பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "cognato" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் COGNATO இன் உச்சரிப்பு

co · gna · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COGNATO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் COGNATO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «cognato» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
cognato

சொந்தம்

Parentela

உறவு என்பது ஒரு கட்டுப்பாட்டு, அது ஒரு குதிப்பவன் கொண்டிருக்கும் மக்களுக்கு இடையே உயிரியல், சமூக, கலாச்சார மற்றும் சட்ட உறவுகளை உருவாக்குகிறது. மக்கள் ஒருவரையொருவர் இருந்து இறங்கும்போது உறவு நேராகவோ அல்லது நேரானதாகவோ கூறப்படுகிறது, மக்கள் ஒருவரையொருவர் இறங்காதபோது அவர்கள் மறைமுகமாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ கூறப்படுகிறார்கள். உறவு என்பது குறியீடாக இருக்கலாம், அதாவது, சிலர் இருக்க முடியாது என்றாலும் கூட, சிலர் சம்மந்தப்பட்டவர்களாக கருதப்படுகிறார்கள், உதாரணமாக, குடும்ப உறுப்பினர்கள் அல்லது குழுவொன்றை இரு குழுக்களுடன் பிணைக்கிறார்கள். La parentela è un vincolo, è costituito da legami biologici, sociali, culturali e giuridici, tra le persone che hanno in comune uno stipite. La parentela si dice diretta o in linea retta quando le persone discendono l'una dall'altra, si dice indiretta o in linea collaterale quando le persone non discendono l'una dall'altra. La parentela può essere simbolica, ovvero determinate persone possono ritenersi consanguinee pur non essendolo: questo avviene per esempio tra membri di famiglie o gruppi legati da vincoli matrimoniali.

இத்தாலியன் அகராதியில் cognato இன் வரையறை

இந்த மொழியில் ஒரு அண்ணனின் முதல் வரையறை ஒரு சகோதரி அல்லது ஒரு சகோதரரின் மனைவி. ஒரு சகோதரனின் இன்னொரு வரையறை ஒரு இரத்தம், ஒரு இனத்தின் இணைப்பாகும். மாமனார் அதே பரம்பரைச் சேர்ந்தவர்.

La prima definizione di cognato nel dizionario è coniuge della sorella o del fratello. Altra definizione di cognato è congiunto di sangue, di stirpe. Cognato è anche che appartiene alla stessa stirpe.

இத்தாலியன் அகராதியில் «cognato» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

COGNATO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


accompagnato
accompagnato
agognato
agognato
assegnato
as·se·gna·to
bagnato
ba·gna·to
bugnato
bu·gna·to
consegnato
con·se·gna·to
contrassegnato
contrassegnato
designato
de·si·gna·to
disimpegnato
di·ʃim·pe·gna·to
guadagnato
gua·da·gna·to
impegnato
im·pe·gna·to
impregnato
impregnato
indignato
in·di·gna·to
magagnato
ma·ga·gna·to
rassegnato
ras·se·gna·to
sdegnato
ʃde·gna·to
segnato
se·gna·to
sognato
so·gna·to
stagnato
sta·gna·to
vignato
vi·gna·to

COGNATO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

coglionare
coglionata
coglionatorio
coglionatura
coglione
coglioneria
coglioni
coglitore
coglitura
cognac
cognazione
cognitivismo
cognitivo
cognito
cognizione
cognizioni elementari
cogno
cognome
cognominare
cognoscere

COGNATO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

crocesegnato
donato
inespugnato
ingrugnato
nato
neodesignato
ortognato
prognato
ragnato
ricagnato
rincagnato
rinfrignato
rognato
scalcagnato
scalognato
scompagnato
sottosegnato
svergognato
tralignato
trasognato

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள cognato இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «cognato» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

COGNATO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் cognato இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான cognato இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «cognato» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

小舅子
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

cuñado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

brother in law
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

कानून में भाई
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

شقيق في القانون
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

шурин
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

cunhado
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

আইনে ভাই
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

beau-frère
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

abang dalam undang-undang
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Schwager
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

義理の兄
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

법률 형제
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

sadulur ing hukum
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

em rể
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

மாமா
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

कायदा मध्ये भाऊ
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

hukuk kardeşi
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

cognato
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

szwagier
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

шурин
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

cumnat
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

αδελφός του νόμου
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

swaer
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

svåger
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

svoger
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

cognato-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«COGNATO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
72
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «cognato» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
cognato இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «cognato» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «COGNATO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «cognato» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «cognato» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

cognato பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«COGNATO» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

cognato வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Karl Augustus Menninger
Nevrotico significa che egli non è ragionevole quanto lo sono io, e psicotico significa che egli è anche peggio di mio cognato.

«COGNATO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் cognato இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். cognato தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sulla morte di Luigia Maritani amabile, candida, rara ...
Carlo Perecini. SULLA MORTE DI LUIGIA MARITANI ÀMÀBÌÌ|E . CÀNDÌDÀ . MBÀ FÀNGÌUÌJM IL COGNATO DOLEIVTISSIMO QUESH POCHI VERSI SCRIVEYA VICENZA TIPOGRAFIA TBEMESCHIN 1846 . &
Carlo Perecini, 1846
2
Istituzioni di diritto romano: 1
Non importa all'esistenza della cognazione che la generazione sia avvenuta in conseguenza di matrimonio, o fuori di matrimonio. Se non che il figlio illegittimo, non avendo padre che la legge riconosca, ein e cognato solamente di sua madre  ...
‎1866
3
Religioni E Civilta' N. 1 - 1970/1972
Ad ogni modo uno dei due rivelava qualche punto di contatto con quest'ultimo: 5/ 5: « Quell'uomo, in tre, cucinavano il loro pasto con verdura, in tre con il loro cognato. Cucinavano un uccello. E quel Luna disse: — Quella coscia di uccellino  ...
Brelich Angelo
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Cugnaa, Cognato. Cugnaa, fra- deli del mari: Cognato da parte (1) Cuoco in flor. h& molti signlf. che il dialetto ha Botto altre voci. Uomo cucco non e l'impotente ma sciocco. Cucco è i' cacalo. Cucco e 11 figliolo più amato da genitori. Vecchio  ...
Cletto Arrighi, 1896
5
La psicoterapia psicoanalitica: un'archeologia del futuro
conta, con grande imbarazzo, della sua progressiva attrazione per il marito della sorella. Quando è ancora impegnata nel tentativo di reprimere i suoi sentimenti di amore verso il cognato, la sorella si ammala improvvisamente e muore.
Renato De Polo, 2013
6
Annali delle università toscane
Io sono il cognato, e non voglio sposarla, e ella mi scalza e mi sputa in faccia. 1. Come donna impura, alla lettera come mestruata, tolto da Ezccliiel (36, 17), che tra i profeti e il più prodigo di codeste immagini senza velo. Juxla immunditiam ...
‎1868
7
Annali delle Università Toscane
Io sono il cognato, e non voglio sposarla, e ella mi scalza e mi sputa in faccia. l 1. Come donna impura, alla, lettera come mcstruata, tolto da Ezccliiel (36, 17), che tra i profeti e il più prodigo di codeste immagini senza velo. Juxta immunditiam ...
Università degli Studi (Pisa), 1871
8
Delle antichità estensi ed italiane: In cui si espone ...
Lodovico Antonio Muratori. X. Tavola Genealogica dì Raimondo Conte di Barcellona , Cognato di Ugo Figliuolo del Marchefe Azzo Eftenfe . Raimondo Borello Marchefe e Conte di Barcellona , e di Catalogna , i cut Antenati , e parenti trafverfali ...
Lodovico Antonio Muratori, 1717
9
Canzoniere sacro di Giuda Levita
lo sono il cognato, e non voglio sposarla, e ella mi scalza e mi sputa in faccia. I 1. Come donna impura, alla lettera. come mestruala, tolto da. Ezechiel (36, 17), che tra. i profeti è il più prodigo di codeste immagini senza velo. Juxta immunditiam ...
Giuda Levita, Salvatore De Benedetti, 1871
10
Testimone Scomodo
Il cognato salto dal letto chiedendogli allarmato, come mai chiami con un nuovo telefonoe non chiami coniltuo?, Rispose, poi tispiego ora esci e vai dove haila campagna noi ti aspetteremo li, guardatiintorno e accertati dinon essereseguito,è  ...
Domenico Piccoli, 2014

«COGNATO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் cognato என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Intestati a parenti i beni dei boss | Telereggio
A far da prestanome, e denunciati per questo, pure la figlia di Bolognino Catianna, contitolare della società Dodonut, e un cognato acquisito, ... «Telereggio, ஜூலை 15»
2
Commercianti lasciati soli E il prefetto si sveglia tardi - IlGiornale.it
Lo aveva chiesto due giorni fa anche Claudio Pica, cognato della vittima, e vicepresidente Fiepet Confesercenti Roma. «Non si può essere ... «il Giornale, ஜூலை 15»
3
MEZZAROMA: "Bisogna star vigili, attenti. Salerno per un calciatore …
All'alba del suo quinto anno di (co)presidenza della Salernitana rivede il cammino ch'è stato fatto dalla società (ri)fondata con il cognato ... «tuttosalernitana.com, ஜூலை 15»
4
Delitto in gioielleria. La vittima ripeteva: "Figlio mio, non fare l'orafo è …
Nel racconto del cognato Claudio Pica, Giancarlo Nocchia è un papà premuroso e appassionato: "Seguiva ogni singolo passo del suo ... «La Repubblica, ஜூலை 15»
5
Omicidio Prati, cognato vittima: "Aveva subito tre rapine. Lo Stato ci …
Omicidio Prati, cognato vittima: "Aveva subito tre rapine. ... Così Claudio Pica commenta la morte del cognato, Giancarlo Nocchia, il gioielliere ... «La Repubblica, ஜூலை 15»
6
La villona a Triscina del cognato di Matteo Messina Denaro … - Tp24.it
risponde il dichiarante Lorenzo Cimarosa, sulla casa a Triscina nelle disponibilità di Gaspare Como, cognato di Matteo Messina Denaro per ... «Tp24, ஜூலை 15»
7
Cognato gioielliere | morto per la crisi
Una rapina finita male. Una botta in testa ed è morto sul colpo. A dirlo è il Cognato del gioielliere ucciso oggi durante una rapina in via dei ... «Zazoom Blog, ஜூலை 15»
8
Mea culpa su Pillitteri. Altro che "cognato di...", è stato un vero politico
Per un motivo semplice quanto stupido: lui era cognato di Bettino Craxi, e a me i cognati sono sempre stati antipatici almeno quanto le cognate. «il Giornale, ஜூலை 15»
9
Castelvetrano, il braccialetto elettronico per il cognato di Matteo …
Intestazione fittizia di beni. È questa l'ipotesi di reato della Procura di Marsala nei confronti di Gaspare Como, cognato del superlatitante Matteo ... «Tp24, ஜூலை 15»
10
Uccisero per vendetta cognato del boss Ascione: colpo ai Birra …
carabinieri-notte Nella mattinata odierna, i Carabinieri della Compagnia di Torre del Greco hanno posto in esecuzione un'ordinanza di ... «Il Gazzettino Vesuviano, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Cognato [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/cognato>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்