இத்தாலியன்அகராதியில் "costernare" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் COSTERNARE இன் உச்சரிப்பு

co · ster · na · re

இத்தாலியன்இல் COSTERNARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் costernare இன் வரையறை

அகராதியில் திடுக்கிடுவதற்கான வரையறை, ஒழுக்க ரீதியாய் கீழ்த்தரமாக கொண்டு, அதே நேரத்தில் மயக்கமடைந்து, இழந்து விடுவதே ஆகும்: எதிர்பாராத செய்தி அவரைப் பயமுறுத்தியது. கலக்கப்பட வேண்டும், உடைக்கப்பட வேண்டும், உடைக்கப்பட வேண்டும்.

இத்தாலியன் இல் «COSTERNARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «costernare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

costernare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

sgomentare

COSTERNARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் costernare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான costernare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «costernare» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: 沮丧
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: consternación
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: dismay
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: बेचैनी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: فزع
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: испуг
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: desânimo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: আতঙ্ক
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: consternation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: kecewa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: Bestürzung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: 落胆
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: 당황
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: dismay
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: hoảng hốt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: கண்டனத்தையும்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: दहशत
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: dehşet
• இத்தாலியன்: costernare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: przerażenie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: переляк
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: spaimă
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: φόβος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: ontsteltenis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: bestörtning
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: forferdelse

«COSTERNARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் costernare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். costernare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

COSTERNARE. Lat. Propriamente vale abbattere, atterrare; ma si riferisce soltanto all'animo che er qualche improvviso accidente si conturba, 51 atterrisce. COSTERNA'I'O. Add. Da Costernare. COSTERNAZIONE. L' effetto del costernare , ...

‎1837

Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...

Cos-remission , o Coss'reiuussioir, n. costernazione , 5Ь1301йшетол, afilizione , avvilimento ‚ abbattimento ; butè an. consternassion, abbattere , avvilire, costernare. Cos'rizmve, т. а. costernare, far erdere d'animo, sgomentare, af' äiggersi ...

‎1830

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

astrum, i, n. Virg.coustetlatio, mais. t'. Amin. ь Costei'eccio. Quella carne che 'c appie. - шил colic costole del porco, staccata .— per insalate: Peluso, Onis. in. Varr. . Costerella. Piaggeretla, collinetta: Cti. vuttts, t'. in. Col. .Costernare Пл pass .

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Lettera circolare ... l'arcivescovo di Braga primate, con ...

... convertire in merito la loro. stessa infame confusione: At— teso che tentarono di persuadere , che le loro antecedenti perdizioni ( che realmente erano sta— .te minaccie de'gastighi del Cielo , per c'osi delu— dere , costernare , e prevenire il ...

rex Portugalliae Josephus I., 1759

Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...

9 e 10 della cennata legge del 9 novembre t815, come convinto di avi-re divulgato notizie tendenti a costernare i cittadini su la conservazione dell' autorità legittima ed a lcuotere la loro fedeltà . e di essersi quindi renduto colpevole del due ...

Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1833

Lettera circolare di Sua Maestà Fedelissima a S.A.R. ...

... predizioni ( che realmente erano sta— te minaccie de' gastighí del Cielo, per così deludere , costernare ,--e prevenii re il Popolo per iloro .fini ), erano sta— ti avvisi, officiosi ;r poichè li suddetti Religiosi per, mezzddelle .inspirazioni de' Servi ...

Jose 1.>, 1759

Vocabolario piemontese-italiano

CoSTERHASSIO]» , O CoNSTERTTASSlOS, п. costernazione , sbigottimento , afflizionc , avvilimeiito , abbatti- mento ; buté an consternas sion , abbattere , avvilire, costernare. Costernè, v. a. costernare, far perderé d'animo, sgomentare,  ...

Michele Ponza, 1830

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

COSTERNARE. Co-ster-nà-re. Neut. pass. V. L. Avvilirsi, Alterrirsi. Perdersi d' animo. [Lat. comtcmari , da con partic. copulat. e spesso superflua , e da aterm' essere atterrato. ] COSTERNATO. Co-ster-nà-to. Add. m. V. L. da Costernare. A\'\' ilit0 ...

‎1846

Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...

Avvilito, disperato, scorzíto; scoraggito; perduto il coraggio; costernato . .__ Ulnnmpunli ...n.715L: .LwliçnLIiL-Jni._ Atterrire; costernare; sgomentare,l spaventare . _- Lu` ufmiiibmp .11.1.715L: — [яд-1 ./[.„.[_...l[..1.li1 ‚дм-‚1: innamorare .

Emmanuele Ciakciak, 1837

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

COSTERNARE. F. I. ffeutr. pass. Avvilirai , Atterrirsi» Perdersi d'animo. Lat. cons ternari , evternari , ammuffì •('.•- spandere. Gr. flZdV/lct*. COSTERNATO, y. L. Add . da Costernare . Avvilito j Atterrito . Lat. con ticrnattts . Gr. ì/Triaya's . GHÌCC- ...

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

«COSTERNARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் costernare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Clean Desktop, eseguire la pulitura guidata del desktop anche su …

... quale era possibile eseguire un controllo automatizzato delle icone inutilizzate presenti sul nostro bel PC, pronte a costernare il wallpaper da ... «Geekissimo Blog, ஜனவரி 10»