இந்திஇல் यथार्थतः இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «यथार्थतः» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் यथार्थतः இன் வரையறை
உண்மையில், வி.வி. [இல்லை] 1. உண்மையில். Satyta. 2. முறையான வடிவம் இருந்து. உண்மையான அர்த்தத்தில் [0] यथार्थतः क्रि० वि० [सं०]
१. सचमुच । सत्यतः । २. उचित रूप
से । सही अर्थ में [को०] ।
இந்தி அகராதியில் «यथार्थतः» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«यथार्थतः» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
यथार्थतः இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
यथार्थतः தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 13-15
पश्चेव कथिता नेत्र संख्यातानि यथार्थतः ॥ वोराग मे घोड़धिकानि शतानि परिसरख्यया । सहस्त्राणि च तावन्नि लोकानान्तु यथार्थतः ॥ पङ्काधिकसहखाणि शोकानाक्टखसंख्यया I ...
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya
2
The Suśruta, or system of medicine - Volume 2
अनेन विधिना वर्ति दद्याद्वस्ति विशारद: । दितीर्य वा ढतॉर्थ वा चतुर्थ वा यथार्थतः॥ समयगुनिक्ढलिडे तु प्रति वरिष्ठ निवारचेतृ॥ - अपि होनक्रर्म कुर्यान्न तु कुर्यदतिक्रममू॥
Suśruta, Madhusūdana Gupta, 1836
3
हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...
उन्हें यथार्थतः चिहिनत और वर्गीकृत कर पाना सम्भव नहीं है। इसके अलावा व्यक्तित्वगत भिन्नता के चलते भी अशुद्धियाँ और उनके कारण अलग-अलग होते हैं। इन तथ्यों के मद्देनज़र शिक्षक ...
श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014
4
Gān̐dhī śatābdī aura Bhārata
यथार्थतः यही बात अन्तर्राष्ट्रीय सम्बन्धों पर भी लागू होती है। पुरातन काल से ही आक्रमण से बचाव के लिए तथा विश्व भर में व्यापक शान्ति बनाए रखने के लिए सैन्य-शक्ति का समय-समय पर ...
5
Bhārata-vibhājana aura Hindī kathā-sāhitya - Page 196
... अंग्रेज़ी शिक्षा तथा पाश्चात्य संस्कृति के प्रभाव आदि से समाज में पर्याप्त परिवर्तन दृष्टिगोचर हुए जिन्हें प्रतिनिधि एवं स्थापित कथाकारों ने यथार्थतः, कथा-साहित्य में, ...
महाकत्रि क्षेमेन्द्र की शैली-, , 1 : t - महषि वेदव्यास के आदर्श पर रचना करने वाले मां सरस्वती के वरद पुत्र कवि प्रवर क्षेमेन्द्र नाम्ना ही नहीं प्रत्युत यथार्थतः व्यासदास थे ।
Kṣemendra, Brahma Mitra Awasthi, Sushamā Arorā, 1972
7
Mahilāoṃ ke prati aparādha, kāraṇa vā pariṇāma: Jabalapura ...
यथार्थतः मनुष्य समूहों एवं समुदायों के एकसाथ मिलकर रहा करते हैं। साथ ही सामूहिक सामुदायिक तथा सामाजिक जीवन को चलाने हेतु एक व्यवस्था का निर्माण करते हैं तथा कुछ नियमों, ...
8
Gadadhara-paddhatau prathamaṃ khaṇḍaṃ kālasāraḥ - Volume 2
योगी याज्ञवलय:,– , सावित्र पार्षव मन्त्रार्थ ज्ञाल्वा चैव यथार्थतः। तरयां यदुव्ां चोपास्य ब्रह्मभूयाय कलपते ॥ तच्बदेन तु यच्छब्दी बीइव्य: सतर्त बुधै: ॥ उदाहते तु यच्छब्दे तच्छब्द: ...
9
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
श्रौर वेशभूषा की श्रोर भी पूरा ध्यान नहीं दिया जाता । (२) पाबूजी री पड़-यह मारवाड़ की श्रत्यंत प्रचलित वस्तु है। इसे यथार्थतः नाटक की श्रेणी में तो नहीं रखा जा सकता, पर यह है नाटक ...
10
Madhyayugīna Hindī sāhitya kā lokatātvika adhyayana
ये चारों बातें हुई और यथार्थतः हुई । इस कथन की प्रत्येक बात सत्य है और तथ्य है । इसे ही इस कथन में हम आस्था का नाम देते हैं। इस आस्था के कारण ही दूसरा प्रभाव होता है– ओह, यह तो बड़े ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
