँटे ।"१ फूल और कांटे कर यह परमार-गत ...
3
Bhāratīya tathā pāścātya raṅgamañca
घुर्थित (घूमना)-इसमें दायाँ हाथ वर्तित घूर्थित में होता है, बायाँ हाथ दोल में और पैर स्वस्तिक वर्तित में होते हैं । इसका प्रयोग अग्नि से मय दिखलाने के लिए होता है । ललित----." बायाँ ...
4
Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇam: Guḍhārthadīpinīṭīkāsahitam
२ना है स्थायम्भूव नारद है ते परे वय: उत्तरमायु: : वर्तित व्यतीत, । उदखाक्षी: त्यलवानसि ।।३र्श कन न व्यवधान न खण्डित बाब : यत् एम काल: सर्वस्य निराकृतिविस्मृतिर्यस्थाव सा तथा.: ।।४।
Rāmamūrtiśāstrī Paurāṇika
विज्ञान मानता है कि 'निर: तर अंडा करते रहने से वायु एक प्रकार के नीले रस में पति वर्तित हो जाता है जिस प्रकार कि वाण पानी के रूप में परि-, १. वैशेषिक-न, १.१-५. म -त्र-रे वर्तित किया जा ...
6
Bhatti Kavya: A Poem on the Actions of Rama ...
प्रयाणमा वेण प्रसाध्ये परेश चैा ना पर विग्रहमपेचते यानेन वर्तित स्वदृलैा यतित छताभिरच: श्रभियाखात: कर्मणां द्विविधत्वप्रतिविधानात् श्ररेर्विघातं दुर्गादिक में पघातान् खक ...
Bhaṭṭi, Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1344
वर्तित [वृत्ति-क्त ] 1, सुड़ा हुआ, लुढ़का हुआ 2. उत्पादित निष्पन्न 4- खर्च किया हुआ, बीता हुआ । वर्तिन् (वि०) [ वृत-मजिनि ] आज्ञा मानने वाला । वत्र्मन् (ना.) [ वृत-ममनिर ] 1. पथ, मार्ग ...
8
Valmiki Ramayan - 5 Sundarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
छद्मना घािततौ श◌ूरौ भ्रातरौ रामलक्ष्मणौ॥५.२४.४५॥ साहमेवङ्गते काले मर्तुिमच्छािम सर्वथा। न च मे िविहतो मृत्युरस्िमन्दुःखेऽिप वर्तित॥५.२४.४६॥ धन्याः खलु महात्मानो मुनयः ...
Munindra Misra, मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
9
The Taittaríya and Aittaréya Upanishads: with the ...
यद्दा विज्ञान वादे सेाप्रज्ञवचित्तसन्ततिरूयख संसारिणेा हेयत्वाङ्गीकारा दुःखरूयत्वमात्मनः शरीरमध्य एव वर्तित इति दिगम्बराणां मत। चन्येघान्तु तदृहिरप्यस्तीत्धमध्यम ...
10
The Suśruta, or system of medicine - Volume 2
पधादनिलकेपेच यथार्खतच कर येतु धापद देहवस्तु वद्य नेत्र चिकित्सितI अयोगाद्यास्तु वच्यामि व्यापद: सचिकित्सिता: अनुष्ण्ौधा होने वर्तित प्रयोजितः॥ विटमाधानश्तैध तमयेॉर्ग ...
Suśruta, Madhusūdana Gupta, 1836