பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "carezzevole" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் CAREZZEVOLE இன் உச்சரிப்பு

ca · rez · ze · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAREZZEVOLE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் CAREZZEVOLE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «carezzevole» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் carezzevole இன் வரையறை

அகராதி உள்ள caressing வரையறை அது caresses என்று.

La definizione di carezzevole nel dizionario è che accarezza.


இத்தாலியன் அகராதியில் «carezzevole» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CAREZZEVOLE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

CAREZZEVOLE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

carenare
Carenati
carenato
carenatura
careno
carente
carenza
carenzato
carenziale
carestia
carestoso
caretta
caretto
careware
carezza
carezzamento
carezzare
carezze
carezzevolmente
carezzoso

CAREZZEVOLE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள carezzevole இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «CAREZZEVOLE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «carezzevole» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
carezzevole இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «CAREZZEVOLE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «carezzevole» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
carezzevole இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «carezzevole» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CAREZZEVOLE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் carezzevole இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான carezzevole இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «carezzevole» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

爱抚
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

acariciante
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

caressing
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

प्यार करनेवाला
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

المداعبة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

ласкательный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

acariciando
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

সোহাগপূর্ণ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

caressante
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

membelai
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

streichelnd
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

愛撫
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

애무하는
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

caressing
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

vuốt ve
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

caressing
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

हळुवार
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

sevecen
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

carezzevole
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

pieszczotliwy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

лагідний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

mangaieri
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

χαϊδευτικός
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

streel
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

smek
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

kjærtegnet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

carezzevole-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CAREZZEVOLE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
59
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «carezzevole» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
carezzevole இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «carezzevole» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «CAREZZEVOLE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «carezzevole» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «carezzevole» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

carezzevole பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CAREZZEVOLE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் carezzevole இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். carezzevole தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Il Carezzevole
Finalista Premio Roma 2010 Massimo Lugli è nato a Roma nel 1955, dopo aver lavorato per anni a «Paese sera» è attualmente inviato speciale de «la Repubblica».
Massimo Lugli, 2010
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Carezzevole. Add. Disposto a carezzare, Clie carezza , Amorevole , Lusinghiero. - Salvin. Pros. tose. I , 286 : Tutti festosi negli atti si mostrano , e carezzevoli. E Disc. 2 , 125 : Avea per avventura per sua custode una carezzevol Ninfa. E Esiod .
Accademia della Crusca, 1866
3
Crimini imperfetti. Tutte le indagini di Marco Corvino
Massimo Lugli la vince.» Il Giornale Massimo Lugli (Roma 1955) è inviato speciale di «la Repubblica» per la cronaca nera da quasi 40 anni.
Massimo Lugli, 2013
4
Vocabolario piemontese-italiano
Caressaire , ». moiniere , ca- rexzante , carezza tore, carezzevole. Caressé , v. a. carezzare , ca- reggiare, accarezzare, ammoinare, ámmuinare , vezzeggiare , lusin- gare , piacevolare. Caressiha , n. dim. di caressa, carezzma. ... ... Caressot  ...
Michele Ponza, 1830
5
Il gioco delle verità
TUTTO accadde sotto lo scroscio carezzevole dell'acqua tiepida nella cabina della doccia con le pareti di cristallo. L'evento più importante della loro vita si consumò tra la gioia, lo stupore, la tenerezza e l'esplosione di pulsioni a lungo ...
Sveva Casati Modignani, 2011
6
Garzanti - Gli Elefanti
E nel folto, invisibili, i passeri garriscono la loro allegra giornata con un fruscio d' ale fresco e carezzevole anch'esso.3 Sotto, nel largo viale, la città arriva ancora col passo affaccendato di qualche viandante, col lento vagabondaggio di una ...
Giovanni Verga, Francesco Spera, 1992
7
L'ombra del bastone
Mauro Corona conserva il linguaggio naturale del Quaderno Nero in cui ferocia e pietà sono due facce di una vita distorta da povertà, fatica, sangue, sesso, e stregoneria.
Mauro Corona, 2010
8
Lawrence e il guardacaccia dei Chatterley: la tenerezza travolta
La voce A. stranamente carezzevole ma irritata (25) / carica d'odio (48) ... come strozzata (108) / incolore (123) / strana e carezzevole, tutta di gola (125) / di una strana melodiosità (139) // forte (167) / dura e forte (167) / aspra (168) / aspra, ...
Giuseppe Ragazzini, 1988
9
Enciclopedia dantesca: Appendice: Biografia, lingua e stile, ...
È indubbiamente il caso di fioretti, la cui forma soltanto una volta appare ingiustificata anche da questo punto di vista, ma proprio in una rima più che dubbia, nel discordo plurilingue Rime dubbie v 13. Si esprime qualcosa di carezzevole e ...
Umberto Bosco, 1978
10
La lama del rasoio
Massimo Lugli (Roma 1955) è inviato speciale di «la Repubblica» per la cronaca nera da quasi 40 anni.
Massimo Lugli, 2013

«CAREZZEVOLE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் carezzevole என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Un lungo weekend di eventi tra musica, cinema e bellezza
... opere italiane ripercorse con maestria da Alessandro Lanini (pianoforte) e dalla potente, ma carezzevole voce del tenore Tiziano Barontini. «gonews, ஜூலை 15»
2
Gal Estratosférica: la recensione del disco a cura di Carlo Tomeo
... ma che poi è diventata dolce e carezzevole quando ha “realizzato”, crescendo anagraficamente, che lei era una cantante brasiliana, che non ... «Italia Post, ஜூலை 15»
3
Ghost in the Shell ARISE – Parte 2, di Kazuchika Kise
... una faccenda di umori e malori che si spargono sottopelle e che lasciano perciò apprezzare la forza di ogni singolo e carezzevole gesto. «Sentieri Selvaggi, ஜூலை 15»
4
Anche Pasolini nella memoria sonora di Morricone
... al contempo omaggio ad una città , Roma con la voce carezzevole del genio pasoliniano con una sintesi armonica di una scrittura evocativa, ... «il manifesto, ஜூலை 15»
5
“Lucia di Lammermoor” di Donizetti
... cullante e carezzevole nei duetti, cesella bei ricami orchestrali per Lucia, sprigiona brillantezza nelle pagine corali dei festeggiamenti nuziali ... «Teatri Online, ஜூன் 15»
6
Viaggio nella Barga del 1909. Una eccezionale testimonianza su …
L'accento era americano, ma l'intonazione carezzevole. Ci girammo e vedemmo un giovanotto di sedici o diciassette anni, gli occhi castani ... «Il Giornale di Barga online, ஜூன் 15»
7
Napolislam: la nuova casa di Allah sulle rive di Partenope
Magari addolciti dal suono d'una melodia mediterranea, questa comune lingua carezzevole che risuona costantemente lungo tutto il ... «OptiMagazine, ஜூன் 15»
8
Nebbiolo Prima 2015: il giorno dei 100 Barbaresco in tre mosse …
Raffinato, carezzevole, sentimentale e amico, di grande nonchalance e ringalluzzente coté agrumato. Che beva e che agilità! Barbaresco 2012 ... «L'AcquaBuona, ஜூன் 15»
9
Pavia: A tu per tu con…Matilde
... la cura del corpo e la lettura, con uno sguardo affettuoso e carezzevole che lo distingue dal lavoro di Edgar Degas e Henri Toulouse-Lautrec, ... «PaviaFree.it, ஜூன் 15»
10
Cade la terra, di Carmen Pellegrino
Due voci narranti, due punti di vista, scrittura che è spesso poesia carezzevole anche fra i tetti che crollano, o nelle stanze che solo l'edera ... «GraphoMania, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Carezzevole [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/carezzevole>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்