இந்தி அகராதியில் «विष्टंभ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் विष्टंभ இன் வரையறை
பதின்மூன்று பாடல்கள் 1. தடை. குறுக்கீடுகளும் இல்லை. 2. ஒரு வகை வயிற்று வயிறு வயிற்றுப்போக்கு ஏற்படுகிறது. ஆனாகு. Bibnd. 3. படையெடுப்பு. ஏறுதல். 4. சரி அவ்வப்போது 7. படி எடுத்துக்கொள். தோண்டிய (0) .8. பொறுப்பேற்காத. தங்குமிடம். சஹாரா (கோ.). பியர். பர்தாஷ் (கோ 0). विष्टंभ संज्ञा पुं० [सं० विष्टम्भ]
१. बाधा । रुकावट । २. एक प्रकार
का रोग जिसमें मल रुकने की कारण रोगी का पेट फूल जाता है । अनाह । बिबंध । ३. आक्रमण । चढ़ाई । ४. अच्छी तरह
से जमाना । ७. कदम रखना । डग भरना (को०) ।८. अवलंब ।
आसरा । सहारा (को०) ।९. सहन । बरदाश्त (को०) ।
இந்தி அகராதியில் «विष्टंभ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
विष्टंभ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான विष्टंभ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «विष्टंभ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «विष्टंभ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
विष्टंभ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«विष्टंभ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் विष्टंभ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். विष्टंभ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 485
अनुवाद-विष्टंभ, आटोप, ग्रहणीदोष की उत्पत्ति, शरीर कृश होना और उद्वार बहुलता ये अशोंरोग के पूर्वरूप होते हैं। वातार्श के कारण कटुतिक्तकषायैश्च रूक्षतीक्ष्णातिशीतलैः। १४ ।
बसवराजु, G. S. Lavekar, अला नारायण, 2007
2
Rig-Veda-samhitâ: the sacred hymns of the Bráhmans, ... - Volume 3