பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "caravella" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் CARAVELLA இன் உச்சரிப்பு

ca · ra · vel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAVELLA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் CARAVELLA இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «caravella» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

Caravella

Caravella

காரேவேல் ஒரு வகை மரக் கப்பலாக இருந்தது, 1441 இல் லிஸ்பன் போர்த்துகீசியரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. துருக்கியர்கள்-ஒட்டோமன்களுக்கு வரி செலுத்தாமலேயே ஆப்பிரிக்காவை சுற்றி வளைத்து, இந்தியர்களை அடைந்தனர். கரோவல் அவரது மூத்த சகோதரி கரடுமுரடான ஆனால் வேகமாக விட ஒரு சிறிய படகு இருந்தது. இது 15 ஆம் நூற்றாண்டில் பரவலாகப் பயன்பட்டது, அந்த நேரத்தில் வழிசெலுத்தலுக்கு பெரும் தூண்டுதலாக அமைந்தது. சதுர நெயில் அல்லது முக்கோண நிமிடங்களை கொண்டிருக்கும் இரண்டு அல்லது மூன்று மரங்கள் கொண்டிருக்கும், நீண்ட காலமாக கடந்து அதன் விறைப்பு மற்றும் சூழலுக்கு நன்றி. முதல் காரெவல் மாதிரிகளில் சுமார் 60 டன் எடை இருந்தது, ஆனால் இந்த வகை படகு பரிணாமத்தில் 150 டன் வரை எட்டக்கூடிய மாதிரிகள் செய்யப்பட்டன. வட்ட கரோவெல் caravels பொருத்தப்பட்ட: ▪ லத்தீன் நிமிர்ந்து, முக்கோண ஊதப்பட்ட நீண்ட ஆண்டெனாக்கள். La caravella fu un tipo di nave in legno, introdotta nel 1441 dai portoghesi a Lisbona. Fu concepita per circumnavigare l' Africa e raggiungere così le Indie senza dover pagare tasse ai Turco-Ottomani. La caravella era un'imbarcazione più piccola della caracca ma più robusta e veloce della sua sorella maggiore. Fu largamente utilizzata per tutto il corso del XV secolo e diede un grande impulso alla navigazione di quell'epoca. Attrezzata con due o tre alberi dotati di vele quadre o vele triangolari, era adatta a traversate di lunga durata grazie alla solidità e manovrabilità. I primi modelli di caravelle avevano una stazza di circa 60 tonnellate ma nell'evoluzione di questo tipo di imbarcazione furono realizzati esemplari che arrivavano a stazzare fino a 150 tonnellate. Caravella tonda Le caravelle erano dotate di: ▪ vele latine, triangolari infisse a lunghe antenne.

இத்தாலியன் அகராதியில் caravella இன் வரையறை

அகராதியில் கேரெவல்லின் வரையறை மூன்று அல்லது நான்கு மரங்கள் மற்றும் பல நூற்றாண்டுகளில் போர்ச்சுகீசிய மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளில் இருந்து கடந்து செல்லும் வழிமுறைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு பாலம், ஒரு வேகமான மற்றும் இலகுவான படகோட்டம் ஆகும். XV மற்றும் XVI.

La definizione di caravella nel dizionario è nave veloce e leggera, a vela, con tre o quattro alberi e un solo ponte, usata per le navigazioni transoceaniche dai Portoghesi e dagli Spagnoli nei secc. XV e XVI.

இத்தாலியன் அகராதியில் «caravella» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CARAVELLA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


bavella
ba·vel·la
bella
bel·la
caccavella
cac·ca·vel·la
cervella
cer·vel·la
contronovella
con·tro·no·vel·la
dafne olivella
dafne olivella
della
del·la
favella
fa·vel·la
livella
li·vel·la
manovella
ma·no·vel·la
novella
no·vel·la
olivella
o·li·vel·la
pedivella
pe·di·vel·la
rovella
ro·vel·la
sposa novella
sposa novella
stella
stel·la
tavella
ta·vel·la
trivella
tri·vel·la
ulivella
u·li·vel·la
vedovella
ve·do·vel·la

CARAVELLA போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

caratteriologia
caratterista
caratteristica
caratteristicamente
caratteristiche
caratteristico
caratterizzare
caratterizzazione
caratterologia
caratterologicamente
caratterologico
caratteropatia
caratura
caravaggesco
caravan
caravana
caravanista
caravanning
caravanserraglio
caravelle

CARAVELLA போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
ella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள caravella இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «caravella» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CARAVELLA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் caravella இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான caravella இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «caravella» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

卡拉维尔
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

carabela
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

caravel
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

कैरवाल
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

مركب كبير
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

каравелла
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

caravela
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

দ্রুতগামী হাল্কা জাহাজ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

caravelle
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

Caravel
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Karavelle
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

カラベル
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

캐러 벨
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

Danna
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

thuyền buồm nhỏ và nhẹ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

caravel
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

एक, दोन किंवा तीन डोलकाठ्यांचे जहाज
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

karavela
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

caravella
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

karawela
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

каравела
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

caravelă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

είδος ιστιοφόρου
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

karveel
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

caravel
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

caravel
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

caravella-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CARAVELLA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
70
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «caravella» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
caravella இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «caravella» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «CARAVELLA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «caravella» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «caravella» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

caravella பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CARAVELLA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் caravella இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். caravella தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Di Cennino Cennini trattato della pittura: messo in luce la ...
CDL Come si fa la colla di caravella , e come si distempera, e a quante cose è buona, (i) E. jlla è una colla , che si chiama colla di spicchi , la quale si fa di mozzature di musetti di caravella , peducci , nervi , e molte mozzature di (1) Colla di ...
Cennino Cennini, Giuseppe Tambroni, 1821
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
2 , ) Caravella (5) , dalla Crusca è definita per Un vasselletto non molto grande ( il diminutivo Vasselletto esclndeva già la grandezza), che cammina velocemente. (Questa vaga definizione è meglio determinata nell'es. : « Uua caravella por- ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Frane. Colle. Materia glutinosa e /anace che serve ad unire due cose, affinchè l' una resti attaccala all'altra. Ne abbiamo di più maniere, come si registra De' seg. paragrafi. §. I. COLLA DI CARAVELLA. — V. appresso nel §. COLLI DI SPICCHI.
Giovanni Gheradini, 1840
4
I diari di bordo
Ma un indiano di quelli che l'Ammiraglio aveva affidato a Martin Alonso, insieme ad altri che erano sulla caravella, raccontò di aver detto che in un'isola chiamata Baneque c'era molto oro e, poiché la Pinta era la nave più agile e leggera, ...
Christopher Columbus, Maria Luisa Fagioli, 1992
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Frane. Colle. [liuteria glutinosa e tenace che serve ad unire due cose, q_/finclzù l' una resti attaccata all'allrn. Ne abbiamo di più maniere, come si registra ne'seg. paragrafi. S. I. COLLA m CARAVELLA. - V. appresso nel S. COLLA m SPICCIH.
Giovanni Gherardini, 1840
6
Vocabolario di marina in tre lingue
CARAVELLA, s. 1'. CARAVELLE. Nome noto nel Mediterraneo per indicare le maggiori navi da guerra turche, le quali sono per lo più molto male costruite , e molto gal/ate o alte di castelli. Si chiama. caravella in Portogallo un piccolo ...
Simone Stratico, 1813
7
Gazzetta universale, o sieno
truca fu distaccato lo Sciabecco , e due KnUngliits per dar la caccia alle sud- l' ette nostre prede; la Caravella, la Fregata, la Saettìa, e gì' alcri dueKir- Janghtts , si'messero a seguitarci. Verso le ore Io. della sera arrivarono a tiro di cannone, ...
‎1788
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
I. COLLA DI CARAVELLA. - V. appresso nel 5. COLLA m 3t'ICCIII. S. Il. COLLA m c.mmccr o al mancato. É quella che. si fa coi carnicci, cioè con le smozzicature, o diremo co' ritagli di pelle flutti da' conciatori. Anche 'si dice Colla di limbellucci.
‎1840
9
Tutte le avventure dei Corsari
Una seconda palladi cannonegli schiaccialatesta come fossestata unasemplice nocciuola egliela fa balzare fino sulcoronamento di poppa. In quel momento un urto tremendo avviene a prora. La caravella aveva investito la cacciando il suo ...
Emilio Salgari, 2012
10
La Regina dei Caraibi
I marinai della fregata, credendo che la caravella l'avesse abbordata sul serio, si precipitano verso le murate scaricandoi loro archibugi, mentre icannoni dacaccia lanciano una bordata di mitraglia sulcastello diproraedin mezzoai rottami ...
Emilio Salgari, 2012

«CARAVELLA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் caravella என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
La bufala della pipì sulla puntura di medusa - Wired
... e funziona da antidolorifico; se si tratta di una caravella portoghese (Physalia physalis), invece, meglio acqua calda a 40 °C per venti minuti. «Wired.it, ஜூலை 15»
2
Giardino Corallo, entusiasmo ed energia per l'Hercules di Sasà Neri
... le muse (Marica Calogero, Chiara Caravella, Giuliana Currò, Nancy Catalano, Alice Ingegneri, Alessandra Borgosano, Bernadette Malaponti ... «Tempo Stretto, ஜூலை 15»
3
Venezia, Festa del Redentore 2015
Gli ospiti potranno apprezzare le leccornie preparate dal ristorante La Caravella e allo stesso tempo godere del magnifico spettacolo dei fuochi ... «Luxgallery, ஜூலை 15»
4
Abbateggio, i vincitori del concorso Parco Majella, domani la …
Accedono come finaliste le seguenti opere: 'Berenice In Mezzo Ai Lupi', di Annunziata D'Alessio, Ed. La Caravella Editrice, Caprarola (Vt); ... «CityRumors.it, ஜூலை 15»
5
Fiera, il naufragio della Caravella - CorrieredelMezzogiorno.it
E anche per l'ente barese, sotto la spinta di una gestione più attenta, i numeri degli ultimi tempi dicono che il naufragio della Caravella sulle ... «Corriere del Mezzogiorno, ஜூலை 15»
6
Vigor Lamezia, con Erra confermato lo staff tecnico
... che sarà coadiuvato dall'allenatore in seconda Giuseppe Saladino, dal preparatore dei portieri Gianluca Caravella e dal preparatore atletico, ... «Calcio Foggia, ஜூலை 15»
7
Venture Italia, 71 operazioni (+8%) in 2014, investiti circa 80 mln …
... le dimensioni del venture capital italiano, dal fondo di fondi (che ha un obiettivo di raccolta di 150 milioni) al progetto Caravella con il Fei. «Reuters Italia, ஜூலை 15»
8
Calcio a 5 femminile – La Royal Team Lamezia iscritta al …
... Marrazzo, Scicchitano, Vezio, De Biase, Sirianni, Vescio, Gatto, Gigliotti, Iellamo e le giovanissime Caravella e Bellezza, a cui si aggiungerà ... «Lamezia Live, ஜூலை 15»
9
Calcio: la Vigor riparte da Erra in versione allenatore-manager
A coadiuvare mister Erra saranno ancora: l'allenatore in seconda Giuseppe Saladino, il preparatore dei portieri Gianluca Caravella e il ... «Il Lametino, ஜூலை 15»
10
UFFICIALE: Vigor Lamezia, confermato tutto lo staff tecnico
Per Erra il rinnovo era già arrivato, oggi sono stati confermati il secondo Giuseppe Saladino, il preparatore dei portieri Gianluca Caravella e il ... «TUTTO mercato WEB, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Caravella [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/caravella>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்