பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "caratare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் CARATARE இன் உச்சரிப்பு

ca · ra · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARATARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் CARATARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «caratare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் caratare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள caratare முதல் வரையறை ஒரு காரட் எடையை உள்ளது. கேரக்டரின் மற்றொரு விளக்கம் மிகச் சரியாக ஆராய்வதாகும்: கேட்ச். ஒரு கப்பல், ஒரு பயன்படுத்தப்படும் கார். மதிப்பீடு செய்வதற்கு மதிப்பிடுவதற்கும் கட்டணம் உள்ளது.

La prima definizione di caratare nel dizionario è pesare a carati. Altra definizione di caratare è esaminare minutamente: c. una nave, un'automobile usata. Caratare è anche stimare, valutare.


இத்தாலியன் அகராதியில் «caratare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CARATARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


acclimatare
ac·cli·ma·ta·re
affiatare
af·fia·ta·re
agguatare
ag·gua·ta·re
atare
atare
constatare
con·sta·ta·re
costatare
costatare
datare
da·ta·re
dilatare
di·la·ta·re
disidratare
di·ʃi·dra·ta·re
fatare
fa·ta·re
fiatare
fia·ta·re
idratare
i·dra·ta·re
natare
na·ta·re
postdatare
post·da·ta·re
regatare
re·ga·ta·re
reidratare
re·i·dra·ta·re
rifiatare
ri·fia·ta·re
sfatare
sfa·ta·re
sfiatare
sfia·ta·re
solvatare
sol·va·ta·re

CARATARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

carata
caratello
caratista
carato
carattere
carattere mobile
caratteri
caratteriale
caratterino
caratteriologia
caratterista
caratteristica
caratteristicamente
caratteristiche
caratteristico
caratterizzare
caratterizzazione
caratterologia
caratterologicamente
caratterologico

CARATARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

accomiatare
aguatare
antidatare
apostatare
calafatare
commiatare
controdatare
deidratare
guatare
impomatare
mercatare
nitratare
non fiatare
posdatare
pressostatare
retrodatare
riacclimatare
scamatare
termostatare
traslatare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள caratare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «caratare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CARATARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் caratare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான caratare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «caratare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

caratare
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

caratare
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

caratare
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

caratare
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

caratare
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

caratare
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

caratare
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

caratare
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

caratare
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

caratare
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

caratare
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

caratare
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

caratare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

caratare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

caratare
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

caratare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

caratare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

caratare
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

caratare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

caratare
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

caratare
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

caratare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

caratare
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

caratare
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

caratare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

caratare
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

caratare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CARATARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
20
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «caratare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
caratare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «caratare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «CARATARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «caratare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «caratare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

caratare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CARATARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் caratare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். caratare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Digufciato . filiqua magna . v. Baccellone. fihqua patva . v. Baccelletto . jiliqua penderé . v. Caratare . filiqua fpoliare . v. Digufciarc . fil phi um . У. Silfio . filva . v. Bofcaglia . filvaticut . v. Silvano . filvefcert . y. Infalvaticare , Infatvatichire . filvtfier . v.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
La sustanzia di tale arte [del secchiere] altro non è che... un caratare l'oro, e uno allegare d'argento secondo che il principe per remedio vi con. cede terminatissimo: infra li quali efi'etti se per negligenzia soprabondi nella perfezione, fai a te ...
‎1866
3
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
CARATARE. Non significa solamente esaminare al minuto, ma eziandio tagliar i panni addosso. E tesempio preso dall'Er- colano del Varchi e recato dal Vocabolario lo pruoya, perchè ciascun faceva quel che poteva per non essere caratato, ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
4
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
CARATARE. Non significa solamente esaminare al minuto, ma eziandio tagliar i panni addosso. E [esempie preso dall'Er- colano del Varchi e recato dal Vocabolario lo pruova, perchè ciascun faceva quel che poteva per non essere caratato, ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
5
Dizionario della lingua italiana
CARATARE. V. a. Pesare co' carati , Cercare quanti carati pesa una mercanzia, di quelle a pesar le quali si adoperano i carati. (Fanf.) 8. [Cont.] Saggiare i metalli preziosi e determinare di ottanti carati sia la porzione esaminata. Biring. Pirot.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Dite. Cale. 16. §. 2. E, pur figuralam., si prende anche nel senso di Esaminare minutamente alcuno per iscoprire i suoi difelli e censurarlo; Tagliargli i panni addosso, Fargliiconti addosso. - Stavano su per le pancacce..., a caratare l'uno l' altro, ...
Giovanni Gherardini, 1833
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CARATTERO CARATADURA. Il numero dei carati della mercanzia o del lavoro. Termine di mercatura. CARATARE. Pesar coi carati. Cercar quanti carati esa una cosa di quelle che si pesano coi carati. Q'edi CARATO (caràlo). Per traslato ...
‎1837
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Nave quadra da mercanzia con poppa assai alta: Uneraria, œ. f. (Пс. _ Carapignare. V. Accapigliarsl. Caratare. 1 Pesare minutamente: Pendere, a. 3. Varr. pensare. a. 1. Liv. pensitare, a. l. Plin.-2- Esaminar minutamentc: Emaminare, а.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
CARATARE. Verb. alt. Pesare minutamente; e dicesi propriamente delle gioje. ( Dal sust. Carato.) S. 1. Figuratam., vale Esaminare minutamente che che sia per darne giudicio. - Talora con le bande di due colori si provano (igiocatoridclcalcio)  ...
‎1853
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Br. CARATARE: v. o. Pesare minutamente: e dicesi propriamente delle Gioje. § i. Figur. vale Esaminar per la minuta, per giudicare una persona , o una cosa. Talora colle bande di due colori si profano una o più fate, e così viene caratato il  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Caratare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/caratare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்