பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "ambivalenza" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் AMBIVALENZA இன் உச்சரிப்பு

am · bi · va · len · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBIVALENZA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் AMBIVALENZA இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «ambivalenza» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

விருப்பு வெறுப்பற்ற நிலையைப்

Ambivalenza

லத்தீன் சொற்கள் ஆம்பியன்ஸ் (இரண்டும்) மற்றும் மதிப்பு (வலிமை, திறமை) ஆகியவற்றின் கலவையாக இருப்பதால், அதே பொருள், அதே நபர் அல்லது யோசனை தொடர்பாக நேர்மறை மற்றும் எதிர்மறை உணர்ச்சிகளின் இருப்பு இருப்பதால், ஒருவருக்கொருவர் அல்லது ஏதோவொரு காதலுக்கான வெறுப்புணர்ச்சியைப் போல, ஒருவருக்கொருவர் முரண்படுகிற எண்ணங்களையும் செயல்களையும் அளிக்கிறார். ஒரு நபர் குழப்பம் அல்லது நிச்சயமற்ற நிலையில் அல்லது அவற்றிற்கு இடையே உள்ள தீர்ப்புகளின் முரண்பாட்டைக் காட்டிலும் அலட்சியம் மற்றும் அக்கறையின்மை அல்லது நியாயமற்ற தன்மை ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்தும் சூழ்நிலைகளில் இது பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. Per ambivalenza (combinazione delle parole latine ambi (entrambi) e valentia (forza, capacità)) si intende la compresenza di emozioni sia positive che negative nei confronti di uno stesso oggetto, di una stessa persona o la stessa idea, ma anche lo stato di chi presenta pensieri e azioni che si contraddicono a vicenda, come nel caso di sentimenti di amore-odio per qualcuno o qualcosa. Si usa comunemente anche in situazioni in cui una persona si trova in uno stato di confusione o incertezza o, in maniera impropria, per esprimere indifferenza e apatia, o mancanza di giudizio, piuttosto che la compresenza di giudizi fra loro in contraddizione.

இத்தாலியன் அகராதியில் ambivalenza இன் வரையறை

அகராதியில் முரண்பாட்டின் வரையறை என்பது இரண்டு முரண்பாடான உணர்வுகள் அல்லது தூண்டுதல்களின் அதே தனித்தனி இணைப்பாகும். இரண்டு வேறுபட்ட அம்சங்களின் கீழ் தோன்றியவற்றின் தன்மையும் சமநிலையானது, அவசியம் முரண்பாடாக இல்லை: a. ஒரு வார்த்தையின் வெளிப்பாடு.

La definizione di ambivalenza nel dizionario è coesistenza nello stesso individuo di due sentimenti o impulsi antitetici. Ambivalenza è anche carattere di ciò che si presenta sotto due aspetti diversi, non necessariamente contrastanti: l'a. di un'espressione, di una parola.

இத்தாலியன் அகராதியில் «ambivalenza» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

AMBIVALENZA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


benevolenza
be·ne·vo·len·za
consulenza
con·su·len·za
eccellenza
ec·cel·len·za
equipollenza
e·qui·pol·len·za
equivalenza
e·qui·va·len·za
flatulenza
fla·tu·len·za
indolenza
in·do·len·za
insolenza
in·so·len·za
lenza
len·za
nonviolenza
non·vio·len·za
opulenza
o·pu·len·za
pestilenza
pe·sti·len·za
plusvalenza
pluʃ·va·len·za
prevalenza
pre·va·len·za
sonnolenza
son·no·len·za
supplenza
sup·plen·za
turbolenza
tur·bo·len·za
valenza
va·len·za
violenza
vio·len·za
virulenza
vi·ru·len·za

AMBIVALENZA போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ambientare
ambientarsi
ambientato
ambientatore
ambientazione
ambiente
ambientista
ambigenere
ambiguamente
ambiguità
ambiguo
ambio
ambire
ambire a
ambito
ambivalente
ambizione
ambiziosaggine
ambiziosamente
ambizioso

AMBIVALENZA போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

bivalenza
cornetta di Valenza
corpulenza
covalenza
dolenza
elettrovalenza
fraudolenza
idrorepellenza
impellenza
macilenza
malevolenza
minusvalenza
pistolenza
polivalenza
purulenza
repellenza
succulenza
tetravalenza
trivalenza
truculenza

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள ambivalenza இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «ambivalenza» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

AMBIVALENZA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ambivalenza இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ambivalenza இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «ambivalenza» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

矛盾
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

ambivalencia
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

ambivalence
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

दुविधा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

ازدواجية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

амбивалентность
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

ambivalência
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

বিরোধ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

ambivalence
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

pertentangan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Ambivalenz
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

アンビバレンス
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

양면 가치
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

ambivalence
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

sự mâu thuẫn
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

விருப்பு வெறுப்பற்ற நிலையைப்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

परस्परविरोधी इच्छांचा एकाच वेळी संचार
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

duygu karmaşası
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

ambivalenza
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

ambiwalencja
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

амбівалентність
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

ambivalență
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

αμφιθυμία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

ambivalensie
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

ambivalens
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

ambivalens
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ambivalenza-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AMBIVALENZA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
64
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ambivalenza» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ambivalenza இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «ambivalenza» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «AMBIVALENZA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «ambivalenza» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «ambivalenza» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

ambivalenza பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AMBIVALENZA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ambivalenza இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ambivalenza தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Introduzione alla sociologia
In questa prospettiva, la marginalità è il prodotto di processi sociali contraddittori, ma non per questo disfunzionali. L'orientamento sociologico, sostiene Merton, tratta l'ambivalenza come "un concetto focalizzato sulla struttura sociale" (Merton  ...
Mario A. Toscano, 2006
2
La famiglia prosociale
Attraverso la breve panoramica sui contributi del volume che abbiamo offerto, è possibile tentare di delineare un modello di comportamento prosociale e di benessere familiare che incorpori la categoria dell'ambivalenza. Per far questo ...
Eugenia Scabini, Giovanna Rossi, 2002
3
Stranieri: percezione dello straniero e pregiudizio etnico
Simmel: ambivalenza. e. oggettività. dello. straniero. L'interesse per lo straniero come forma sociale coinvolge la Sociologia già all'inizio del '900, in particolare attraverso i contributi teorici di G. Simmel4 e W. Sombart5. In questa prima fase la  ...
Roberta Cipollini, 2002
4
Lo straniero e l'altro
Premessa Nel corso di questo lavoro ho fatto spesso riferimento al concetto di ambivalenza sia per interpretare i sentimenti opposti e interdipendenti che l'altro e lo straniero provano nei confronti di coloro che appartengono ai mondi culturali  ...
Simonetta Tabboni, 2006
5
Simbiosi e ambiguità. Studio psicoanalitico
Capitolo VII Ambivalenza e ambiguità. Precedenti bibliografici* Bleuler E. Bleuler , per caratterizzare uno dei principali sintomi della schizofrenia, introdusse il termine "ambivalenza", che fu poi adottato dalla psichiatria1, dalla psicologia e dalla ...
José Bleger, 2010
6
Un genitore quasi perfetto
In tal modo l'ambivalenza viene per così dire incorporata nell'inconscio, specialmente in relazione ai genitori. Anche in seguito, essi e i loro surrogati, i maestri e gli educatori più importanti, continueranno a dispensare piacere e dolore, per ...
Bruno Bettelheim, 1997
7
Dialogo su Jürgen Habermas. Le trasformazioni della modernità
CAPITOLO QUINTO LA CULTURA DI MASSA Massimo Ampola 1. L'ambivalenza dei mass media La riflessione di Habermas sui mezzi di comunicazione di massa introduce una nuova forma di interazione nella teoria dell'agire comunicativo, ...
Massimo Ampola, Luca Corchia, 2007
8
Femminile al singolare: percorsi ed immagini del vivere sole
Maternità come ambivalenza fra desiderio e paura D. Desideri avere bambini? Non lo so, non lo so perché ho delle grosse paure, ho delle grosse paure ... Non tanto di ... di perdita della libertà, perdita di autonomia così, ho paura che non sia  ...
Costantino Cipolla, 1995
9
Il linguaggio del corpo
La fase orale è anch'essa divisa in due periodi dall'apparizione dei denti: Nel primo periodo abbiamo solo un'incorporazione orale, e non c'è ambivalenza nei confronti dell'oggetto, cioè il petto materno. La seconda fase, che è distinta ...
Alexander Lowen, 2003
10
Tra il dire e il fare. L'educazione alla prassi dei diritti ...
È così che si crea il pubblico, questo mostro onnivoro che per combattere la noia crea ogni giorno nuovi eventi per poi divorarli. Ancor più questa ambivalenza ci è stata riproposta anche nelle vicende del totalitarismo: qui è stato il trionfo dei ...
Claudio Tugnoli, 2000

«AMBIVALENZA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ambivalenza என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Le cartoline di Derrida, tra messaggio, immagine e pensiero filosofico
La complessità del pensiero di Derrida è giocata esattamente sull'ambivalenza delle parole e sui significati che queste portano nella scrittura, ... «L'Huffington Post, ஜூலை 15»
2
AssetProtection. Da Hacking Team a Hacked Team: riflessione sull …
La vicenda di Hacking Team mette in evidenza due temi principali: il primo riguarda l'ambivalenza della tecnologia, il secondo il dualismo fra ... «Key4biz, ஜூலை 15»
3
Lavoratori online il 67% è connesso anche fuori ufficio | Metro News
In realtà, emerge un'ambivalenza tra la reale possibilità di scelta e l'obbligo di lavorare nel tempo libero, mentre il superamento dei vincoli ... «Metro, ஜூலை 15»
4
Iran, trovata intesa su nucleare.Obama, vigileremo. Ira di Israele …
... miriade di conflitti regionali, dallo Yemen alla Siria, limitare l'ambivalenza dell'Arabia Saudita nei confronti dell'estremismo sunnita e favorire ... «InfoOggi, ஜூலை 15»
5
Il 67% dei lavoratori 'on line' anche fuori ufficio, ma non a tutti …
In realtà, emerge un'ambivalenza tra la reale possibilità di scelta e l'obbligo di lavorare nel tempo libero, mentre il superamento dei vincoli ... «ArezzoWeb.it, ஜூலை 15»
6
Novak Djokovic è poco amato? - Tennis World Italia
... e ha salutato il vincitore con quasi un lieve sospiro di ambivalenza. Seppur sia sempre molto corretto, tra il pubblico di Wimbledon c'è stato ... «Tennis World Italia, ஜூலை 15»
7
Questa Europa tedesca grida vendetta
Invece sia per l'ambivalenza di Tsipras e del suo ineffabile ministro dell'economia, sia per paura della cancelliera di ferro, l'Italia è apparsa, ... «Lettera43, ஜூலை 15»
8
L'idea divina del femminile
... sia in quanto locus teologicus sia, in quanto occasione per rappresentare l'esperienza artistica e l'ambivalenza della bellezza sensibile. «Estense.com, ஜூலை 15»
9
Alessandro Colombo: 'Germania e Grecia, il punto è che non esiste l …
La stessa ambivalenza avviene in Germania, dove in merito alle politiche di austerità non ci sono differenze tra la Cdu e la Spd. Anzi: negli ... «L'Espresso, ஜூலை 15»
10
BRICS, l'alternativa che mancava all'Europa del sud per iniziare un …
... di occupare uno spazio geopolitico europeo e nello stesso tempo ampliare e imporre l'ambivalenza geo-strategica della NATO, soprattutto in ... «L'AntiDiplomatico, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ambivalenza [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/ambivalenza>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்