பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "aver cura" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் AVER CURA இன் உச்சரிப்பு

aver cura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVER CURA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

AVER CURA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


aquilegia scura
aquilegia scura
autocura
au·to·cu·ra
avere cura
avere cura
borracina verde-scura
borracina verde-scura
casa di cura
casa di cura
con cura
con cura
cura
cu·ra
darsi cura
darsi cura
frescura
fre·scu·ra
ofride scura
ofride scura
ortica verde-scura
ortica verde-scura
picura
pi·cu·ra
prendersi cura
prendersi cura
procura
pro·cu·ra
rancura
ran·cu·ra
scura
scura
sicura
si·cu·ra
sinecura
si·ne·cu·ra
sottoporsi a una cura
sottoporsi a una cura
superprocura
su·per·pro·cu·ra

AVER CURA போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

aver bisogno
aver bisogno di
aver buon esito
aver caro
aver corso
aver cura di
aver da parte
aver fiducia
aver fiducia in
aver fine
aver freddo
aver il compito di
aver importanza
aver l´obbligo di
aver luogo
aver male a
aver nome
aver origine
aver paura
aver paura di

AVER CURA போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

altura
apertura
aura
candidatura
censura
cultura
dura
figura
laura
miniatura
misura
natura
pintura
pura
rincospora scura
silene scura
struttura
temperatura
ventura
vettura

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள aver cura இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «AVER CURA» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «aver cura» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
aver cura இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «aver cura» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

AVER CURA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் aver cura இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான aver cura இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «aver cura» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

照顾
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

tener cuidado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

take care
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

देखभाल
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

رعاية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

заботиться
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

cuidar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

যত্ন নিতে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

prendre soin
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

menjaga
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

sorgen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

世話をします
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

조심
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

ngurus
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

chăm sóc
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

பார்த்துக்கொள்ள
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

काळजी घ्या
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

özen
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

aver cura
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

zadbać
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

піклуватися
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

avea grijă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

φροντίζω
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sorg
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

ta hand
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

ta vare
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

aver cura-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AVER CURA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
63
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «aver cura» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
aver cura இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «aver cura» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «AVER CURA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «aver cura» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «aver cura» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

aver cura பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AVER CURA» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

aver cura வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Aulo Cornelio Celso
Si deve aver cura che quando si gode di ottima salute, non si consumino le riserve che possono essere necessarie per eventuali malattie.
2
Papa Francesco
Non dimentichiamo mai che il vero potere è il servizio. Bisogna custodire la gente, aver cura di ogni persona, con amore, specialmente dei bambini, dei vecchi, di coloro che sono più fragili e che spesso sono nella periferia del nostro cuore.
3
Alba Marcoli
Aver cura del benessere delle neomamme contribuisce a porre le fondamenta del benessere dei loro bambini.

«AVER CURA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் aver cura இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். aver cura தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Aver cura dell'essere. Filone e i terapeuti d'Alessandria
L'ascolto attento di ciò che è, conduce il Terapeuta in presenza di «Colui che È», l'Essere, O On. In questo testo Filone non parla di Dio, parla dell'Essere, ed è di tale Essere che si tratta di aver cura: therapeuèn to On. Abbiamo visto che la ...
Jean-Yves Leloup, 1994
2
La "vita autentica" come formazione: lettura pedagogica di ...
questo aver cura assume, per conto dell'altro, il prendersi cura che gli ap- partiene in proprio. Gli altri risultano allora espulsi dal loro posto, retrocessi [...]. In questa forma di aver cura, gli altri possono essere trasformati in dipendenti e in ...
Romina Nesti, 2007
3
Antropologia teologica: temi principali di antropologia ...
94 Macquarrie stesso fa notare come questa distinzione sia parallela a quella di Heidegger tra «prendersi cura» ed «aver cura», e soprattutto a quella tra un aver cura autentico e inautentico. Heidegger stesso distingue chiaramente tra ...
Manuel Enrique Barrios Prieto, 1998
4
Finitezza e libertà: Heidegger interprete di Kant
Secondo Heidegger, l'aver cura può attuarsi in due forme estreme: in primo luogo «l'aver cura subentrante, sostituente-alleggerente e dominante»21. Si tratta del caso in cui l'aver cura si sostituisce all'altro nella cura, cioè quando qualcuno ...
Vittorio Perego, 2001
5
Aver cura di sé
Un prezioso distillato di consigli per scoprire ed esaltare la bellezza nascosta in ognuno di noi.
Diego Dalla Palma, 2012
6
La cura educativa. Riflessioni ed esperienze tra le pieghe ...
1.3 La cura degli altri: P«aver cura» L'uomo nel mondo incontra non solo cose, ma anche gli altri: altri uomini pre-occupati dal mondo, per cui il mondo rappresenta un analogo o- rizzonte esistenziale, il luogo del proprio poter essere (ivi, p.
Cristina Palmieri, 2003
7
Pluridisabilità tra famiglia e servizi. L'«aver cura» nel ...
Come si sviluppa la relazione tra la famiglia di un bambino pluridisabile e i servizi sociosanitari?
Simone Visentin, 2010
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
lutamentc, vale aver cura della propria salute, allontanar tutto ciò che potrebbe nuocerle. . Onde la l'ormola solita dirsi ad un malaticeio: la si riguardi. Riguardato ha quindi senso (1' uomo cauto: e i molti uomini d'aliari soglion essere più ...
Niccolò Tommaseo, 1851
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Aver cura , curare , eniti , fludere . Aver cura d* alcuna cofa , rei curar» habere , aliquìd cure babere , Cic. aver cura del fuo corpo, deftrvirt carpari , Cic. curare euticulam r Hor. pelliculam curare , curare fé , Ó* età tem fuim , Plaut. quel fervo è  ...
‎1751
10
Prendersi cura dei bambini e dei loro genitori: La ricerca ...
Eppure il significato primario di questo verbo nella lingua italiana è “aver cura”: lo si ritrova nel linguaggio corrente quando si dice “curami il bambino!”, oppure “ curami il latte che ho messo a bollire”, o ancora “cura che non rubino la valigia”.
Loredana Cena, Antonio Imbasciati, Franco Baldoni, 2012

«AVER CURA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் aver cura என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Coccolare cani e gatti fa aumentare l'autostima e scaccia lo stress
Aver cura di un animale domestico è un ottimo rimedio per scacciare via stress e aumentare l'autostima: a confermarlo è Mia Cobb, membro della Monash ... «Fidelity News, ஜூலை 15»
2
EGapp per Windows Phone 8.x, l'app che ti dà gli strumenti per aver
La nuova app gratuita che ti dà gli strumenti per aver cura della tua salute in modo consapevole. Con EGapp puoi convertire farmaci di marca in farmaci ... «Windowsteca, ஜூன் 15»
3
Non è abbastanza centrale l'importanza del prendersi cura
Ogni persona che vuole intraprendere una professione nell'àmbito dell'aver cura dovrebbe riflettere sul perché ha deciso di lavorare in questo àmbito; a volte ... «Superando.it, ஏப்ரல் 15»
4
Nasce 'Amici di Cuore': l'associazione voluta dai medici per aver
Nasce 'Amici di Cuore': l'associazione voluta dai medici per aver cura della salute. Attività fisica, controllo alimentare, cura delle relazioni gli ingredienti per il ... «Ilikepuglia, ஏப்ரல் 15»
5
Lecco, il Comune riqualifica scuole ed edifici con murales d'autore …
Dal 18 al 21 marzo a Lecco si svolgerà la quarta edizione di "Lecco street view. Aver cura del bene comune". L'amministrazione, con l'aiuto di street artist ... «Milano Fanpage, மார்ச் 15»
6
Impara ad avere cura della gallina dalle uova d'oro
Questa storia ci insegna a essere pazienti e ad aver cura della fonte delle uova, che può essere il cliente, i propri dipendenti, il proprio lavoro, il proprio corpo, ... «Cultura e Culture, பிப்ரவரி 15»
7
La “Filosofia della cura” vista da Luigina Mortari
La riflessione che da tempo Luigina Mortari dedica al tema della cura, trova ... indagato i diversi mondi esperienziali delle relazioni di cura dove l'aver cura di sé, ... «Gazzetta di Mantova, பிப்ரவரி 15»
8
Prendersi cura degli altri fa bene a se stessi
Le persone capaci di importanti gesti di cura, quando spiegano i motivi del loro ... che Alcibiade pone a Socrate: in che cosa consiste l'aver cura in modo giusto? «Avvenire.it, பிப்ரவரி 15»
9
Il Papa: "Aver cura dei poveri non è comunismo ma Vangelo"
"Se ripetessi alcuni brani delle omelie dei primi Padri della Chiesa - osserva il Pontefice - mi accuserebbero di aver tenuto un discorso marxista". «TGCOM, ஜனவரி 15»
10
Il Papa dice di aver cura dei poveri non per comunismo ma per …
Eccone alcune: 'Non è del tuo avere che tu fai dono al povero; tu non fai che rendergli ciò che gli appartiene. Poiché è quel che è dato in comune per l'uso di ... «Fidelity News, ஜனவரி 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Aver cura [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/aver-cura>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்