இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான विहिंसन இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «विहिंसन» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «विहिंसन» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
विहिंसन பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«विहिंसन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் विहिंसन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். विहिंसन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Brahmavaivarta Purāṇa - Volume 1
... स्वय"ही कैसे फिर शापदेदिया था है हम शाप देते हैं तो जिसंसु के विहिंसन करने में क्या अध१३९रीत है ।१५०1: व्यय हूँ कहा-पार्वती ने रुष्ट होकर सरी की-स्वाभाविक चपलता-वश शाप दियाथा ।
Śrīrāma Śarmā, Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1970
2
Bauddhamanovijñāna
इनके मनोभाव में छोध, द्वेष, विहिंसन, विहेठनादि भाव की प्रचुरता पायी जाती है। इनके ऐसे मनोभाव को लक्ष्य कर इन्हें तृतीय कोटे के बलीबर्द से सामञ्जस्य किया जा सकता हे। ऐसे पुरुष भी ...
उस समय में परम तपस्वी रावण ने तपसिवयों की परीक्षा के लिये ऋषियों का विहिंसन किया था । वह लोक रावण महज अजेय हो गया था जिसने भगवान् शकूर के प्रसाद से सृष्टयन्तर अर्थात् रचना में ...
Śrīrāma Śarmā, Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1970
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. विहिंसन [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/vihinsana>. மே 2024 ».