«AVERE IN ORRORE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
avere in orrore இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
avere in orrore தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabolario della lingua italiana
+ AVERE IN ORRORE. Inorridire, Prendere orrore. Lat. horrere. Gr. pitre». G. V.
11. 3. 14. Or non aveno noi in orrore udire quelle cose? + S. Per Abborrire,
abbominare. Amm. ant. 4o. 1. 15. Lo suddito ha in orrore quello, che pecca il
maggiore.
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ort. 1. 3. З7. Era quell* acqua di quei ta natura, Che ebi amava fareva difamare
J E non sol disamar , ma in odio атеге Quel, ch'era prima diletlo, e piarere. T
AVERE IN ORRORE. Inorridire, Prendere orrore. Lat. horrere. Gr .p(cír- Titv . G, V
* II.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1833
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Bern. Orl. 1. 5. 57. Era quell' acqua di questa natura, Che chi amava faceva
disamore, E non sol disamar, ma in odio avere Quel , cli' era prima diletto , e
piacere. AVERE IN ORRORE. Inorridirxi , Abborrire. Lat. horrere. Gr. ofi'r'ren.
G. V. 11. 5.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1819
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Bern. Ori. 1. 3. 37. Era quel!' acqua di questa natura, Che chi a- mava faceva
disamare, E non sol disamar, ma in odio avere Quel , ch'era prima diletto , e
piacere. AVERE IN ORRORE. Inorridirti, Abborrire. Lat. horrere. Or. ffiTTéir. G. V,
11. 3.
5
Supplemento à vocabularj italiani
/torrido in ilio fune. ») ORRORE. Sust. ni. Movimento dell'anima accompagnato
da fremilo e cagionalo da qualche cosa di terribile, spaventevole, 0 ributtante. Lai
. Horror, oris. §. 1. Orrore, per Lo avere in orrore, Invincibile aversione da che che
...
Giovanni Gherardini,
1855
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
iS;). ( Il test. lai. ha : «... horrtdo in ilio fune. ») ORRÓRE. Sust. m. Movimento dell'
anima accompagnato da fremilo e cagionato da qualche cosa di terribile,
spaventevole, o ributtante. Lat. Horror, oris. %. 1. Ou noni;, per Lo avere in orrore,
...
Giovanni Gherardini,
1853
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Orl . 1 . 3 . 37 . Era quell ' acqua di questa natura , Che chi amava faceva
disamare , E non sol disamar , ma in odio avere Quel , ch ' era prima diletto , e
piacere . AVERE in orrore . Inorridirsi , Abborrire . Lat . horrere . Gr . e gitru . G . V
. 11 . 3 .
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Bern. Orl. I. 3. 37. Era quell'acqua di questa natura, Che clii amava fareva
dioamarc; E non sul disamar. ma in odio avere Quel, ch'erz prima diletto. e
piacere. 1' AVERE IN ORRORE. Inarridire, Prendere orrore. Lat. horrere. Gr .?|
GIT'rsw. G. I'.
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Bern. Orl. 1. 3. 37. Era quell' acqua di questa natura , Che chi amava faceva
disamare , E non sol disamar, ma in odio avere Quel , ch'era prima diletto , e
piacere . AVERE in orrore . Inorridirsi, Atborrire. Lat. horrere. Gr. p giTre. G. V. 11.
3. 14.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari,
1806
10
Dizzionario della lingua italiana ...
AVERE IN ORRORE. Inorridirsi, Abbor- rire. Lat. horrere. Gr. ppi'rrscv. G.V. 1 1. 3.
14. Or non avemo noi in orrore udire quelle cose? Arimi. Ant. 40. i. 1 5. Lo suddito
ha io orrore quello che pecca il maggiore. AVERE IN PETTO . Tenere ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827