பதிவிறக்கம்
educalingo
affannato

இத்தாலியன்அகராதியில் "affannato" இன் பொருள்

அகராதி

இத்தாலியன்இல் AFFANNATO இன் உச்சரிப்பு

af · fan · na · to


AFFANNATO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் AFFANNATO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் affannato இன் வரையறை

அகராதி மூச்சுக்குரிய முதல் வரையறை panting, labored: மூச்சு ஒரு. அது அனைத்து ஒரு இருந்தது. மற்றும் வியர்வை. ஆர்வமுள்ள ஒரு மற்றொரு வரையறை பிஸியாக உள்ளது. பிஸியும் கவலையும் நிறைந்திருக்கிறது.


AFFANNATO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்

accennato · appannato · assennato · assonnato · bennato · cannato · cincinnato · colonnato · condannato · dannato · disingannato · dissennato · forsennato · innato · osannato · pinnato · sciamannato · settennato · spennato · tonnato

AFFANNATO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

affaldare · affaldellare · affamare · affamato · affamatore · affamigliare · affannamento · affannare · affannarsi · affannatamente · affannatore · affannevole · affanni · affanno · affannone · affannosità · affannoso · affantocciare · affaraccio · affardellamento

AFFANNATO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

accompagnato · aggiornato · alunnato · billeri pennato · bipennato · camedrio pennato · connato · donato · imparipennato · nato · neonato · paripennato · pennato · pluripennato · ranuncolo circinnato · sennato · sopraccennato · suaccennato · tannato · tripennato

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள affannato இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «AFFANNATO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «affannato» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

இத்தாலியன் இல் «AFFANNATO» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «affannato» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «affannato» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

AFFANNATO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் affannato இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான affannato இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «affannato» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

咋舌
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

jadeante
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

breathless
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

बेदम
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

لاهث
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

задыхающийся
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

sem fôlego
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

রূদ্ধশ্বাস
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

haletant
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

tercungap-cungap
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

atemlos
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

ブレスレス
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

숨가쁜
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

semanak
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

hết hơi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

மூச்சு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

मृत
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

nefes nefese
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

இத்தாலியன்

affannato
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

zdyszany
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

задиханий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

liniștit
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

λαχανιασμένος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

uitasem
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

breath
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

andpusten
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

affannato-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AFFANNATO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

affannato இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «affannato» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

affannato பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AFFANNATO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் affannato இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். affannato தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario della lingua italiana
Selv. 1. 78 All'affannata Dea qualche ristoro Reca l'aura benigna e la fragranza Dolce conforto al palpitante seno. [Cam.] Bern. Ori. 1. 17. 43. Ed era il sui cavai molto affannato, Forte battendo l'uno e l'altro fianco. t All'affannata. Modo avverò.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Superlat. di Affannato. Appannato. Partic. pass, di Affannare. - Colonn. Guid. 164 : Li Troiani.... sbarattano li Greci ,.... e fortemente li affannano , e così affannati, per forza gli costrinsero di tornare a dietro al lito. § I. E in forma rf'Add. Affaticato ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L'essere altri luoghi vicini ad un luogo, non fa che questi sieno attenenze di quello, se veramente non gli appartengono in qualche modo. Dove le adiacenze possono essere indipendenti del tutto. - umux - _ 105. , AFFANNATO , Austoso, ...
Niccolò Tommaseo, 1851
4
Il giuramento di Ippocrate
Perché a quanti il cibo è immediatamente rimasto chiuso dentro, se si desse il passato senza averli fatti evacuare, il dolore che c'è lo si esacerberebbe, se non c'è lo si produrrebbe; e il respiro diverrebbe piZ affannato:e questoè male, ...
Ippocrate, 2013
5
Vita dell'anima desidero di cuauar frutto grande dalla Sant: ...
Luc.22. ЛрРаги'** Sutern iüi Angelus de cœlo , confortant eut». dice il S.mto Eiiangelifta Luca_». О GIESV pouerello. G i E sv affannato. G i BSV auuilito, e G i ъ s v pofto in vn mar d'affanni . Etfa- 8ur in agonía , prolixiur crabat , & faclur eß fudar ...
B. Saluthio, 1614
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Si può essere insieme ansante e affannato. Buonarroti, Fiera: Par che intanto respirino affannati — Tutti ansanti. Apparecchiamento , Apparecchio , Apparato. Apparecchiamento è 1* atto , apparecchio è il risultato dell'atto. Si può fare un ...
Niccolò Tommaseo, 1830
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
L'essere altri luoghi vicini ad un luogo, non fa che questi sieno attenenze di quello, se veramente non gli appartengono in qualche modo. Dove le adiacenze possono essere indipendenti del tutto. - umux - 105. AFFANNATO , Ansroso, Ansnrc ...
‎1851
8
Kohèlet/Ecclesiaste
E governerà in tutto il mio affanno per cui ho affannato e per cui sono stato saggio sotto il sole. Anche questo è spreco.45 20 E mi sono girato io a disperare46 il mio cuore su tutto l'affanno che ho affannato sotto il sole. 21 Perché c'è un Adàm ...
Erri De Luca, 2001
9
Manuale dell'uomo domestico
Escono infatti allo scoperto personaggi meritevoli di studio: i cosiddetti Codardi. Vediamoli uno dopo l'altro. l'affannato – Piomba sulla coda col fiato grosso e gli occhi di fuori. Chiaramente, ha fretta. Confida nella mimica e nella gestualità.
Beppe Severgnini, 2011
10
Manuale dell'uomo normale
L'AFFANNATO – Piomba sulla coda col fiato grosso e gli occhi di fuori. Chiaramente, ha fretta. Confida nella mimica e nella gestualità. Se la coda (ai controlli di sicurezza in aeroporto, per esempio) capisce, tanto meglio: l'Affannato passerà ...
Beppe Severgnini, 2013

«AFFANNATO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் affannato என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Tailandia – Carne di cane. Il superstite sbucato tra i sacchi da macello
Con il respiro affannato oltre che visibilimente spaventato e disidradato. Il cane è stato ricoverato a cura dell ONG che torna a chiedere aiuto ... «GeaPress, ஜூலை 15»
2
Toni Negri, il Pd di Renzi e quell'ossessione per i cattivi maestri
Non senza qualche caduta di stile di Landini stesso che quasi a scusarsi s'è affannato a dire che lui, quei due, non li conosceva. L'esercizio ... «Il Fatto Quotidiano, ஜூலை 15»
3
Un posto dove non andare: letteratura dell'obesità
Mai un respiro affannato, mai il peso dei passi, mai la difficoltà di spostamento. «Per esprimere lo stato del corpo», continua Woolf. «Linkiesta.it, ஜூலை 15»
4
Paura e terrorismo, come superare il trauma? Domani si apre il 16 …
Il respiro era affannato e avevo sentimenti di rabbia. Mi resi conto che stavo manifestando degli effetti post traumatici e che dovevo trovare il ... «Key4biz, ஜூலை 15»
5
Attacco bomba a Mogadiscio, Alessandra Morelli (UNHCR): "Così …
Il respiro era affannato e avevo sentimenti di rabbia. Mi resi conto che stavo manifestando degli effetti post traumatici e che dovevo trovare il ... «Key4biz, ஜூலை 15»
6
Grecia. La versione di Tsipras a Strasburgo: politica, non tecnica …
continua, affannato di ansia e stress. E' lo stesso stress che si vede sul volto di Tsipras, marchiato da quella cicatrice di herpes sulle labbra. «L'Huffington Post, ஜூலை 15»
7
ROSELLINA ARCHINTO CONTRO MONDAZZOLI
Con questa calura la voglia di stare attaccati al computer e leggere quello che si muovicchia nel mondo affannato dell'editoria scarseggia, ... «Il Sole 24 Ore, ஜூலை 15»
8
Il formicolio dell'arto mancante
Si mise accanto a lei e, affannato, si fece raccontare ciò che era successo dopo la sua fuga verso il bagno. “Io ho provato a difenderti ma loro ... «Diregiovani, ஜூலை 15»
9
«I condizionatori? Ecco come usarli»
Se però compaiono nausea, vomito, vertigini, respiro affannato e tachicardia, meglio andare subito al pronto soccorso», dice lo specialista. «Gazzetta di Parma, ஜூலை 15»
10
Palermo, muore 25enne a causa di un'allergia alimentare
Un conato di vomito e poi l'oblìo per la donna spirata mentre il marito era affannato a cercare soccorsi. Il fatto sarebbe avvenuto nella notte di ... «Notizie.it, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Affannato [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/affannato>. ஜூன் 2026 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA