பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "aver voglia di" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் AVER VOGLIA DI இன் உச்சரிப்பு

aver voglia di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVER VOGLIA DI-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

AVER VOGLIA DI வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


a causa di
a causa di
alla presenza di
alla presenza di
avere l´aria di
avere l´aria di
avere nostalgia di
avere nostalgia di
avere notizia di
avere notizia di
avere penuria di
avere penuria di
avere voglia di
avere voglia di
cinque centinaia di
cinque centinaia di
dare notizia di
dare notizia di
due centinaia di
due centinaia di
essere il sosia di
essere il sosia di
essere la copia di
essere la copia di
fare razzia di
fare razzia di
nove centinaia di
nove centinaia di
otto centinaia di
otto centinaia di
prima di
prima di
quattro centinaia di
quattro centinaia di
sei centinaia di
sei centinaia di
tre centinaia di
tre centinaia di
una coppia di
una coppia di

AVER VOGLIA DI போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

aver importanza
aver l´obbligo di
aver luogo
aver male a
aver nome
aver origine
aver paura
aver paura di
aver pazienza
aver peso
aver piacere di
aver potere
aver presente
aver ragione di
aver sede
aver sentore di
aver successo
aver termine
aver un utile
avere

AVER VOGLIA DI போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

al di la di
al di sopra di
alla maniera di
alla volta di
andare alla ricerca di
assumersi la responsabilita di
aver cura di
aver paura di
avere cura di
avere esperienza di
avere paura di
essere alla guida di
in assenza di
in casa di
in mancanza di
in presenza di
in tema di
in vista di
una decina di
venire prima di

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள aver voglia di இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «AVER VOGLIA DI» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «aver voglia di» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
aver voglia di இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «aver voglia di» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

AVER VOGLIA DI இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் aver voglia di இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான aver voglia di இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «aver voglia di» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

querer
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

Want to
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

करना चाहते हैं
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

تريد أن
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

хотеть
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

querer
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

করতে চান
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

vouloir
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

mahu
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

zu wollen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

したいです
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

원하는합니다
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

arep
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

muốn
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

விரும்பும்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

इच्छित
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

istediğiniz
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

aver voglia di
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

chce
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

хотіти
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

să vrea să
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

να θέλουν να
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

te wil
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

att vilja
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

å ønske å
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

aver voglia di-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AVER VOGLIA DI» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
88
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «aver voglia di» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
aver voglia di இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «aver voglia di» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «AVER VOGLIA DI» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «aver voglia di» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «aver voglia di» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

aver voglia di பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AVER VOGLIA DI» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

aver voglia di வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Thomas Boone Pickens Jr.
Abbi voglia di prendere delle decisioni. Quella è la qualità più importante di un buon leader. Non cadere vittima di ciò che io chiamo sindrome del pronto-mira-mira-mira. Devi aver voglia di fare fuoco.

«AVER VOGLIA DI» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் aver voglia di இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். aver voglia di தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Voglia di essere
O non è più facile aver voglia di avere, di potere, di piacere? "Oggi - dice Zucchero in una sua canzone - non ho voglia di aver voglia". È solo questione di gusti e di stati d'animo? Ci possono far niente il dialogo, l'amicizia, l'impegno sociale a ...
Gaetano Mollo, Ambra Gentile, 1998
2
Umorismo appena colto
Potrei aver voglia di leggere sulla mia poltrona preferita e non trovarla libera; quindi sarei costretto a ripiegare su una poltrona qualunque o sul divano. Se non vivessi da solo, sarei costretto a occupare una sola parte del mio letto a due ...
Roberto Correnti, 2012
3
Matrigna forever
... non aver voglia di cucinare il ragù che gli/le piace tanto al posto dei ravioli al radicchio che piace tanto al papà del bimbo/a; .potrei non aver voglia di dire “a noi tre” anziché “a noi due”; .potrei non aver voglia di pulire la pupù nel pannolino, ...
Martha Insegno, 2013
4
Sé come un altro
In ogni caso, c'è una implicazione logica (logical involvement) tra desiderare e fare; aver voglia di qualcosa implica logicamente il fatto di ottenerla. Logicamente significa che, nel nostro linguaggio, aver voglia e fare si appartengono ...
Paul Ricoeur, Daniella Iannotta, 1993
5
La Sintassi
201) Qui notiamo aver voglia di in un esempio tratto da un testo di Cassola, il quale, però, come constatato anche prima (cfr. p. 135, nota 19, e sopra) qui preferisce il costrutto con a (cne nel caso di aver voglia non mi sembra cambiare il ...
Gunver Skytte, 1983
6
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
Intreguarfi , cioè far tregua. COENATURIO da coenatum , ccsraxxxxìxz. Aver voglia di cenare. DORMITLTRIO, dormiturire. Aver voglia di dormire . EMTURIO > emturire. Aver voglia di comperare. MICTURIO, micìurire. Aver voglia É 'orinare .
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723
7
Nuovo metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
Aver voglia di cenare , DORMITURIO z dormiturírc . Aver voglia di dormire . EMT URlO z em: xrírc . Aver voglia di comperare . MICTURXO z miëìurírc - Aver * voglia :Formare .Alcuni hanno il preterito senza Supino s come ESURIO, esurivi z ire ...
Claude Lancelot, 1723
8
Voglia di cielo
Arianna è assorta: «Mi piacerebbe pensare che possa aver voglia di uscire dalla superficie dei fatti». «Da quel che si sa, quello, di fatti, ha riempito con la sua vita le pagine dei giornali. Non mi stupirebbe se riducesse semplicemente il ...
Franco Tugnoli, 2007
9
Opere
... sebbene veda di non poter ragionare né pensare alle cose di Dio e nemmeno d'aver voglia di pensare ad altre, ciò potrebbe dipendere da melanconia, o da qualche altro umore del cervello o del cuore, che sogliono provocare nel senso un ...
Giovanni della Croce, 2013
10
Il lavoro che verrà. Racconti di intelligenza emotiva
E mentre parla di loro, pensa che gli piacerebbe se adesso gli venisse la voglia di aver voglia di qualcosa. Ad esempio, la voglia di una cena in montagna dopo una passeggiata fra la neve con una donna dolce e premurosa. Ad esempio, la ...
Gian Maria Bianchi, 2010

«AVER VOGLIA DI» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் aver voglia di என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Ventura sprona il Torino: "Dobbiamo aver voglia di crescere"
L'allenatore del Torino, Giampiero Ventura, confida nella volontà della sua squadra di dare il massimo in campo per far fede alla storia del club granata. «Goal.com, ஜூலை 15»
2
“Tornate ad aver voglia di famiglia”
“Ho scritto il libro che avrei voluto leggere sulla mia terra”. Così Francesca Barra ha presentato il suo romanzo “Verrà il vento e ti parlerà di me”, sulla scalinata di ... «La Nuova del Sud Basilicata, மே 15»
3
Domenica In crisi nera (perché dovremmo aver voglia di pagare il …
Mi imbatto per caso dopo molto tempo nella domenica pomeriggio di Rai Uno (dovevo stirare: sottofondo perfetto). Un onesto Massimo Giletti con la sua Arena, ... «IO donna, டிசம்பர் 14»
4
Ballate dovunque vi venga voglia di ballare
Posso avere un caffè per favore?" faccio la coda in cassa, pago, esco e fumo una sigaretta (il caffè l'ho bevuto perché avevo voglia di aver voglia di fumare una ... «L'Huffington Post, அக்டோபர் 14»
5
Ricerca: anche agli uomini capita di non aver voglia di sesso
Un recente studio condotto su 5.255 uomini in Croazia, Portogallo e Norvegia ha rilevato che il 14,4% di loro ha notato un'assenza di desiderio sessuale per ... «Internazionale, நவம்பர் 13»
6
"Non ho voglio di pensare"
Non è sintomo di idiozia, ma di una sensazione di oppressione che ci obbliga a ... Pertanto non aver voglia di pensare potrebbe rivelare questa sensazione di ... «Donna Moderna, நவம்பர் 11»
7
Voglia di fumare? Il segreto è nel cervello
E' questa regione, chiamata insula, a rendere costante la voglia di sigarette. ... Dopo aver osservato il caso del paziente che ha "dimenticato" di aver voglia di ... «La Repubblica, ஜனவரி 07»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Aver voglia di [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/aver-voglia-di>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்