இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான यथाधीत இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «यथाधीत» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «यथाधीत» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
यथाधीत பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«यथाधीत» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் यथाधीत இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். यथाधीत தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Srauta Sūtra: with a commentary of Agniswāmī
... यच स्तम्बा बुचला यचाब्राह्मणों यचनानध्चय : यथाकालेयस्थ यधायॉीत यथा जाति तु यथा जातिगान् यथाधीत यथाधोती यथान्ति एवं संध थानधान यथा प्रक्च यथाभिप्रत यथाभूयश: २१ 8 ७९३ Bioc.
Lāṭyāyana, Ānandacandra Vedāntavāgīśa, 1872
2
The Purvamimamsa-darsana: with Khandadeva's Bhatta dipika ...
८ ।। स्वरस्कूत्पा६ऐर प्रा-अ-मआख्यान-वे-भत्नि-बात 1. है ।। हिय-वर्श-नाश ।। त ० ।। मपुरे-तु, विकार-चिंसाम-मर ।। त र ।। अवि तु कविवर व्यरुस्थाद्वावार्थ: प्रभिडयहणावदियभी बीच पत यथाधीत ।। १ १ ।
... श्याकाजेयम्य यथागीवं यद्याचाखासे यथा जाति नु यथा जातिठटगानू यथाधीतं यथाधीत्त० यथाधीत' यथान्त एव' थथान्यानू यथान्यानि यथाप्रद्यत्य यद्याभिग्रेवं यथाभूयशद्र र १ 3 ७ है ३ 3 ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
