பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "balestrare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் BALESTRARE இன் உச்சரிப்பு

ba · le · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALESTRARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் BALESTRARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «balestrare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் balestrare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள balestrating முதல் வரையறை குறுக்கு வில் கொண்டு சுட வேண்டும். Balestrating மற்றொரு வரையறை எறிந்து, எறிந்து. பாலூட்டுதல் கூட குதிக்க, மேலும் அனுப்ப.

La prima definizione di balestrare nel dizionario è tirare con la balestra. Altra definizione di balestrare è gettare, scagliare. Balestrare è anche sbalestrare, mandare lontano.


இத்தாலியன் அகராதியில் «balestrare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

BALESTRARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

BALESTRARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

baleniere
baleniero
balenio
baleno
balenottera
balenottero
balenotto
balera
balestra
balestraio
balestrata
balestratore
balestreria
balestriera
balestriere
balestriglia
balestrina
balestro
balestrone
balestruccio

BALESTRARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள balestrare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «balestrare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

BALESTRARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் balestrare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான balestrare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «balestrare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

balestrare
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

balestrare
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

balestrare
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

balestrare
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

balestrare
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

balestrare
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

balestrare
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

balestrare
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

balestrare
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

balestrare
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

balestrare
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

balestrare
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

balestrare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

balestrare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

balestrare
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

balestrare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

balestrare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

balestrare
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

balestrare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

balestrare
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

balestrare
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

balestrare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

balestrare
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

balestrare
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

balestrare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

balestrare
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

balestrare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«BALESTRARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
31
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «balestrare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
balestrare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «balestrare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «BALESTRARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «balestrare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «balestrare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

balestrare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«BALESTRARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் balestrare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். balestrare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario della lingua italiana
3. Quando i Genovesi balestravano un quadrello di balestro, quelli saettavano Ire saette co' loro archi. Tes. tir. 7. 13. Le parole sono simili alle saette , le quali l' uomo può balestrare leggermente , ma ritener no : cos'i è la parola, che va sanza  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Balestrare. Att. Scagliare colla balestra. - Giamb. Lal. Tes. 134: Le parole sono simili alle saette, le quali l' uomo puó balestrare leggiermente , ma ritenere no ; cosl è la parola che va sanza ritornare. Vill. G. 251 : Balestrarono , com' altra volta ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BALESTRARE. Att. Scagliare colla balestra. - Giamb. Lai. Tea. 134: Le parole sono simili alle saette, le quali l' uomo può balestrare leggiermente, ma ritenere no; così è la parola. che va sanza. ritornare. Vill. G. 251: Balestrarono, com' altra  ...
‎1866
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Messer Giovanni de" Medici balestra con una arti-1 furiosa parola, et: 3 5. Balestrare: pur figur. Ingannare uno con sommo scaltrimento . Rice. Ca/ligr. 5 4- Balestrarsi : n. p. Trasportarsi in qualche lungo con qualche prestezza, per mutar sito .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Balestrare. Tírnr con la baleslra una cosa. Aliqnid ìaculari, balista emittere. Balestrare, per similit. Gittarc. V. Gettare. ' ` Balestrare, per meta . A Я! ere' па; vrigliare. V. Affliggere'.f Tifivfëggliarê. Balire-. Da Balia. Allevare. V. Allevare. Байта; .
Giovanni Margini, 1820
6
Libro settimo del tesoro di ser Brunetto Latini testo ...
Concetto falso che guasta I'aurea sentenza. Le saette si possono e balestrare, e ritenere, cioè non balestrare. Ma l'Autore ha voluto dire che ritornare non si Possono; e Questo è vero si delle parole e si delle saette. (I) Alias Appensale alla  ...
Brunetto Latini, Bartolomeo Sorio, Bartolomeo Veratti, 1867
7
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Fra i quali moltissimi per bieca educazione morale e scientifica dissipati 'in-un continuo leggicchiare a zonzo, vanitosi di un sapere eunuco e superficiale, ed intolleranti di consiglio,_'lasciansi balestrare a' voglia di pochi giùntatori '(ed il ...
8
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Le saette si possono e balestrare, e ritenere, cioè non balestrare. Ma l'Autore ha voluto dire che ritornare non si possono; e questo è vero sì delle parole e si delle saette. (l) Alias Appensale alla veritade, quando ella è detta per. que il en puet ...
9
Italiano ed inglese
Caricar la baléstra, tocram oné'sguts. Balestralo, s. m. a maker of bows. Balestrare, v.n.to shoot, to dart. — Balestrare, to Jling, to throw, to hurl. — Balestrare, to vext to lraublet to disquiet. Balestrata, s. f. crvss-boiv shot. Balestrerà, s. f. a troop of ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Le parole sono simili alle saetto , le quali l'uomo può balestrare leggermente, ma ritener no : così è la parola , che va senza ritornare. -f* g. I. Per simili t. Gittare, Scagliare. Lat. iacere , emittere . Gr. |3sc)./eiv , oì su voci. Dant. Inf. l3. Ma la dove  ...
Accademia della Crusca, 1833

«BALESTRARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் balestrare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Rievocazioni, torna il Balestro del Girifalco
Che si dia alli giovani qualche esercizio laudevole, provveduto sia che quattro volte annue si facci balestrare di tre mesi in tre mesi….” . Il padre ... «gonews, மே 15»
2
Rievocazioni, torna il Balestro del Girifalco
Che si dia alli giovani qualche esercizio laudevole, provveduto sia che quattro volte annue si facci balestrare di tre mesi in tre mesi….” . Il padre ... «gonews, மே 15»
3
Massa Marittima: torna il Balestro del Girifalco
Che si dia alli giovani qualche esercizio laudevole, provveduto sia che quattro volte annue si facci balestrare di tre mesi in tre mesi….” . Il padre ... «Toscana News 24, மே 15»
4
Massa Marittima: torna il Balestro del Girifalco
Che si dia alli giovani qualche esercizio laudevole, provveduto sia che quattro volte annue si facci balestrare di tre mesi in tre mesi….” . Il padre ... «Toscana News 24, மே 15»
5
Palio della Balestra, le origini
... et la compagnia de sancta Crocie (sic) andò con molte donne a fare compagnia a madonna (Bastia Sforza) la quale andò vedere balestrare. «Valtiberina Informa, ஆகஸ்ட் 13»
6
Palio della Balestra, le origini
... et la compagnia de sancta Crocie (sic) andò con molte donne a fare compagnia a madonna (Bastia Sforza) la quale andò vedere balestrare. «Valtiberina Informa, ஆகஸ்ட் 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Balestrare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/balestrare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்