பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "alterezza" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் ALTEREZZA இன் உச்சரிப்பு

al · te · rez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTEREZZA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் ALTEREZZA இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «alterezza» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் alterezza இன் வரையறை

அகராதியில் தனித்துவத்தின் வரையறை என்பது தைரியமும் தோற்றமும் ஆகும்; உயர் சுய மரியாதை.

La definizione di alterezza nel dizionario è fierezza d'animo e di aspetto; elevata stima di sé.


இத்தாலியன் அகராதியில் «alterezza» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ALTEREZZA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

ALTEREZZA போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

alterarsi
alteratamente
alterativo
alterato
alterazione
alterazione febbrile
altercare
altercatore
altercazione
alterco
alterigia
alterità
alternabile
alternabilità
alternante
alternantera strisciante
alternanza
alternare
alternarsi
alternatamente

ALTEREZZA போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
asprezza
biosicurezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
destrezza
far tenerezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள alterezza இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «alterezza» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ALTEREZZA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் alterezza இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான alterezza இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «alterezza» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

自豪
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

orgullo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

pride
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

अभिमान
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

كبرياء
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

гордость
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

orgulho
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

গর্ব
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

fierté
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

kebanggaan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Stolz
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

プライド
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

자존심
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

bangga
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

kiêu căng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

பெருமை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

गर्व
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

gurur
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

alterezza
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

duma
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

гордість
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

mândrie
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

υπερηφάνεια
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

trots
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

pride
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

stolthet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

alterezza-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ALTEREZZA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
54
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «alterezza» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
alterezza இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «alterezza» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ALTEREZZA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «alterezza» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «alterezza» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

alterezza பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ALTEREZZA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் alterezza இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். alterezza தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
L'alterezza di Narciso opera scenica rappresentatiua. Di ...
Francesco Andreini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. -Î'——\' (/-dTTo-È .A prospera Fortuna , .Ancb'egli è jbttopoflo .l la pallida morte .La lunga vita speflb Ne da ragion di pianto , Onde chi tono corre.i .Al deflinato fine Mn tcmera' di gin ...
Francesco Andreini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1611
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
La boria e insoiente ostentazione del proprio merito o di quel che tale si crede: sia quasi tutta nelle parole, nel tono: e una vanità, ma goffa; una presunzione, ma ventosa; un'alterezza. ma bassa e tutta estrinseca. I notati difetti si distinguono ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Frasologia italiana
Fate di non altercar mai più. Superbi di cuore altercavano con qualunque si fosse persona. fion istate ad altercare per genti, in prò di genti, che non fanno di voi stima alcuna. ALTEREZZA, ALTERIGIA (alterézza, alterigia) Nomi astr. vogliono ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
5350. SUPERBIA, Boria, Alterigia, Alterezza, Orgoglio , BuRBAitzA, Ambizione, Vanità, Vanagloria , Arroganza , Presunzione , Albagia. Alterezza, Superbia, Altero ha raen tristo senso di superbo (1). L' uomo altero può avere qualche ragione ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Iconologia
Cesare Ripa, Cesare Orlandi. ALTEREZZA IN PERSONA NATA POVERA CIVILE . Bi Cefare J$M « DOnna giovane» cieca» col via altiero. Sari venuta di una ricca c_» pompofa Clamidetta di color roifo » tutta contesta di diverfe gioie di gran ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1764
6
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana
con vocabolo intermedio il punto in cui l'alterezza dei sentimenti prende a varcare i termini dell'onesto, per dar all'estremo senza esserci ancora arrivata: però che troverai sovente nell'alterezza una dimostrazione di virtù, avrai sempre  ...
Grassi (Giuseppe), 1868
7
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana
Giuseppe Grassi. in ispirito d' umiltà, spogliò d'ogni onesto significato quella voce ,1 e la pose fra le denominazioni de' vizi capitali, obbligando così gì' Italiani a creare il vocabolo alterezza. Questa avvertenza renderà più cauti coloro i quali ...
Giuseppe Grassi, 1855
8
Prencipe deliberante, autore Tomaso Roccabella
Ino d quel termine delle il 'Prencipe altri inalzare , al quale giunta il fizuorito Per niuna condizione possa ad alterezza maggiore aspirare . L'alterezza se inuecchia passa in Tiranníde , . ' L'alterczza è 'un'affetto dell'anima , che quanto più in ...
Tommaso Roccabella, Nicolo Contarini, Farnese, 1646
9
A practical guide to the study of the Italian language
Trapassando ora agli astratti, vedremo qual differenza corra tra alterezza e superbia. Superbia, secondo S. Gregorio, è desiderio disordinato e perverso di eccellenza, e però è posta fra i peccati capitali, come incominciamento di tutti i vizii e ...
Antonio Biaggi, 1867
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Livio M. ALTEREZZA, e ALrltnrzzA . Superbia , S0prastanza, lmperiosirà. Lat. superbia, foistu: . G. V. u. 136. 7.. Boeano-v. 9... 6. Η”. cap, 5. ALTERÎGTA. Alterezza; Pomposa, ed eccesΕν... estimazion di se stesso. Lfasénx, urrognntía , insolentífl ...
Accademia della Crusca, 1741

«ALTEREZZA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் alterezza என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Ford Fiesta in promozione con vantaggio di oltre 4.000 euro
... diurne, sedili posteriori abbattibili 60/40, specchietti retrovisori elettrici riscaldati in tinta e volante in pelle regolabile in alterezza a profondità. «Info Motori, மார்ச் 15»
2
Ford Fiesta in promozione con vantaggio di oltre 4.000 euro
... diurne, sedili posteriori abbattibili 60/40, specchietti retrovisori elettrici riscaldati in tinta e volante in pelle regolabile in alterezza a profondità. «Info Motori, மார்ச் 15»
3
Dieci luoghi di Padova in cui non vi siete ancora baciati
Siamo certi che, nella loro alterezza, vi approveranno in silenzio. Sotto il ponte Darwin. Un "non luogo" urbano, un posto di passaggio, ancora ... «Mattino Padova, பிப்ரவரி 15»
4
Dieci luoghi di Padova in cui non vi siete ancora baciati
Siamo certi che, nella loro alterezza, vi approveranno in silenzio. Sotto il ponte Darwin. Un "non luogo" urbano, un posto di passaggio, ancora ... «Mattino Padova, பிப்ரவரி 15»
5
Aulòn Choròs: buona la prima
... appena un brivido: ed è l'ignoto che la musica prefigura nello specchiare, quando vuole, solo se stessa, quel misto di alterezza cabalistica e ... «Positanonews, டிசம்பர் 14»
6
Aulòn Choròs: buona la prima
... appena un brivido: ed è l'ignoto che la musica prefigura nello specchiare, quando vuole, solo se stessa, quel misto di alterezza cabalistica e ... «Positanonews, டிசம்பர் 14»
7
Pink Floyd, la storia infinita: arriva "The Endless River"
A chi lo intervistava in proposito Waters ha risposto con la sua sublime alterezza: "Non faccio più parte di quel gruppo dal 1983, chiedete a ... «La Repubblica, நவம்பர் 14»
8
Pink Floyd, la storia infinita: arriva "The Endless River"
A chi lo intervistava in proposito Waters ha risposto con la sua sublime alterezza: "Non faccio più parte di quel gruppo dal 1983, chiedete a ... «La Repubblica, நவம்பர் 14»
9
Angolo letterario / 2. Folle amore e tempo perduto: (almeno) due …
né ti saprei ben dir, di questi dui, s'in me l'orgoglio o la beltà avanzasse; quantunque il fasto o l'alterezza nacque da la beltà ch'a tutti gli occhi ... «Vanity Fair.it, மே 14»
10
Angolo letterario / 2. Folle amore e tempo perduto: (almeno) due …
né ti saprei ben dir, di questi dui, s'in me l'orgoglio o la beltà avanzasse; quantunque il fasto o l'alterezza nacque da la beltà ch'a tutti gli occhi ... «Vanity Fair.it, மே 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Alterezza [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/alterezza>. ஜூன் 2026 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்