பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "accanire" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் ACCANIRE இன் உச்சரிப்பு

ac · ca · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCANIRE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் ACCANIRE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «accanire» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் accanire இன் வரையறை

அகராதி உள்ள தொந்தரவு முதல் வரையறை கட்டுப்படுத்த, ஊடுருவி உள்ளது. துன்புறுத்தலின் மற்றொரு வரையறை ஒரு நாய் போல எரிச்சலை உண்டாக்குகிறது. உச்சநீதிமன்றமும் பொங்கி எழுகிறது: அவர்கள் அந்த ஏழை பையனுக்கு எதிராக கோபப்படுகிறார்கள்.

La prima definizione di accanire nel dizionario è accanare, accaneggiare. Altra definizione di accanire è rendere irritato come un cane. Accanire è anche infierire: si accaniscono tutti contro quel poveretto.


இத்தாலியன் அகராதியில் «accanire» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ACCANIRE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


avvenire
av·ve·ni·re
definire
de·fi·ni·re
esinanire
e·ʃi·na·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
granire
gra·ni·re
incanire
in·ca·ni·re
ingiovanire
in·gio·va·ni·re
insanire
in·sa·ni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
intoscanire
in·to·sca·ni·re
invanire
in·va·ni·re
invillanire
in·vil·la·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
ringiovanire
rin·gio·va·ni·re
rinsanire
rin·sa·ni·re
stranire
stra·ni·re
svanire
ʃva·ni·re
vanire
va·ni·re
venire
ve·ni·re

ACCANIRE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

accampare
accamparsi
accampionamento
accampionare
accanalare
accanare
accaneggiare
accanimento
accanirsi
accanirsi contro
accanirsi su
accanitamente
accanito
accannellamento
accannellare
accanto
accantonamento
accantonare
accantonarsi
accantonato

ACCANIRE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

a venire
andare e venire
devenire
divenire
far pervenire
far venire
guarnire
imbrunire
lenire
munire
pervenire
provenire
punire
rifinire
rifornire
rinvenire
riunire
stare per finire
svenire
unire

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள accanire இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «ACCANIRE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «accanire» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
accanire இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «accanire» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ACCANIRE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் accanire இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான accanire இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «accanire» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

在转
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

volverse contra
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

turn upon
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

पर बारी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

بدوره على
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

ополчаться
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

voltar-se contra
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

উপরে মোড়
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

tourner sur
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

bertukar kepada
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

drehen auf
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

開き直ります
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

시 켜
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

nguripake marang
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

lần lượt trên
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

மீது திரும்ப
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

यावर चालू
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

aleyhine dönmek
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

accanire
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

skręcić na
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

ополчатися
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

rândul său, la
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

στροφή κατά
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

draai op
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

vända på
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

skru på
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

accanire-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ACCANIRE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
33
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «accanire» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
accanire இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «accanire» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ACCANIRE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «accanire» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «accanire» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

accanire பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ACCANIRE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் accanire இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். accanire தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Aeeanare , v. u. Che piur(osto dicesi Accanire , parlandosi del cervoDormer le eerf aux cluens : lancer le eerfACCANATO, ra, add. Stizzito , inveleniro. Devenu furieux: irrire': emponé: fa'ehe'. Fig- Alli-etto, perseguitato. V. ACCANEGGÌARE ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. INCANCHERiRE , INCANCHERÍTO . - Y- Incancherare, Incanclierato. ÜNCANÍRE: v. n. Oggi común. Accanire , Invelenirsi. PigUan il morso со' denli , ikca- nirb , inasprire. Serd. Pi ov. Del che il daca íscAMTO.jj cacao Ira loro con tanta furia, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Frasologia italiana
ACCANARE (accanire) trans, vale propriamente Lasciare il cane con acconcio modo dietro alla fiera. Veduto da lunge il cervo j accanò i suoi mastini a poterlo pigliare. — Per I stizzirsi, invelenirsi, come quando l'animale è attaccato dai cani.
Antonio Lissoni, 1835
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accanimento. Sost. masc. Ira, Slizza, Ostinazione. 8 Si usa anco per significare Assidua e ostinata applicazione. Accanire. Xeutr. pass. Propriamente Inferocire a modo dicane, Stizzirsi, Invelenirsi ; detto cosi degli uomini, come degli animali.
Accademia della Crusca, 1863
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Oggi in | queftofignif. fi dice Accanire . ACCANA'TO. Add. da Accanare . Stizzito, invelenito. Lat furore percitut . §. Permetaf.Alketto , perseguitalo . Effe- re accanato da' nemici. Ac e A K E G G i A' R E. Accanare, Accanire. ACCANFGGIA' TO.
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Saccb. nov. 33. §. Per metaf. Ad rette, Perfcguitato . G. V. ii. 63. i. ACCANECCIARE. Accanare, Accanire. Lat. fa ai Imi perfe/jui . Vi fi. S. Ant. Acc ANEGGIATO . Add. da Accineg- giare. Lat. cambtis in furar e m attui . Fier. Ital. D. frane. Saccb. nov.
7
Dizionario portatile della lingua italiana
Accanáto . Add. da ассапате ; stizzito , inve- lenito . §. Per metaf. astretto , perseguitato . Accaneggiáre . Accanare , accanire . Accaneggiáto . Add. da accaneggiare . Accanire . Accanare , istizzire , animar alia vendetta, o simile. §. E in signifie ...
Francesco Cardinali, 1827
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Accanala'to. Scavato a guifa di canale . A e caua're. Propriamente lafciare il cane ,, con acconcio modo, dietro alla fiera. Lat. canem immitterc. §. Stizzire, invelenirli . Lat. irritare, cxafperare . Oggi in quefto lignif. fi dice Accanire Acc ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
Irriti , pourfùivi des chiens. ACCANIRE. Lo Iteflb , che Accanare. §. Keut.e neut paff. Invelenirli. 3e msttre en fureur. ACCANITAMENTE. Avv. Stizzosi mente. I Lat. ràbide.) Avecrage, aree furie. ACCANITO , add. ( Lat. eaafperatus. ) Irrite". % .
Annibale Antonini, 1770
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Dov'egli noi sappia, incontrerà più volte che impropriamente l'adoperi. « ACCANIRE. Accanare. » Cause A e CRU- seni A ni. Ouen'ou'Mf. — Non avendoci né la Crus. né i Cruscln'adi recato alcun es. di questo ACCANIRE per lo stesso che ...
Giovanni Gheradini, 1838

«ACCANIRE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் accanire என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
E sferza i politici sulla “legalità”
Quanto accaduto in Grecia ci dice che non ci si può accanire su un popolo. L'onestà intellettuale impone, adesso, di assumersi precise ... «BlogSicilia.it, ஜூலை 15»
2
Grexit: uno spettro si aggira per l'europa
Sembra che ci si voglia accanire più con questo governo che non coi precedenti che hanno fallito il loro mandato. O che hanno taroccato i conti ... «AgoraVox Italia, ஜூன் 15»
3
Auto al rogo, parla l'accusato «Nessun teste contro di me»
Mi scusi ma allora perché a suo parere si dovrebbero accanire tanto contro di lei? «Tutta colpa della mia seconda moglie. Ha un amico che ... «Corriere della Sera, ஜூன் 15»
4
Giulio Terzi: «Cosa possiamo aspettarci dall'Iran di oggi»
E' anche questa una delle ragioni che fanno tanto accanire le milizie scite in Iraq contro i residenti di Camp Liberty, che tutti – in particolare il ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, ஜூன் 15»
5
10 ore fa - Papa in Paraguay, ultima tappa visita Sudamerica
orrenda la propaganda di Salvini, che si sta accanendo -e sta facendo accanire migliaia di persone- contro i più deboli. contro gli emarginati, dopo averli ... «San Francesco Patrono d'Italia, மே 15»
6
Tomorrowland e il suo futuro non poi così da sogno
Da un lato abbiamo il fatto che una volta tanto non ci si può accanire più di tanto contro una sceneggiatura su cui ha lavorato Damon Lindelof. «IGN Italia, மே 15»
7
Cannes 2015 — Mon Roi
Ma non ci si può accanire contro un film il cui unico difetto è quello di essere gettato in una singolar tenzone in cui non può far altro che ... «LoudVision, மே 15»
8
"È una deriva molto pericolosa"
Perché pericoloso è, per tutti quanti, pensare che ci si debba accanire contro la politica. Che va controllata, certo, ma non ammazzata». P.D.L. ... «Il Tempo, மே 15»
9
Velvet 2/ Seconda stagione: anticipazioni ottava puntata 13 maggio …
... settimo episodio di Velvet 2, il period drama spagnolo che ha lasciato accanire milioni di telespettatori alle vicende amorose di Ana e Alberto ... «Il Sussidiario.net, மே 15»
10
CRISI GRECIA/ Il piano d emergenza che non basta per l Italia
L'eventuale sfaldarsi dell'eurozona farebbe accanire la speculazione nei nostri confronti? Lo spread tornerebbe a quota 500, o anche più, ... «Il Sussidiario.net, மே 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Accanire [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/accanire>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்