பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "compenetrare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் COMPENETRARE இன் உச்சரிப்பு

com · pe · ne · tra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPENETRARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் COMPENETRARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «compenetrare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் compenetrare இன் வரையறை

அகராதி இடைமுகப்படுத்துதல் முதல் வரையறை நெருக்கமான ஒன்று ஊடுருவி, அதை இணைக்க வேண்டும்: ஈரப்பதம் மலை முழு அடுக்கு பரவியது. இடைநிலைப்படுத்துதலின் மற்றொரு வரையறை பரவலாக உள்ளது: என் இதயம் பக்தி கொண்டது. ஒன்றிணைப்பதும் ஒன்றாக இணைக்கப்படுவதும்; ஒருவருக்கொருவர் ஊடுருவிச் செல்வது: இந்த இரண்டு திரவங்கள் இடைப்பட்ட நிலையில் இல்லை.

La prima definizione di compenetrare nel dizionario è penetrare intimamente qualcosa, fondendosi con essa: l'umidità ha compenetrato tutta la falda del monte. Altra definizione di compenetrare è pervadere: il mio cuore è compenetrato di pietà. Compenetrare è anche fondersi insieme; penetrarsi reciprocamente: questi due liquidi non si compenetrano.


இத்தாலியன் அகராதியில் «compenetrare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் COMPENETRARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io compenetro
tu compenetri
egli compenetra
noi compenetriamo
voi compenetrate
essi compenetrano
Imperfetto
io compenetravo
tu compenetravi
egli compenetrava
noi compenetravamo
voi compenetravate
essi compenetravano
Futuro semplice
io compenetrerò
tu compenetrerai
egli compenetrerà
noi compenetreremo
voi compenetrerete
essi compenetreranno
Passato remoto
io compenetrai
tu compenetrasti
egli compenetrò
noi compenetrammo
voi compenetraste
essi compenetrarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho compenetrato
tu hai compenetrato
egli ha compenetrato
noi abbiamo compenetrato
voi avete compenetrato
essi hanno compenetrato
Trapassato prossimo
io avevo compenetrato
tu avevi compenetrato
egli aveva compenetrato
noi avevamo compenetrato
voi avevate compenetrato
essi avevano compenetrato
Futuro anteriore
io avrò compenetrato
tu avrai compenetrato
egli avrà compenetrato
noi avremo compenetrato
voi avrete compenetrato
essi avranno compenetrato
Trapassato remoto
io ebbi compenetrato
tu avesti compenetrato
egli ebbe compenetrato
noi avemmo compenetrato
voi aveste compenetrato
essi ebbero compenetrato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io compenetri
che tu compenetri
che egli compenetri
che noi compenetriamo
che voi compenetriate
che essi compenetrino
Imperfetto
che io compenetrassi
che tu compenetrassi
che egli compenetrasse
che noi compenetrassimo
che voi compenetraste
che essi compenetrassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia compenetrato
che tu abbia compenetrato
che egli abbia compenetrato
che noi abbiamo compenetrato
che voi abbiate compenetrato
che essi abbiano compenetrato
Trapassato
che io avessi compenetrato
che tu avessi compenetrato
che egli avesse compenetrato
che noi avessimo compenetrato
che voi aveste compenetrato
che essi avessero compenetrato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io compenetrerei
tu compenetreresti
egli compenetrerebbe
noi compenetreremmo
voi compenetrereste
essi compenetrerebbero
Passato
io avrei compenetrato
tu avresti compenetrato
egli avrebbe compenetrato
noi avremmo compenetrato
voi avreste compenetrato
essi avrebbero compenetrato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
compenetrare
infinito passato
aver compenetrato
PARTICIPIO
participio presente
compenetrante
participio passato
compenetrato
GERUNDIO
gerundio presente
compenetrando
gerundio passato
avendo compenetrato

COMPENETRARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

COMPENETRARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

compendiare
compendiario
compendiato
compendiatore
compendio
compendiosamente
compendiosità
compendioso
compenetrabile
compenetrabilità
compenetrarsi
compenetrarsi in
compenetrato
compenetrazione
compensabile
compensabilità
compensare
compensarsi
compensativo
compensato

COMPENETRARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள compenetrare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «COMPENETRARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «compenetrare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
compenetrare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «compenetrare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

COMPENETRARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் compenetrare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான compenetrare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «compenetrare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

渗透
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

impregnar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

permeate
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

चूना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

تغلغل
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

пропитывать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

permear
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

আকুল করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

pénétrer
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

meresap
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

durchdringen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

浸透
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

침투
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

permeate
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

thấm vào
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

உட்புகும்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

झिरपणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

geçmek
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

compenetrare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

przenikać
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

просочувати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

pătrunde
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

διαπερνούν
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

deurdring
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

permeat
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

gjennomsyre
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

compenetrare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«COMPENETRARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
39
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «compenetrare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
compenetrare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «compenetrare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «COMPENETRARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «compenetrare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «compenetrare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

compenetrare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«COMPENETRARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் compenetrare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். compenetrare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
*Primo congresso degli ingegneri ed architetti italiani in ...
Guzzi, che premettendo di volcre compenetrare nella sua proposta quella dell'ing . Susani legge quanto segue: « La Sezione IV del Congresso chiude la discussione sul primo quesito, dichia« rendo, che le scuole d'Arti e Mestieri' instituite dal ...
‎1873
2
Atti del XIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Operativamente, se dall'analisi strutturale risulta che una o entrambe le fessure tendono a compenetrare i loro lembi, fatto fisicamente impossibile, viene ripetuto il calcolo imponendo la chiusura della fessura che tende a compenetrare (o di ...
Aa.vv.
3
Rendiconti del Parlamento Italiano: 1870/71 (1871)
compenetrare. in. un. solo. spazio. di. lt_împo i due termini che l'Ufficio Centrale scrisse la mira 30 la dove si era lasciata in bianco. Oltre di che la legge citata nell 'articolo medesimo soggiunge: «trascorso questo termine senza che sia ...
Italia Senato, 1871
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
... la qualità di beni di manimorte e siano agguagliati agli altri beni privati : ora dico che lo stesso si dovrebbe fare per i beni di quelle opere pie le quali convenisse affidare ai consorzii ecclesiastici e compenetrare e confondere nel medesimi.
‎1862
5
Ernesto Bozzano e la ricerca psichica: vita e opere di un ...
Ma sopra tutte le sue aspirazioni di studioso una lo affascinava maggiormente, tanto da divenire sovrana: «una brama quasi assillante di compenetrare il mistero dell'Essere, il perché della Vita». Pertanto si decise per uno studio sistematico ...
Silvio Ravaldini, 1993
6
Conoscenza rivelata: Pte. 1. Ideologia e logica rivelata. ...
Ora è manifesto che questa diffusione di vita sarà tanto maggiore, e questo legame tanto più intimo e consistente, quanto più unirà le persone amanti, e le farà compenetrare insieme ; e tanto più le unirà e le farà compenetrare insieme, quanto ...
Pietro Rossi, 1872
7
Raccotta di articoli artistici editi ed inediti. - Milano, ...
Su d'un gran mattone intonacalo di calce , e da me stesso coperto di cera sciolta collo spirito di terebinto, e poscia falla compenetrare per mezzo dell'inustione, dipinsi una testa da donna di profilo, e su quella poscia una testa d' uomo di ...
Luigi Malvezzi, 1842
8
Una storia universale delle cattoliche missioni negli ultimi ...
Anche le sette possono ammettere essere il cristianesimo la vera religione per tutti i climi e per tutte le,nazioni; poter desso tutto compenetrare e rifondere: ma il vanto d'avernc offerta la prova di fatto, d'aver effettuata questa missione del ...
‎1842
9
Rivista contemporanea
... la qualità di beni di manimorte e siano agguagliati agli altri beni privati : ora dico ohe lo stesso si dovrebbe fare per i beni di quelle opere pie le quali convenisse affidare ai consorzii ecclesiastici e compenetrare e confondere nei medesimi.
‎1862
10
La gloria della Chiesa nelle sue missioni dall'epoca dello ...
Allora appunto chiaramente manifestò, dessa sola poter atteggiarsi a tutti i climi, a tutte le nazioni, a tutte le circostanze, ad ogni ordine di civiltà; dessa sola poter attuare l'eterna missione al cristianesimo affidata di compenetrare tutta l'umanità  ...
Patricius Wittmann, 1842

«COMPENETRARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் compenetrare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Trieste, in vendita due terzi di Palazzo Carciotti - Cronaca - Il Piccolo
... capace di compenetrare le esigenze pubblico-private nei 4 corpi che compongono il palazzo, tenendo conto dei vincoli artistico-architettonici ... «Il Piccolo, ஜூலை 15»
2
Fermo pesca, approvata la risoluzione in Commissione. Il commento …
... possa individuare la metodologia migliore per compenetrare gli interessi in gioco – spiega Arlotti –, sia quelli del ripopolamento e della tutela ... «News Rimini, ஜூலை 15»
3
Narnia Festival, parte l'edizione 2015 con spazio per tante discipline …
La sezione educativa si andrà a compenetrare con quella legata alle esibizioni sul palco, tutte ad ingresso libero, che avranno inizio il 21 luglio ... «Umbria 24 News, ஜூலை 15»
4
L'Antologia di Bruce River. Il romanzo americano di Bruce Springsteen
... ardito esperimento di Marta Comeglio, che con estrema bravura ha saputo coniugare e compenetrare la drammaturgia con la musica, in uno ... «Teatri Online, ஜூலை 15»
5
10/07/2015 - Nuove regole per il fermo pesca, la Venittelli incassa sì …
... indirizzo che promuova sperimentazioni e studi affinché «si possa individuare la metodologia migliore per compenetrare gli interessi in gioco ... «Primonumero.it, ஜூலை 15»
6
Un acquisto al giorno (o quasi) leva il medico di torno (sempre)….
... “compenetrante” che si possono tranquillamente “compenetrare” pure i loro nomi….) stavano “bloccando” il mercato Vanoli, perché era cosa ... «Sportgrigiorosso, ஜூலை 15»
7
BORN TO FREEDOM ALBERTO JUNINGER
... curatore della mostra, definisce Juninger “un testimone a piede libero”, per manifestare la capacità dell'artista di attraversare e compenetrare ... «politicamentecorretto.com, ஜூலை 15»
8
Giordano in Jazz: Kenny Garrett è il primo attesissimo ospite
... una visione comune che metta in 'rete' tutti i cittadini, dove compenetrare emozioni e ritmi jazz per dare valore a Foggia): il Teatro Giordano ... «Teleradioerre, ஜூன் 15»
9
"Anche i porcospini possono volare", a Catania la presentazione del …
... di segnare un confine, di creare barriere e di differenziare i “normali” dai patologici, spesso la stessa linea che separa ci fa compenetrare». «Liveunict, ஜூன் 15»
10
Il Comune di Foggia, in occasione di Foggia Estate, lancia il format …
Giordano in Jazz è quindi anche una grande festa, una visione comune, dove compenetrare emozioni e ritmi jazz per dare valore a Foggia, ... «Adnkronos, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Compenetrare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/compenetrare>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்