இத்தாலியன்அகராதியில் "arruffare" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் ARRUFFARE இன் உச்சரிப்பு

ar · ruf · fa · re

இத்தாலியன்இல் ARRUFFARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் arruffare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள ruffling முதல் வரையறை குழப்பம் உள்ளது, குழப்பம், ஸ்பெக். முடி, முடி, இழைகள் மற்றும் சிம்ஸ்: காற்று அவரது தலைமுடி மயக்கம்; இல்லை ஒரு. skein; காற்று மரங்களின் பசுமையானது. களிமண்ணின் மற்றொரு வரையறை குழப்பம் நிறைந்ததாக இருக்கிறது: நீங்கள் அட்டைகளை ஓட்டிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள், நான் இனி என்னவெல்லாம் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன் என்று கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை; ஒரு. இழுப்பறைகளில் சணல். ஏமாற்றுவதற்காகவும், குழப்பமடையவும், சிக்கலாக்கவும் உள்ளது: எளிய விஷயங்களை சுருக்கிக் கொள்கிறது; ஒரு. கருத்துக்கள், ஒரு கேள்வி.

இத்தாலியன் வினைச்சொல் ARRUFFARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io arruffo

tu arruffi

egli arruffa

noi arruffiamo

voi arruffate

essi arruffano

Imperfetto

io arruffavo

tu arruffavi

egli arruffava

noi arruffavamo

voi arruffavate

essi arruffavano

Futuro semplice

io arrufferò

tu arrufferai

egli arrufferà

noi arrufferemo

voi arrufferete

essi arrufferanno

Passato remoto

io arruffai

tu arruffasti

egli arruffò

noi arruffammo

voi arruffaste

essi arruffarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho arruffato

tu hai arruffato

egli ha arruffato

noi abbiamo arruffato

voi avete arruffato

essi hanno arruffato

Trapassato prossimo

io avevo arruffato

tu avevi arruffato

egli aveva arruffato

noi avevamo arruffato

voi avevate arruffato

essi avevano arruffato

Futuro anteriore

io avrò arruffato

tu avrai arruffato

egli avrà arruffato

noi avremo arruffato

voi avrete arruffato

essi avranno arruffato

Trapassato remoto

io ebbi arruffato

tu avesti arruffato

egli ebbe arruffato

noi avemmo arruffato

voi aveste arruffato

essi ebbero arruffato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io arruffi

che tu arruffi

che egli arruffi

che noi arruffiamo

che voi arruffiate

che essi arruffino

Imperfetto

che io arruffassi

che tu arruffassi

che egli arruffasse

che noi arruffassimo

che voi arruffaste

che essi arruffassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia arruffato

che tu abbia arruffato

che egli abbia arruffato

che noi abbiamo arruffato

che voi abbiate arruffato

che essi abbiano arruffato

Trapassato

che io avessi arruffato

che tu avessi arruffato

che egli avesse arruffato

che noi avessimo arruffato

che voi aveste arruffato

che essi avessero arruffato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io arrufferei

tu arrufferesti

egli arrufferebbe

noi arrufferemmo

voi arruffereste

essi arrufferebbero

Passato

io avrei arruffato

tu avresti arruffato

egli avrebbe arruffato

noi avremmo arruffato

voi avreste arruffato

essi avrebbero arruffato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

arruffare

infinito passato

aver arruffato

PARTICIPIO

participio presente

arruffante

participio passato

arruffato

GERUNDIO

gerundio presente

arruffando

gerundio passato

avendo arruffato

இத்தாலியன் இல் «ARRUFFARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «arruffare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

arruffare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

aggrovigliare · ammatassare · buttare all´aria · confondere · disordinare · imbrogliare · incasinare · ingarbugliare · intricare · mescolare · mischiare · scarduffare · scarmigliare · scarruffare · scombussolare · scompaginare · scompigliare · sconvolgere · sparpagliare · spettinare

இத்தாலியன் இல் «ARRUFFARE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «arruffare» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

arruffare இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

chiarire · dipanare · disbrigare · districare · liberare · mettere ordine · organizzare · pettinare · rastrellare · ravviare · sbrigare · sbrogliare · sciogliere · sgarbugliare · sgrovigliare · spazzolare · tirare a lustro

ARRUFFARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் arruffare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான arruffare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «arruffare» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: 生气
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: volante
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: ruffle
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: चिढ़ाना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: كشكش
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: рябить
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: irritar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: আলান
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: ébouriffer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: ruffle
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: Rüsche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: ラッフル
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: 혼란시키다
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: ruffle
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: sự lộn xộn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: சுருக்கு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: शांतताभंग करणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: fırfır
• இத்தாலியன்: arruffare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: wzburzyć
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: рябіти
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: zburli
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: σούφρα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: rimpeling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: rufsa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: ruffle

«ARRUFFARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் arruffare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். arruffare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Dizzionario della lingua italiana ...

ARRUFFARE . Sconciare e Disordinare i peli del capo e della barba, e simili. Lat. capillos perturbare. Vit. Ss. Pad. 2. 347. Arrufltiramoci il capo, e spargemmo li capelli, e contraffacemmoci quanto potemmo. J. E Arruffare, in modo basso, vale  ...

R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

Dizionario della lingua italiana

ARRUFFARE. Sconciare e Disordinare i peli del capo e della barba, e simili'. Lat. capillos perturbare. Vii. Ss. Pad. 2. 347. Ari 11 flb ninnici il capo,' e spargemmo li capelli, e contraffncemmoci quanto potemmo. §. E Arruffare, in modo basso, ...

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Rabbuffare, Abbaruffare, Scapigliare . . , § i. arruffare; ed arruffar le matasse: f vale Richiedere una femmina dell' onore per altrui , Fare il ruffiano ; ed è motto della plebe , la quale ne forma spesso de' nuovi , dalla similitudine , o consonanza ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

F. F. ¡ il 81. Arruffare. 5conciare, e Difbrdinare ipe- li del capo, e délia barba, e ûrnili. Lac. capillos perturbare , Vit. SS. Pad. §. E ArrufFare , in modo bafTo , vale Richiedere una femmina dell" onore per akrui ,al!udendo Г arruffare alla voce Ru i- ...

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

IL E Arrugare., in modo basso, va- le Richie de re una femmina deW onore per altrui , alludendo V Arruffare alla voce Rjiffiano. Il medesimo enigmáticamente va - le Pettinarsi alio insu , che oscuramente significa Arruffarsi ¡ e to stesso vale ...

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

Voci e maniere di dire italiane, additate a'futuri vocabolaristi

Sust. d'ambo i en. Imbroglione, Imbroglialore (e fors'anche armeggione, e Lenone) j Imbrogliano, Intbro- liatrice. — V'avete fatta una cosa santa a laudar via quell'arruffamatasse della Poppio- a. Neil. J. A. Coni, i, a35. ARRUFFARE. Verb. alt.

Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1838

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Arruffare . Sconciare , e Difordi- n ire i peli del cip ; , e della barba , e f'mili. Lat. capii lo: perturbare . Vit. SS. Pad. §. E Arruffare , in modo baflb , vale Richiedere una femmina de. 1' onore per altrui ; il medelimo enigmaticamente , che Pettinarli  ...

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

ARRUFFARE. Sconciare, e Dì:ordinarei peli del capo , e della barba, e simili. Lai. capillo: perturbare . Vil. SS. Pad. a. 3.47. Arrull'ammoci il capo, e spar_gemmo li capelli, e contrafl'acemmoci quanto potemmo . ' S. E Arrufl'nre in modo bano, ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819

Vocabolario degli Accademici della Crusca

E Arruffare ; in modo baffo ; vale , Richiedere una femmina dell' onore per altrui •• alludendo l' Arruffare alla voce Ruffiano . Il medefimo enigmaticamente vale Pettinarli allo'nfu □• che oscuramente lignifica Arruffarli . E lo ftef- fovagliono gli altri ...

Accademia della Crusca (Florencia), 1724

Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...

5f arrubinar il fiafeo , (_ parlar furbefeo ~) empierlo di vin vermiglio-, amphoram vino rubro imploro. „ A rradato , V. arruvidato . Arruffare , feonciar i capelli , capilloi turbare , perturbare . % arruffar le matafle , vale far il ruffiano , IC arruffianare .

‎1751

«ARRUFFARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் arruffare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Ripetono un colpo a Cles, pizzicate dai carabinieri

In quell'occasione, secondo il loro stile, approfittarono di un momento di distrazione del titolare di un esercizio pubblico del centro per arruffare ... «ladigetto.it, ஜூன் 15»

Ripetono un colpo a Cles, pizzicate dai carabinieri

In quell'occasione, secondo il loro stile, approfittarono di un momento di distrazione del titolare di un esercizio pubblico del centro per arruffare ... «ladigetto.it, ஜூன் 15»

Space Colony: Steam Edition - Recensione, nuovi Sims nello spazio

In molti, non stanno apprezzando questa nuova politica, perché portati a pensare che si tratti di una strategia per arruffare ancora qualche ... «kingdomgame.it, மே 15»

Quattro miti da sfatare sull'accordo sul nucleare iraniano

E mentre Obama non ha essenzialmente nulla da perdere, molti membri del suo partito sono piuttosto restii ad arruffare le penne con l'AIPAC e ... «L'AntiDiplomatico, ஏப்ரல் 15»

Tendenze moda 2015, tagli capelli corti: come avere un look nuovo …

Per un look moderno e alla moda, provare ad arruffare i capelli disordinarli, con movimento. Sarà necessario tirare i capelli verso l'esterno, ... «Blasting News, மார்ச் 15»

Tendenze moda e accessori per capelli lunghi 2015: la messy …

In realtà per farla non servono tecniche particolari: basta arruffare leggermente la capigliatura cotonandola all'occorrenza per dare un po' di ... «Blasting News, மார்ச் 15»

Tentano furto al Bancomat Mps

L'intenzione era quella di farlo esplodere per poi arruffare tutto il contenuto di diverse migliaia di euro. I tecnici hanno ravvisato un buco di ... «Corriere di Siena, பிப்ரவரி 15»

Charlie Hebdo, Hayao Miyazaki commenta: "Un errore quelle …

Hayao Miyazaki è un pacifista convinto e un regista determinato che non ha affatto paura di andare contro l'opinione pubblica e far arruffare ... «Comicsblog, பிப்ரவரி 15»

Asciugare correttamente i capelli con il phon

È un piccolo segreto da hairstylist che permette di dare volume senza arruffare i capelli, sin dai primi passaggi. Se si parte con la spazzola, ... «Ilikepuglia, நவம்பர் 14»

Orvieto a lezione di felicità da Luis Sepúlveda e Carlo Petrini

Non esiste piacere nella crapula, nell'arruffare, nell'egoismo. Uno degli elementi distintivi è la morigeratezza consapevole, la condivisione. «OrvietoNews.it, அக்டோபர் 14»