இத்தாலியன்அகராதியில் "coloniale" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் COLONIALE இன் உச்சரிப்பு

co · lo · nia · le

இத்தாலியன்இல் COLONIALE இன் அர்த்தம் என்ன?

கொலோன் (தீர்வு)

Colonia (insediamento)

கால அதாவது லத்தீன் காலனி காலனி பெறப்பட்டுள்ளது "விவசாய நிலம்." ஒரு ரோமன் காலனி என்ற பெயரில் சில நேரங்களில் நிறுவிய அல்லது கட்டுமானம், பொதுவாக ஒரு கன்சோல் அல்லது ஒரு பேரரசர் வளர்த்து வந்தனர் யார் நபரின் பெயரைப் பயன்படுத்தி, சொல் காலனி premettendovi, செய்யப்பட்டது. உதாரணமாக Colonia அகஸ்டா Nemausus, Colonia ஜூலியா Paterna Narbo மார்சியஸ், Colonia அகஸ்டா Agrippinensis, Colonia Ulpia Traiana உள்ளது. இன்று, காலனி யார் அவர்கள் அதன் சொந்த கலாச்சார அடையாளத்துடன் ஒரு சமூகம் ஒன்றிணைந்து மற்றும் தனி நபர்களிடம் சேர்ந்தவர்கள் உறவுகளை மற்றும் ஒருமைப்பாட்டால் பண்புகளை இருக்கும் மற்றொரு இடத்திற்கு, தானாகவோ அல்லது தாய்நாடு முயற்சியால் நகர்த்த மக்கள் தொகுப்பை யார் அதை எழுதுங்கள். அரசியல்ரீதியாக கொலோன் அமெரிக்க, ஆப்பிரிக்க தற்போதைய நாள் பிராந்தியங்களுக்கும் பதினாறாம் நூற்றாண்டில் மற்றொரு வேலைவாய்ப்பு ஒரு சார்ந்து பிரதேசத்தில் பொருள், ஆசிய நன்கு வட அமெரிக்காவில் பிரிட்டிஷ் மற்றும் மிஷன் பாணி தொடர்ந்து கலோனியல் பாணி பிரதிநிதித்துவம் காலனித்துவ கட்டிடக்கலை பிறப்பு, தூண்டியது ஒருமனதாக ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட ஸ்பானிஷ் மற்றும் போர்த்துகீசியம் இருந்து தென் அமெரிக்கா.

Il termine colonia deriva dal latino colonia, cioè "terra da coltivare". La denominazione di una colonia romana veniva fatta, talvolta premettendovi la parola colonia, utilizzando il nome di chi le aveva fondate o ne aveva promosso la costruzione, di solito un console o un imperatore. Ad esempio Colonia Augusta Nemausus, Colonia Julia Paterna Narbo Martius, Colonia Augusta Agrippinensis, Colonia Ulpia Traiana. Oggi per colonia si intende un insieme di persone che si trasferiscono, spontaneamente o per iniziativa della madrepatria, in un altro luogo dove rimangono uniti in una comunità, dotata di una propria identità culturale e caratterizzata da legami di appartenenza e di solidarietà tra gli individui che la compongono. Politicamente per Colonia si intende un territorio dipendente da un altro L'occupazione dal Cinquecento ad oggi dei territori americani, africani, asiatici ha indotto la nascita di un'architettura coloniale, ben rappresentata dal Colonial style seguito dagli inglesi nel Nordamerica e dal Mission style adottato dagli spagnoli e dai portoghesi in Sudamerica.

இத்தாலியன் அகராதியில் coloniale இன் வரையறை

அகராதி காலனித்துவத்தின் முதல் வரையறை, காலனி; இது காலனி அல்லது காலனிகளைப் பொறுத்தது: அரசியலமைப்பு; காலனித்துவ போர்கள். காலனித்துவத்தின் மற்றொரு விளக்கம் காலனிகளில் வாங்கிய தகுதிகளை அங்கீகரிப்பதாக பல மாநிலங்களால் நிறுவப்பட்ட சித்திரவதைகள் மற்றும் கௌரவங்களின் கட்டளைகள் ஆகும். காலனித்துவ அலைவரிசை சீருடைகள் போலவே ஒளி பழுப்பு மற்றும் மணல் மஞ்சள் நிறத்திற்கும் வண்ணம் நிற்கிறது.

COLONIALE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் coloniale இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான coloniale இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «coloniale» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: 殖民
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: colonial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: colonial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: औपनिवेशिक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: استعماري
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: колониальный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: colonial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: ঔপনিবেশিক
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: colonial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: penjajah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: kolonial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: コロニアル
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: 식민지 시대의
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: kolonial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: thuộc địa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: காலனித்துவ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: वसाहती
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: sömürge
• இத்தாலியன்: coloniale
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: kolonialny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: колоніальний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: colonial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: αποικιακός
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: koloniale
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: koloniala
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: koloni

«COLONIALE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் coloniale இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். coloniale தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

La trappola coloniale oggi. Sudafrica, Israele, il mondo

Hosea Jaffe. Eppure in Europa, in Italia, si continua a farsi coinvolgere in guerre all'esterno, ci si preoccupa degli immigrati alle frontiere e della «sicurezza» dentro le frontiere. Siamo agli albori di un'ossessione da coloni nella metropoli.

Hosea Jaffe, 2003

Una città e il suo fotografo: la Bengasi coloniale, 1912-1941

On the experience lived in Libya by Gaetano Nascia (1889-1963), photographer.

Francesco Prestopino, 1999

Diritto d'oltremare: legge e ordine per le colonie del regno ...

Un atteggiamento che trovo` conferma nella nozione prospettata da Cucinotta per il quale “il diritto coloniale (era) un complesso di norme giuridiche, poste o riconosciute dallo Stato per regolare i soggetti, i beni e i rapporti giuridici attinenti  ...

Luciano Martone, 2008

Storia dell'Europa moderna: secoli XVI-XIX

IMPERO IMPERO COLONIALE FRANCESE: nel corso del '600 la Francia occupò il Canada, realizzò propri insediamenti lungo il corso del Mississippi, sulle coste occidentali dell'Africa e nelle Antille. La colonizzazione riprese nell'800 con ...

Roberto Barbieri, Emanuela Rodriguez, Paola Rumi, 1993

La prima guerra mondiale

coloniale. italiana. Nel 1882, appena un ventennio dopo l'unificazione nazionale, a pochi mesi dalla firma della Triplice Alleanza con Germania e Austria-Ungheria , il governo guidato da Agostino Depretis da inizio a una politica di espansione ...

Giuseppe Vottari, 2001

La politica coloniale dell'Italia fascista e l'aggressione ...

Mentre le altre potenze coloniali miravano allo sfruttamento dei propri possedimenti coloniali, l’Italia fascista fece una politica revisionistica (e anacronistica), provando a modificare l’assetto coloniale stabilito a Versailles e ...

Julia C. M. Willke, 2005

La decolonizzazione del passato: archeologia e politica in ...

L'archeologia, fortemente politicizzata durante i decenni coloniali, continuava a mantenere una funzione politica anche nella stagione post-bellica e post- coloniale. Da parte italiana, a conclusione delle ostilità, si respirava ancora patriottismo ...

Massimiliano Munzi, 2004

La Facoltà di economia: cento anni di storia, 1906-2006

CORSO FACOLTATIVO (Esercitazioni col sussidio di opere sull'argomento del corso) L'ESPANSIONE COLONIALE ITALIANA. I primordi della politica coloniale italiana (1857-1885) — Dall'occupazione di Massaua alla costituzione della ...

Raimondo Cagiano De Azevedo, 2006

Vietnam

La facciata coloniale è stata restaurata, le stanze adibite a reception sono ricoperte in mogano e i due ristoranti godono di ottima fama. Le camere nell'ala vecchia dell'edificio sono in stile coloniale, mentre la moderna Ala dell'Opera offre ...

Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010

Storia moderna

xvn. Il dominio coloniale di Gigliola Pagano SOMMARlO: La spinta europea verso l'esterno - Primo impulso - Geografia e organizzazione dell'impero - Le diverse aree dell'India portoghese - L'isola di Sri Lanka - In Cina e in Giappone ...

‎1998

«COLONIALE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் coloniale என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

«Ma quale Unità d'Italia, riprendiamoci il Sud» - Ottopagine.it Avellino

Insomma, con l' “Unità italiana” i nostri territori persero quasi tutto e, oggi, si continua a procedere con questo trattamento “coloniale” interno». «Ottopagine, ஜூலை 15»

Mostrando la sua vera faccia con la Grecia, la UE ha decretato la …

«Poi ogni decisione sarà presa dai tecnici, espressione delle potenze occupanti, che supervisioneranno l'operare del governo coloniale. «Imola Oggi, ஜூலை 15»

Potocco | Arredi outdoor | Linea ispirata al mare - Designerblog

... poltrona e poltrona lounge, sgabello e divanetto liberamente ispirati agli arredi in midollino intrecciato dal mood coloniale, ma con uno spirito ... «Designerblog, ஜூலை 15»

Prospettive globali e postocoloniali - Il Manifesto

... Giovanna Zapperi su questo giornale: una critica della modernità coloniale che sfida ogni versione ufficiale, «re-iscrivendo quanto è assente, ... «il manifesto, ஜூலை 15»

Migranti in Italia: l'eroica opposizione dell'estremista di destra

... italica e di vedere i nostri uomini partire all'insegna di una nuova avventura coloniale. Siamo davvero compiaciute all'idea di tanta attenzione ... «Il Fatto Quotidiano, ஜூலை 15»

Nairobi: Matteo Renzi da Kenyatta col giubbotto antiproiettile

... il capo delle lotte contro la supremazia coloniale britannica e del principale movimento politico nero - il Kenya African National Union (Kanu) ... «Blasting News, ஜூலை 15»

Confindustria: “No Eleonora oscurantismo”, Economia - Notizie …

O forse coloniale - ha aggiunto De Pascale - il metano va bene, ci serve, ma se estratto nei Paesi più poveri e non vicino". Poi c'è la questione ... «Cagliaripad, ஜூலை 15»

Alassio, sabato 18 e domenica 19 visite ai Giardini di Villa della …

Le ville conservano l'antico charme delle dimore vittoriane, con tutto il fascino dello stile coloniale inglese, e sono raffinati relais dove è ... «SavonaNews.it, ஜூலை 15»

L'altra faccia del Brasile

Il centro storico della città, ricco di edifici risalenti all'epoca coloniale francese, è patrimonio dell'umanità dell'Unesco dal 1997. Le persone che ... «The Post Internazionale, ஜூலை 15»

I Laibach saranno il primo gruppo pop straniero a fare un tour in …

... il 19 e 20 agosto, per commemorare il settantesimo anniversario dell'indipendenza della Corea del Nord dal dominio coloniale giapponese. «Internazionale, ஜூலை 15»