பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "claudicare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் CLAUDICARE இன் உச்சரிப்பு

clau · di · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAUDICARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் CLAUDICARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «claudicare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் claudicare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள claudication வரையறை லிம்ப் உள்ளது.

La definizione di claudicare nel dizionario è zoppicare.


இத்தாலியன் அகராதியில் «claudicare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CLAUDICARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CLAUDICARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

classificazione
classismo
classista
classistico
clastico
clatro
claudia
claudicante
claudicazione
claunesco
clausola
clausole
claustrale
claustrazione
claustro
claustrofilia
claustrofobia
claustrofobo
clausula
clausura

CLAUDICARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள claudicare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «CLAUDICARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «claudicare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
claudicare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «claudicare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CLAUDICARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் claudicare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான claudicare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «claudicare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

跛行
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

cojera
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

limping
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

लंगड़ा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

أعرج
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

хромота
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

mancando
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

ল্যাংড়া
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

claudication
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

rekat
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Hinken
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

危なっかしいです
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

절뚝 거리는
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

limping
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

người đi cà nhắc
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

நொண்டவேண்டிய
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

खुरी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

aksak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

claudicare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

kuśtykający
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

кульгавість
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

schiopatat
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

χωλότητα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

mank
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

haltande
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

halt
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

claudicare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CLAUDICARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
40
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «claudicare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
claudicare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «claudicare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «CLAUDICARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «claudicare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «claudicare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

claudicare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CLAUDICARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் claudicare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். claudicare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario della lingua italiana
Deh, perchè il ventre eternamente Claudi. CLAUDIA. Agg. f. (Aer.) Aggiunto di una specie di susina. {Fanf.) [G.M.] Dicono anche Susine della regina Claudia, e del Claudi. t CLAUDICANTE. Part. pres. di Claudicare. Che zoppica. Zoppicante.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Zoppicante, claudicane jj fig. manchevole, difettoso, V. Zoppicare andar alquanto zoppo, claudicare. Zoppicone, e zoppiconi, con alcuni verbi, vale zoppicando, onde nudar zoppicone, e zoppiconi, è zoppicare, claudicare. Zoppo, claudus ...
‎1833
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Demetr. Fai. (Berg) * J . Claudicante. T. de' Legisti. Dicesi dei contratti viziati per claudicazione. (A) * CLAUDICARE, y. L. Zoppicare. Petr. Vom. ili. 146. Aveva nella fede cominciato a claudicare. (Meta/.} (Y) «CLAUDICAZIONE. T. de' Legisti.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Zoppicare per una ferita: claudicare еа: vulltere. Cic. Camminando Zoppiсаге: claudicare incessu. Giust. Sembra che Pamicizia zoppica un poco: amie-iria quasi стишкам: vidclur. С5с. Fede che zoppica; Vacilla: clauda fides. Sil. Periodo che ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
L. Si Juxta clan* dum habitus , claudicare disces. $. Ch' pratica lo zoppo impara a zoppicare ; e vale, che i Cattivi compagni guastano il costume. $• prov. Vassi capra zoppa , se il lupo non r intoppa ; e vale, che Anche m tj ré le cose deboli si  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
CLAUDICARE , v. a. , claudicare ; essere alfcllo de claudicazione zoppicare. CLAUDICAZIONE, s. f . , claudicalo , { claudicare ) ; azione di zoppicare; accidente di tutte le malattie che alterano la lunghezza de' nieui- ( xXouo, bri inferiori , o che ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
7
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Sopiè in s. n. , andare alquanto xoppo , zoppicare , claudicare , j boiter , o clocher , clopiner. Sopiè bgur. , si dice del pendere in qualche vizio ,. o di- .fetto , zoppicare , claudicare , clocher , avoir quelque, chose de défectueux. Conösse un d' ...
Casimiro Zalli, 1815
8
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Sopiè figur. , si dice del penderé in qualche vizio , o di- fetto , zoppicare , claudicare , clocher , avoir quelque chose de défectueux.. Conösse un d' che pè sopla , conoscere da quai pic uno zoppichi , с ¡où couoscere le sue inclinazioni , e difetti ...
Casimiro Zalli, 1815
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
N. pr. m. Lal. Claudianus. (Nome patr. dl Claudio.) - Poeta latino del IV secolo. -- Srittore ecclesiastico latino del V secolo. (B) (Van) CLAUDICANTE, Clau-di- càmle. Part. di Claudicare. Che zoppica, Zoppicanlc. Lal. claudicans. Paneg. Dcmetr.
‎1847
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Andare alquanto toppo. Lat. claudicare . Gr. zmXaitHv. Bocc. vit. Dani. 219. Quella repubblica , che '1 faceva , conveniva andare sciancata, e da quel piede zoppicare . Sen. Pisi. Incontanente , che cominciava a zoppicare un poco . Pool. Oros.
Paulo Costa, 1826

«CLAUDICARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் claudicare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Renzi "maestro" del bastone e della carota per domani in direzione …
In più politicamente Matteo pur non azzoppato della ultime regionali il colpetto da farlo claudicare per un po' l'ha preso. Prima battuta d'arresto ... «in20righe, ஜூன் 15»
2
La fragilità umana secondo Tennessee Williams
... e quel suo lieve claudicare è metafora della difficoltà ad avanzare nella vita (concettualmente richiama la gamba rotta di Brick ne La gatta sul ... «Nove da Firenze, பிப்ரவரி 15»
3
Se non ti fai prendere per il culo al semaforo sei uno “scribacchino …
... mai fermati a quel semaforo, provando a capire la storia di quell'uomo che finge di claudicare e di essere oltremodo remissivo e rassegnato. «Il Quotidiano Italiano, ஜனவரி 15»
4
Volete curarvi con i libri? Vi diamo la ricetta
Con il risultato, magari, di ritrovarvi a claudicare per davvero il giorno seguente, avendo tutti quegli spostamenti di libri colpito vigliaccamente il ... «Vanity Fair.it, நவம்பர் 13»
5
Murray, Federer e...l'anno della schiena
E invece agli US Open lo si era rivisto claudicare, ciondolare in campo, fare smorfie di ogni tipo e movimenti strani, oltre a prestazioni ... «oktennis, செப்டம்பர் 13»
6
Deeqa Aden Gures, morte (accidentale?) di una mediatrice culturale
Innanzitutto l'idea che il claudicare sia da ricondurre all'alcol. «Il pm, con un giro di parole a mio avviso poco edificante vorrebbe darci a ... «AgoraVox Italia, மே 13»
7
Dacia Logan 2012, la nuova generazione si fa vezzosa
... proponendo concretezza al prezzo corretto, forse sfruttando proprio il claudicare dell'economia mondiale che potrebbe aver cambiato la rotta ... «Motorionline, ஜூலை 10»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Claudicare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/claudicare>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்