பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "ansare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் ANSARE இன் உச்சரிப்பு

an · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் ANSARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «ansare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் ansare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள panting வரையறை பெரிதும் மூச்சு உள்ளது: அவர் நீண்ட நேரம் panting இருந்தது.

La definizione di ansare nel dizionario è respirare affannosamente: ansava per la lunga corsa.


இத்தாலியன் அகராதியில் «ansare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் ANSARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io anso
tu ansi
egli ansa
noi ansiamo
voi ansate
essi ansano
Imperfetto
io ansavo
tu ansavi
egli ansava
noi ansavamo
voi ansavate
essi ansavano
Futuro semplice
io anserò
tu anserai
egli anserà
noi anseremo
voi anserete
essi anseranno
Passato remoto
io ansai
tu ansasti
egli ansò
noi ansammo
voi ansaste
essi ansarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ansato
tu hai ansato
egli ha ansato
noi abbiamo ansato
voi avete ansato
essi hanno ansato
Trapassato prossimo
io avevo ansato
tu avevi ansato
egli aveva ansato
noi avevamo ansato
voi avevate ansato
essi avevano ansato
Futuro anteriore
io avrò ansato
tu avrai ansato
egli avrà ansato
noi avremo ansato
voi avrete ansato
essi avranno ansato
Trapassato remoto
io ebbi ansato
tu avesti ansato
egli ebbe ansato
noi avemmo ansato
voi aveste ansato
essi ebbero ansato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ansi
che tu ansi
che egli ansi
che noi ansiamo
che voi ansiate
che essi ansino
Imperfetto
che io ansassi
che tu ansassi
che egli ansasse
che noi ansassimo
che voi ansaste
che essi ansassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ansato
che tu abbia ansato
che egli abbia ansato
che noi abbiamo ansato
che voi abbiate ansato
che essi abbiano ansato
Trapassato
che io avessi ansato
che tu avessi ansato
che egli avesse ansato
che noi avessimo ansato
che voi aveste ansato
che essi avessero ansato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io anserei
tu anseresti
egli anserebbe
noi anseremmo
voi ansereste
essi anserebbero
Passato
io avrei ansato
tu avresti ansato
egli avrebbe ansato
noi avremmo ansato
voi avreste ansato
essi avrebbero ansato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
ansare
infinito passato
aver ansato
PARTICIPIO
participio presente
ansante
participio passato
ansato
GERUNDIO
gerundio presente
ansando
gerundio passato
avendo ansato

ANSARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


accensare
ac·cen·sa·re
addensare
ad·den·sa·re
cansare
can·sa·re
compensare
com·pen·sa·re
condensare
con·den·sa·re
dare da pensare
dare da pensare
densare
den·sa·re
dispensare
di·spen·sa·re
far pensare
far pensare
fare addensare
fare addensare
incensare
in·cen·sa·re
lasciar pensare
lasciar pensare
modo di pensare
modo di pensare
pensare
pen·sa·re
raddensare
rad·den·sa·re
ricompensare
ri·com·pen·sa·re
ripensare
ri·pen·sa·re
scansare
scan·sa·re
scompensare
scom·pen·sa·re
transare
tran·sa·re

ANSARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ansa
ansamento
ansante
ansato
Anschluss
anseatico
Anseriformi
anserino
ansia
ansiare
ansietà
ansima
ansimante
ansimare
ansimo
ansio
ansiogeno
ansiolitico
ansioso
ansito

ANSARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

abbassare
ammansare
causare
cesare
contrappensare
dosare
far raddensare
fissare
indossare
ingrassare
interessare
passare
precisare
propensare
ricondensare
rilassare
risensare
spensare
usare
versare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள ansare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «ANSARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «ansare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
ansare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «ansare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ANSARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ansare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ansare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «ansare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

喘气
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

grito
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

gasp
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

हांफी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

لهاث
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

удушье
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

suspiro
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

খাবি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

haleter
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

GASP
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

keuchen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

息を弾ませます
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

헐떡 거림
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

gasp
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

giật nẩy lên
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

மூச்சுத்திணறல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

धापा टाकणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

nefesi kesilmek
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

ansare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

sapać
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

задуха
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

gâfâi
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ασθμαίνω
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

asem
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

flämtning
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

gispe
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ansare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ANSARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
56
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ansare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ansare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «ansare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ANSARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «ansare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «ansare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

ansare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ANSARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ansare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ansare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabolario della lingua italiana
I. Par che 'n tanto respirino affannali, Tulli ansanli. f ANSARE. Respirar con a (fan по , ri- pigliando il fato frequentemente. Lal. anhelare. Gr. aï&^acveiv. В occ. nov. 36. 1 1 . GabrioUo non rispóse , ma alisando forte, с sudando lutlo, dopo non ...
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ansamento. Sost. masc. L' ansare , Anelito. - Quin- til. Declam. P. : Per gli ardenti ansamenti ripercosse più volte le interiora. Red. Esp. Insett. 57 : Con frequenti ansamenti e tremiti andava quasi balordo movendosi in giro. Cocch. Bagn. Pis.
Accademia della Crusca, 1863
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ter. Ansamento. llansare: А tiltelatio, Onís, f. anlzelitus, us. m. Plin. _ Ansare. _i- Bespirar con atTanno: _4 nЛейте, n. 1. Ovid. -2- Desiderare ardentemente: Corieuperc, a. 3. сопonpíscere, а. 3. perscqtti, d. 3. вид-е, f a. lt. pei-vette, a. anom.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Ansare, Ansimare, Anclare; •в» I' ansare è prodotto o dal corso , o da simil ca- gione , • Г ansimare da diffîcollà di respiro. Ane- lare ha senso únicamente corpóreo , ed è più d' ansare : un piccolo moto puó far ansare, ma non a- nelare , e gli ...
Antonio Morri, 1840
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Legger moto puo far ansare, non anelare. Gli aneliti, diciamo, non l'ansar della morte. Ma quello che nel linguaggio più eletto anetante, d'ordinario, dicesi amante, anche quando l'ansare è forte; onde la differenza tra ansimare e ansare.
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
ANSARE , respirar con affanno , anhelare: per aver ansietà, d' alcuna cosa , ago- gnare, anxium, sollicitum esse , inhiare , ar- drnter cupere . ANSATA , V. ansamento • ANSIA , ansietá , anxietas . ANSIARE , ansare , anhelare : per aver ansietá ...
Giuseppe Pasini, 1830
7
Dizionario della lingua italiana: 1
(S) ANSAMEN'I'O. L'ansare. Lat. anllelatia. Gr. à0'9f'd. Declam. Quintil. P. Per gli ardenti armamenti ripercoase più volte le interiora. Red. Ins. 57. Con frequenti ansamenti e tremiti andava quasi balordo movendosi in giro. ANSAN'I'E. Che ...
‎1827
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ANSANTE : part. di Ansare. Anhelus . Che ansa . ANSARE : v. n. Anheìare . Respirar con affanno , c con un certo impelo o romorc , ripigliando il fiato frequentemente . Disse il maestro , ansando coni' in 'in lasso ; ConviensC dipartir da. tanto ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Onde la ditferenza tra ansimare ed ansare. il primo non viene da stanchezza, ma da dillicoltà del respiro (5). E perciò l'ansima indica la dillicollà del respiro; l' ansamento, l'atto (i) Dura: Annual gioco ( il palio di S. Giovanni ). - _Gmccuamnt:  ...
‎1844
10
Storia critica de'teatri antichi e moderni
Leonida' ed Ansare vengono per far uccidere Agide . l soldati ad onta del comando di Leonida rimangono immobili . Agi'de gli dice che egli stesso lo trarrà d' impaccio; raccomanda a lui la figlia e si ferisce . Ansare si'meravig-lia che avea . se ...
Pietro Napoli-Signorelli, 1813

«ANSARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ansare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Lodi, il parco in zona Laghi è terra di nessuno
clap clap 26 aprile 2015 15:59. Renato590: loro vogliono ansare al nord Europa? Diciamo vorrebbero. Perché quelli non se li filano, hanno gli ... «Il Cittadino, ஏப்ரல் 15»
2
Lodi, il parco in zona Laghi è terra di nessuno
clap clap 26 aprile 2015 15:59. Renato590: loro vogliono ansare al nord Europa? Diciamo vorrebbero. Perché quelli non se li filano, hanno gli ... «Il Cittadino, ஏப்ரல் 15»
3
Ambiente: allarme a Genova e Valpolcevera per il livello di ozono
... una serie di avvertimenti e consigli tra cui quello di evitare a bambini e anziani di ansare a piedi nelle zone a alta intensita' di traffico. «Meteo Web, ஏப்ரல் 15»
4
Ambiente: allarme a Genova e Valpolcevera per il livello di ozono
... una serie di avvertimenti e consigli tra cui quello di evitare a bambini e anziani di ansare a piedi nelle zone a alta intensita' di traffico. «Meteo Web, ஏப்ரல் 15»
5
Milano: Uovo performing arts festival 2015
Il confine è geografico; il suo superamento, tuttavia, simboleggia una sfida dell'artista: al silenzio rotto solo dal suo ansare, alla solitudine del ... «Notizie Radicali, ஏப்ரல் 15»
6
Milano: Uovo performing arts festival 2015
Il confine è geografico; il suo superamento, tuttavia, simboleggia una sfida dell'artista: al silenzio rotto solo dal suo ansare, alla solitudine del ... «Notizie Radicali, ஏப்ரல் 15»
7
Che tempo che fa | Puntata 18 gennaio 2015 | Interviste
E' stato molto criticato su Twitter per questa ospitata ma ha deciso di ansare: "Spero che venga fuori qualcosa di interessante". E parte subito a ... «TVblog.it, ஜனவரி 15»
8
Che tempo che fa | Puntata 18 gennaio 2015 | Interviste
E' stato molto criticato su Twitter per questa ospitata ma ha deciso di ansare: "Spero che venga fuori qualcosa di interessante". E parte subito a ... «TVblog.it, ஜனவரி 15»
9
In quarantena per ebola Lo mettono in cardiologia
potevano farlo andare ad aviano che c`e`un ospedale grande o mandarlo in Germania ,naturalmente io avre preteso di non ansare as,bortolo ... «Il Giornale di Vicenza, நவம்பர் 14»
10
In quarantena per ebola Lo mettono in cardiologia
potevano farlo andare ad aviano che c`e`un ospedale grande o mandarlo in Germania ,naturalmente io avre preteso di non ansare as,bortolo ... «Il Giornale di Vicenza, நவம்பர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ansare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/ansare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்