இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான विवर्चा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «विवर्चा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «विवर्चा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
विवर्चा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«विवर्चा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் विवर्चा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். विवर्चा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mahābhārata - Volume 2
... उवाच काश्यपां हाथ वासिड: प्राणम प्राण!.: । अमिय-सैव चुययसंक्ति व-: ही है 1: मार्कण्डेय कहने हो-----:"' : कश्यप" काश्यप, यन्तिपुघ वाला, प्राणपुत्र प्राणक, अ-, पुत्र सन तथा विवर्चा---ये.
Mādhava ((Son of Raghunātha)), Rāmacandra Jhā, Dharmanātha Jhā, 1984
3
Ahiṃsā-viśvakośa: Jaina saṃskr̥ti:
विवर्चा चौहचीगुचीजा अजा इति सनातन: ही (ह- पु [:1::; एक दिन बहुत तो उपरी शिष्यों से शिरा नारद, गुरुपुब को गुरु के समान मलता हुआ पति से मिलने के [::1::; [:9:; लिए आया । पर्वत ने नारद का ...