«BOZZACCHIUTO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
bozzacchiuto இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
bozzacchiuto தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
piemontese mafi, e mafio „uomo bozzacchiuto, malfatto, piccolo di statura“ (Zalli
1815, vol. 2, p. 45); mafi, e mafio, „uomo bozzacchiuto, caramogio, malfatto,
piccolo di statura“. Mafia „uomo incivile, rustico, che non parla, non risponde, non
...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
2
Dizionario della lingua italiana
(A) BOZZACCHIUTO. Add. aggiunto a uomo, vale Piccolo, Grossacciuolo,
Malfatto, Sproporzionato. Cron. Veli. i56. Manno, figliuolo del detto Boccaccio, è
piccolo, bozzacchiuto, grosso e bruno. ♢ BOZZACCIA. Peggiorai, di Bozza. Cor.
Lett.
3
Dizionario del Dialetto Veneziano
BODOLÈTO l BÒDOLO / add. Tonfacchiotto e Ton- facchiotta, suol dirsi di Uomo
e Donna piccoli e grassi. Bozzacchiuto , di Persona piccola e sproporzionata,
che dicesi anche Grossaccìuolo e Grosserello. V. Cur- TO E GROSSO, in CURTO
.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Dizzionario della lingua italiana ...
•BOZZACCniRE. V. e dici IMBOZZA C- CHIRE. (A) BOZZACCHIUTO. Add.
aggiunto a uomo, vale Piccolo, Grossncciuolo, Malfatto, Sproporzionato. Cron.
Veli. 1 36. Manno, figliuolo del detto Boccaccio, è piccolo, bozzacchiuto, grosso e
bruno.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
B 6 Bozzacchio: il bafl6ne parve bozzacchiuto , cioè corto ma grqflo; che perciò fi
facea ben A'sntire; e spulezza , cioè caccia la polvere, come inlena'z il Salvini .
Del reflo: Spulczza. re, volar via come la pula al vento . D4. vanz. Pq/Ì. Gli vuol ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
6
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
... di cappella , compositore.v Мин,- o MA1-'10, n. эру-33: uomo bozzacchiuto,
caramogio, malfatto, piccolov di statura ec. , uomoincivile , rustico, 'clie non parla
, non risponde, non cura altmì tanghero , villano. s V-lVlAroà , Marot , ínter. alle'.
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Lodatevi cesto che avete bel manico. Lodati cesto che hai manico bello. ' - ' Otre
e Otro. Pelle tratta intera dall' animale, e per lo-più di becchi e di capre; bol. vale
ancora per similit. Persona piccola , e sproporzionata. T angoccio. Bozzacchiuto
...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
8
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Mafi , mafw, n.bozzacchiuto, caramogio, malfatto, rustico, tanghero. Màgara, pari.
avv. cosi fosse; Diel voglia; Diel volesse; volentieri. Magatinè, v. porre in
magazzino. Magcngh, agg. maggese, di maggio ; fen magengh, fieno magliuolo.
9
Osservazioni intorno ad Orazio del cav. Clementino Vannetti ...
I capei neri in su la stretta fronte ) Cappita! quest' Orazio cosi, com' egli era,
piccolo , e bozzacchiuto , che e' parea un botticino , aVea però dae bellezze da
farsi venir dietro le femmine come va la pazza al figliuolo. Che tali erano pe'
Latini in ...
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Strufgnôn d' un ragàzz , Nanerottolo , Bozzacchiuto add. Sconciatura. Sirumnàr ,
Rovesciare v. att. Rivesciare, Versare. Strùppi, Stroppiato, Storpialo add. Sconcio
, déforme. Struppiàr . Storpiarc v. att. Sconciarc. Slruppièn, Guastamestieri s. m. ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
