பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "cipollatura" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் CIPOLLATURA இன் உச்சரிப்பு

ci · pol · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIPOLLATURA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் CIPOLLATURA இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «cipollatura» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

மோதிரம் குலுக்கல்

Cipollatura

ஷிங்கிள் என்பது இரண்டு வளைவு வளையங்களுக்கு இடையில் ஒரு பற்று உள்ளது, இது தாவரங்களின் தண்டுகளில் மர குறைபாடுகளால் ஏற்படுகிறது. இது உறைபனி, வானிலை மற்றும் காளான்கள் காரணமாக ஏற்படுகிறது. இது மற்றவர்களை விட சில இனங்கள் பற்றி மற்றும் பொதுவாக மர சேதம் ஏற்படுத்துகிறது. La cipollatura è un processo durante il quale si ha un distacco tra due anelli annuali ed è causa di difetti del legname nel fusto delle piante. È causata dal gelo, dalle intemperie e dai funghi. Riguarda alcune specie piuttosto che altre ed arreca al legname un danno in genere totale.

இத்தாலியன் அகராதியில் cipollatura இன் வரையறை

அகராதியில் விதைப்பதற்கான வரையறை மரம் அல்லது இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வருடாந்திர மோதிரங்கள் அகற்றப்படுவதைக் கொண்டிருக்கும் மரத் தகடு ஆகும்.

La definizione di cipollatura nel dizionario è difetto del legname che consiste nel distacco di due o più anelli annuali di accrescimento.

இத்தாலியன் அகராதியில் «cipollatura» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CIPOLLATURA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CIPOLLATURA போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

cipollaccio dei campi
cipollaccio dei prati
cipollaccio del Carso
cipollaccio della Basilicata
cipollaccio della Busambra
cipollaccio di Granatelli
cipollaccio di Lacaita
cipollaccio di Soleirol
cipollaccio fistoloso
cipollaccio foglioso
cipollaccio greco
cipollaccio involucrato
cipollaccio marocchino
cipollaccio minore
cipollaccio siciliano
cipollaccio stellato
cipollaio
cipollata
cipollato
cipollazza

CIPOLLATURA போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள cipollatura இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «cipollatura» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CIPOLLATURA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் cipollatura இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான cipollatura இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «cipollatura» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

环摇
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

sacudida del anillo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

ring shake
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

अंगूठी शेक
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

حلقة يهز
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

трясти кольцо
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

Agitação de anel
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

রিং শেক
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

anneau tremblement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

cincin shake
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Ring shake
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

リングシェイク
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

링 흔들림
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

ring shake
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

lắc vòng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

மோதிரம் குலுக்கல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

रिंग शेक
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

halka çalkalama
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

cipollatura
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

pierścień drgania
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

трясти кільце
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

shake inel
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

κούνημα δαχτυλίδι
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

ring skud
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

ringshake
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

ring shake
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

cipollatura-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CIPOLLATURA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
11
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «cipollatura» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
cipollatura இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «cipollatura» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «CIPOLLATURA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «cipollatura» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «cipollatura» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

cipollatura பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CIPOLLATURA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் cipollatura இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். cipollatura தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La classificazione del legname strutturale con metodi a vista
Figura 3.9: Modalità secondo le quali può presentarsi la cipollatura (da UNI 11035. A = cipollatura affiorante; B = cipollatura completa e inclusa; C = cipollatura multipla; D = cipollatura ammissibile; E = cipollatura inammissibile per eccessiva ...
Michele Brunetti, Paolo Lavisci, 2010
2
Il legno massiccio in edilizia: Idee, materiali e tecniche ...
Cipollatura: si tratta di una separazione tra i tessuti legnosi, di forma semicircolare, già presente sugli alberi in piedi ma che può progredire ulteriormente dopo l'abbattimento in seguito allo sviluppo di tensioni interne da accrescimento o da ...
Federazione italiana delle industrie del legno, del sughero, del mobile e dell'arredamento, Legoprint, 2004
3
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
Questa grave alterazione non lascia traccia esterna per cui chi acquista le piante in fusto non può accorgersene. perchè la cipollatura spesso si rileva solo a stagionatura avvenuta (fìg. 29). È evidente il danno economico recato da tale difetto ...
Giuseppe Pieresca, 1985
4
Annali dell'Istituto sperimentale per la selvicoltura
Incidenza della cipollatura in popolamenti cedui di castagno da legno del Monte Amiata Incidenza della cipollatura in popolamenti cedui di castagno da legno. caratteristiche stazionali. A differenza delle altre due è esposta a sud e si colloca  ...
‎2002
5
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
Cipollatura. ritiro del legname, bensì ad una forte decomposizione della pianta. E difatti il fenomeno lo si osserva per lo più quando gli alberi sono già sul declinare . La spaccatura prodotta dal ritiro del legname Può esser quasi invisibile nella ...
Stanislao Fadda, 1888
6
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Ed ecco le osservazioni preliminari che ho potuto raccogliere, e che il mio Maestro vuole senz'altro presentare a questo onorevole consesso: 1° La cipollatura si presenta tanto nei siti alti, asciutti, a terreno povero, dove crescono facilmente le ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1897
7
Legno e Legnami: indigeni ed esotici, difetti, cause, rimedi
Azione meccanica nello sviluppo della cipollatura. La cipollatura infine può verificarsi per azioni meccaniche: irrazionali tagli di grossi rami, scortecciature circolari parziali o ferite che seguono la circonferenza del tronco, ecc. La fig. 32 ( X-G- ...
Raffaele Cormio, 1949
8
Restauro e recupero degli edifici a struttura muraria
Per cipollatura si intende il distacco parziale o totale tra due anelli annuali o quanto meno una frattura all'incirca parallela al loro andamento. Può capitare che la frattura interessi diversi anelli, quindi il passaggio della stessa dall'uno all' altro ...
Rodolfo Antonucci, 2012
9
Manuale pratico del mastro muratore
Cipollatura. Si raccomanda, anche per il castagno, come per il pino e il lance nostrano, quando impiegato in tondoni di procedere ad una sommaria squadratura od almeno alla totale scortecciatura, sempre per evitare la tarlatura, nemico ...
Giuseppe Astrua, 1995
10
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Quando la specie vegeta su terreni poveri o idromorfi, oppure quando le piante subiscono ferite, può verificarsi la cosiddetta cipollatura, che consiste nel distacco tra due anelli di crescita contigui e sembra essere meno frequente negli  ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006

«CIPOLLATURA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் cipollatura என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Difetti del legno
Soprattutto nei legni mal stagionati i vari anelli possono separarsi causando il classico aspetto a cipolla. La cipollatura estesa lungo tutta la lunghezza del pezzo ... «Lavorincasa.it, மார்ச் 15»
2
Consolidamento di travi in legno con lesioni all'intradosso
La prima lesione ad apparire è probabilmente quella verticale, che tende a originarsi da un difetto occulto del legno (nodo, cipollatura o danni da insetti xilofagi); ... «Lavorincasa.it, நவம்பர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Cipollatura [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/cipollatura>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்