பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "al di là" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் AL DI LÀ இன் உச்சரிப்பு

al di là play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AL DI LÀ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் AL DI LÀ இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «al di là» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

அப்பால்

Al di là

அதற்கு அப்பால் 1961 சான்ரேமோ விழாவில் பெட்டி கர்டிஸ் மற்றும் லூசியானோ தாஜோலி ஆகியோருடன் வழங்கப்பட்ட மொகால் மற்றும் கார்லோ டோனிடா ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட ஒரு இசைப் பகுதி ஆகும். முதல் மாலை, முதல் கர்டிஸ் பதிப்பில், ஒன்பதாவது போட்டியில் பங்கேற்றது, இது 12 இறுதிப் போட்டிகளில் தகுதி பெற்றது. இறுதியாக, வாக்களிப்பு விழா என்று அழைக்கப்பட்ட சூத்திரம், அன்னலோட்டோ திட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்ட வாக்களிப்பு முறை சுமத்தப்பட்டது. இது இரண்டு கலைஞர்களால் வெற்றி பெற்ற முதல் மற்றும் ஒரே விழாவாக இருந்தது, மற்றும் ஆசிரியரான மொகால் தலைவராக இருந்த நான்கு மொத்தங்களில் முதல். வெற்றியின் காரணமாக, 1961 ஆம் ஆண்டு யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் பாடல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, அங்கு அவர் கர்டிஸ் பரிந்துரைக்கப்பட்டார் மற்றும் டென்மார்க்கின் பாடலுடன் ஐந்தில் இடம்பிடித்தார். இந்த பாடல் பெட்டி கர்ட்டிஸ் மூலமாகவும், யூ மற்றும் தாஜோலி ஆகியோருடன் சேர்ந்து, B பக்க நைட் விட்வுட் மூன் எனும் படத்தில் இடம்பெற்றது, அன்ரா டி ஏஞ்சலோ மற்றும் சில்வியா குவிடி . Al di là è un brano musicale scritto e arrangiato da Mogol e Carlo Donida, presentato al Festival di Sanremo 1961 nell'interpretazione in abbinamento di Betty Curtis e Luciano Tajoli. Il brano fu il nono ad essere eseguito nella prima serata, dapprima nella versione della Curtis, qualificandosi tra le 12 finaliste. Infine si impose con la formula denominata Votofestival, il sistema di votazione legato alle schedine dell'Enalotto. Fu il primo ed unico Festival vinto dai due artisti, ed il primo dei quattro totali in cui primeggiò l'autore Mogol. Grazie alla vittoria il brano fu ammesso all'Eurovision Song Contest 1961, dove fu proposto dalla Curtis e si classificò al 5º posto a pari merito con il brano rappresentante la Danimarca. Il brano fu pubblicato come 45 giri sia da Betty Curtis, insieme a Vicino a te, sia da Tajoli, su disco che riportava come lato B Notturno senza luna, altro brano presentato in quell'edizione di Sanremo da Aura D'Angelo e Silvia Guidi.

இத்தாலியன் அகராதியில் «al di là» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

AL DI LÀ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


andare al di là
andare al di là
andare di qua e di là
andare di qua e di là
buttar là
buttar là
buttato là
buttato là
chi va là
chi va là
di là
di là
farsi in là
farsi in là
farsi piu in là
farsi piu in là
gettare qua e là
gettare qua e là
op là
op là
oppe là
oppe là
piu in là
piu in là
portarsi in là
portarsi in là

AL DI LÀ போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

al chiuso
al contrario
al cospetto di
al dente
al di dentro
al di fuori
al di fuori di
al di la di
al di la di questo
al di qua
al di sopra
al di sopra delle parti
al di sopra di
al di sopra di tutto
al di sotto
al di sotto di
al disopra di tutto
al fianco
al fine di
al forno

AL DI LÀ போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ala
aldi
alto
andare all´aldi
andare nell´aldi
bacca
cincil
co
ehi
falpa
ga
hop-
lal
lil
ohi
oi
o
trallal
voi

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள al di là இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «AL DI LÀ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «al di là» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
al di là இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «al di là» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

AL DI LÀ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் al di là இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான al di là இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «al di là» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

fuera
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

beyond
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

बाहर
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

خارج
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

вне
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

fora
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

বাহিরে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

à l´extérieur
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

luar
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

außerhalb
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

외부
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

njaba
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

bên ngoài
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

வெளியே
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

बाहेर
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

dışarıda
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

al di là
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

na zewnątrz
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

поза
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

afară
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

έξω
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

buite
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

utanför
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

utenfor
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

al di là-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AL DI LÀ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
99
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «al di là» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
al di là இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «al di là» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «AL DI LÀ» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «al di là» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «al di là» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

al di là பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AL DI LÀ» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

al di là வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Muriel Barbery
Non vediamo mai al di là delle nostre certezze e, cosa ancora più grave, abbiamo rinunciato all'incontro, non facciamo che incontrare noi stessi in questi specchi perenni senza nemmeno riconoscerci. Se ci accorgessimo, se prendessimo coscienza del fatto che nell'altro guardiamo solo noi stessi, che siamo soli nel deserto, potremmo impazzire.
2
Dietrich Bonhoeffer
L'essenza dell'ottimismo non è soltanto guardare al di là della situazione presente, ma è una forza vitale, la forza di sperare quando gli altri si rassegnano, la forza di tenere alta la testa quando sembra che tutto fallisca, la forza di sopportare gli insuccessi, una forza che non lascia mai il futuro agli avversari, il futuro lo rivendica a sé.
3
Eugenio Borgna
Nel cuore di ogni emozione, anche delle emozioni più dolorose e apparentemente al di là di ogni orizzonte di senso, si nasconde almeno una scheggia di palpitante umanità.
4
Leo Buscaglia
Abbiamo paura di vivere la vita, e perciò non facciamo esperienze, non vediamo. Non sentiamo. Non rischiamo! Non prendiamo a cuore nulla! Non viviamo... perché la vita significa essere coinvolti attivamente. Vivere significa sporcarvi le mani. Vivere significa buttarvi con coraggio. Vivere significa cadere e sbattere il muso. Vivere significa andare al di là di voi stessi... tra le stelle!
5
Bettino Craxi
Sono in. Tanti i giudici che non cercano la verità e la giustizia. Al loro posto hanno cercato soprattutto lo spettacolo. Lo spettacolo era indispensabile, serviva innanzitutto a creare popolarità. E la popolarità è necessaria per estendere e rafforzare un potere ben al di là di quello regolato e limitato dalla legge.
6
Morgan Freeman
Se c'è una magia nella boxe è la magia di combattere battaglie al di là di ogni sopportazione, al di là di costole incrinate, reni fatti a pezzi e retine distaccate. È la magia di rischiare tutto per realizzare un sogno che nessuno vede tranne te.
7
Jostein Gaarder
Ci sono delle ragazze che non sono in grado di vedere che esiste un universo al di là del loro mascara.
8
Neil Richard Gaiman
Hai un buco nel cuore. Dentro di te c’è la porta di accesso a terre al di là del mondo che conosci.
9
John Kenneth Galbraith
Ciò che si chiama 'alto tenore di vita' consiste, in considerevole misura, in accorgimenti per evitare sprechi di energia muscolare, per accrescere il piacere dei sensi, per aumentare l'apporto calorico al di là di ogni concepibile esigenza nutrizionale. Ciononostante, la convinzione che l'aumento della produzione sia un buon obiettivo sociale è quasi assoluta.
10
Eduardo Galeano
Il mare stava al di là delle alte dune, in attesa. Quando padre e figlio, dopo un lungo cammino, raggiunsero finalmente quei culmini di sabbia, il mare esplose davanti ai loro occhi. E fu tanta l'immensità del mare, e tanto il suo fulgore, che il bimbo restò muto di bellezza. E quando alla fine riuscì a parlare, tremando, balbettando, chiese a suo padre: «Aiutami a guardare!».

«AL DI LÀ» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் al di là இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். al di là தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Al di là del bene e del male
Al di là del bene e del male dichiara già nel titolo e nel sottotitolo i suoi intenti.Tutte le dottrine filosofiche elaborate nel tempo sono, infatti, per diverse che possano sembrare, più o meno consapevolmente prigioniere della morale.
Friedrich Nietzsche, 2010
2
Al di là della paura, oltre il rancore
In questo volume Osho commenta la mistica di Guru Nanak dando ancora una volta prova del suo straordinario estro intuitivo.
Osho, 2012
3
La felicità al di là della religione
«La religione non è l'unico modo per perseguire una vita spirituale. Ci sono modi per vivere la vita piena e soddisfacente che tutti desideriamo senza essere credenti." Dalai Lama
Dalai Lama,, 2012
4
Al di là dell'ultimo: filosofie della morte e filosofie ...
filosofie della morte e filosofie della vita Virgilio Melchiorre. VI. Sulla via del senso A ben vedere, la verità che viene dal Logos e l'abbandono della fede non sono in contraddizione. Se coniughiamo i due corollari appena enunciati, dovremo ...
Virgilio Melchiorre, 1998
5
Al di là del nero
Elena Bresciani Baldi. XIX Quella stessa notte, mentre Andrea veniva arrestato, le forze dell'ordine fecero irruzione nella famigerata casa, liberando sedici piccoli schiavi che, terrorizzati per quello che poteva loro succedere, opposero non ...
Elena Bresciani Baldi, 2000
6
Al di là del mare
Antonio Bignami. Ringraziamenti Grazie a Mima, Valeria, Francesco, Luca e Veronica Guidetti, grazie a Marco Arnaboldi. Ai titolari di Fipa Group e alle loro splendide imbarcazioni fotografate nel libro, devo molto: soprattutto la stima e ...
Antonio Bignami, 2007
7
Al di là del principio di entropia
Gabriele Lenti. Prefazione "La scienza non pensa" è la "scandalosa" affermazione di uno dei principali filosofi del secolo scorso, Heidegger; per il quale la scienza "non può pensare;... perché ne va delle garanzie del suo modo di procedere" ...
Gabriele Lenti, 2005
8
Al di là del mare
Maria Bottiglieri. UNA MISTERIOSA CONCHIGLIA Nella via affollata la corsa di Tamò ebbe termine. Per la prima volta egli si trovava al centro di una grande città molto diversa dal luogo in cui aveva sempre vissuto. La sua vista riportò alla sua  ...
Maria Bottiglieri, 2005
9
Al di là dell'economico: per una critica filosofica ...
SALVATORE. MILITO. OLTRE. MARX. IL. COMUNISMO. AMPLIATO. DI. ERNST. BLOCH. Tuttavia non si muore per un semplice bilancio di produzione ben pianificato. E. Bloch, Thomas Miinzer teologo della rivoluzione È ben chiaro ai ...
Giovan Battista Vaccaro, 2008
10
Green banking. Il marketing bancario al di là del mercato
Carlo. Sarasso. Professore di Diritto Commerciale nella Facoltà di Economia dell' Università di Torino, Studio Gianni, Origoni, Grippo & Partners V'è uno stretto rapporto tra ciò che si evoca con green e ciò che viene evocato da banking.
Marco Fedeli, 2010

«AL DI LÀ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் al di là என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Al di là del velo. Malina Suliman a Londra
Malina Suliman è la giovanissima artista afghana che ha sfidato i talebani a colpi di graffiti, in nome della libertà delle donne. In mostra a Londra, sino al 27 ... «Sky.it, ஜூலை 15»
2
Pioli merita applausi al di là della sconfitta:
Una gara intensa, emozionante, la finale dell'Olimpico. Sono serviti 120' minuti e ad alzare il trofeo è stata la Juventus. Dopo quattro scudetti consecutivi un altro ... «Il Messaggero, மே 15»
3
Cofferati: Pd al di là del bene e del male
«Ormai il pd è al di là del bene e del male». Sergio Cofferati da quando è arrivata la notizia dell'indagine su Raffaella Paita ha parlato con pochissime persone. «La Stampa, ஏப்ரல் 15»
4
L'ISIS decapita 2 palestinesi nel campo di Yarmuk. Onu, "situazione …
La situazione nel campo profughi palestinese di Yarmouk, alla periferia di Damasco, è "al di là del disumano". Lo ha detto un funzionario dell'Onu alla Ap. «ANSA.it, ஏப்ரல் 15»
5
Intercettazioni, un killeraggio al di là delle prove
Da quando poi esiste l'Authority incaricata di tutelare la privacy, i fatti nostri vengono ... È evidente che al potere politico non c'è nulla che interessi meno dei ... «il Giornale, மார்ச் 15»
6
Berlino: al di là del muro. Una residenza per artisti a Fredrichshain …
Iscrizione La quota d'iscrizione è di 20,00 euro per singolo partecipante. ... Premi - Al primo classificato verrà corrisposto un premio in denaro di 500,00 euro ... «professioneArchitetto, ஜனவரி 15»
7
"Al di là dei sogni", lo spettacolo di Di Liberto al Teatro Jolly
Da venerdì 9 a domenica 25 gennaio, al Teatro Jolly arriva lo spettacolo comico-fantastico di Manfredi Di Liberto "Al di là dei sogni". Un viaggio attraverso mondi ... «PalermoToday, ஜனவரி 15»
8
Berlino, al di là del muro: oggi lo speciale di Sky TG24
Sky TG24 HD segue questa giornata di commemorazione con lo speciale "Al di del muro", in onda domenica 9 novembre, dalle 18. Nel corso dello Speciale, ... «Sky.it, நவம்பர் 14»
9
Al di là delle oche
Domenica sera la trasmissione di Rai 3 Report ha mandato in onda un'inchiesta su Moncler, la nota azienda italiana, quotata in borsa dal 2013, che produce ... «Il Post, நவம்பர் 14»
10
VIDEO Roma, Garcia: 'Possiamo passare, al di là del Bayern'
Rudi Garcia, allenatore della Roma, parla in conferenza stampa alla vigilia del match di Champions League contro il Bayern Monaco: "Penso che nella rosa del ... «Calciomercato.com, நவம்பர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Al di là [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/al-di-la>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்