இத்தாலியன்இல் DEDIZIONE இன் அர்த்தம் என்ன?
இத்தாலியன் அகராதியில் dedizione இன் வரையறை
அகராதி உள்ள அர்ப்பணிப்பு வரையறை முற்றிலும் தன்னை மற்றும் ஒரு நபர் தன்னை தன்னிச்சையாக அர்ப்பணித்து ஒரு செயல், ஒரு விஷயம், ஒரு சிறந்த: அவர் முழுமையான டி அதை நேசித்தேன்; அவர் டி. தன் நாட்டிற்காகவே தன்னைத் தானே நடத்துகிறான். அர்ப்பணிப்பு எதிரிக்கு கீழ்ப்படிதல், சரணடைதல்.
«DEDIZIONE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்
dedizione வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
La musica non è fatta di note corrette, ma di passione, dedizione, intenzione travolgente.
Il cambiamento è il risultato finale del vero apprendimento. Il cambiamento comprende tre cose. Primo, una insoddisfazione per un proprio vuoto o bisogno; secondo, una decisione di cambiare o di riempire il proprio vuoto o bisogno; e terzo, una dedizione cosciente al processo di crescita e cambiamento, un atto di volontà nel cambiare; fare qualcosa.
La persona che fa della propria vita un successo è quella che vede con fermezza il suo obiettivo e mira ad esso con determinazione. Quella è la dedizione.
La porta orientale era quella dell’accettazione della responsabilità, la porta meridionale quella del desiderio di esplorare, la porta occidentale quella della dedizione alla bellezza, e la porta settentrionale quella dell’amore disinteressato.
Naturalmente, non ci piace per la sua politica, che ci pare sbagliata. Ma per il fatto che è un uomo serio, retto, che non cerca nulla per se stesso, ma si preoccupa con tutto il cuore di costruire un nuovo governo. È profondamente sincero, spontaneo; ne ammiriamo la probità e la dedizione.
Hanno successo soltanto coloro che, nella vita, si rivolgono con gioia, entusiasmo e dedizione a ciò che fanno.
Avevo bisogno di chitarre per suonare dal vivo, così chiesi alla Gibson due Les Paul Standard. Apprezzarono la mia dedizione, ma visto che il mio profilo non era abbastanza alto, non me le avrebbero date gratuitamente: me le vendevano all'ingrosso. Mi andava bene.
Adlai Ewing Stevenson Jr.
Il patriottismo non è un breve e frenetico scoppio di emozione ma la lenta, stabile, tranquilla dedizione di una intera vita.
Adlai Ewing Stevenson Jr.
Cosa vogliamo significare con patriottismo nel contesto dei nostri tempi? Mi azzardo a suggerire che vogliamo intendere un sentimento di responsabilità nazionale... un patriottismo che non è un breve, frenetico scoppio di emozioni, ma la tranquilla e ferma dedizione di tutta una vita.
L’amicizia è un lavoro serio, necessita continuità, dedizione, manutenzione attenta, come accade per tutte le cose rare e preziose.
«DEDIZIONE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
dedizione இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
dedizione தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Venezia, repubblica di terra e di mare
Musco Correr mona; 15 luglio, dedizione di Venzone: 16 luglio, j^j, dedizione di
Tolmezzo e San Daniele. 18 luglio, dedizione di Monfalcone e Marano, 31 luglio,
dedizione del Cadore, 5 agosto, dedizione di Aquileia. Per ricomporre sotto le ...
2
La malattia per la morte
Al contrario l'essenza della donna è la dedizione, l'abbandono; se non è così,
non è femminile. Stranamente, nessuno può essere così ritroso (e questa parola
è stata coniata dal linguaggio proprio sulla donna), così difficile da contentare, ...
Sören Kierkegaard, Ettore Rocca,
1999
3
Dedizione della cittÀ di Belluno alla Repubblica di Venezia ...
Gli eletti furono Michele Miari, Aldobrandino Doglioni, Marco da Sesa, Andrea
Persicini, i quali introdotti nel Senato il giorno 23 aprile di quell' anno, alla
presenza del Doge Tommaso Mocenigo, ofl'erivano la dedizione della città e del
suo ...
4
Chronicon della
dedizione e privilegio di Macarsca, Primorie ...
Pietro Bartulovich. 'XXIX ' _-S-_VII. La celebrata 827mm] APFDFÌÎ'H fu am- 'liatax,
COMa dichiarazione WLM” HMI! ,_ aìlaîlodefe conferma— zione della De-dizione
, 4( Privllçgjo deua dèîm'citrà, Macaffcflspflffione e crama nefie'flrccedutez ...
5
Felicità condivisa nelle costellazioni familiari
Da un lato la dedizione mi fa allontanare da me stesso. Lascio andare qualcosa
in me stesso. Dall'altra parte vado incontro a qualcosa. Mi offro a qualcuno così
da non appartenere più a me stesso, ma alla persona a cui mi sono offerto.
6
Apprendimento e insegnamento: saggi sul metodo
Accadono solo nella dedizione ad un'altra cosa. I valori decisivi vengono
realizzati volgendo via lo sguardo da loro come da se stessi: nell'attenzione e
nella dedizione all'oggetto9. La dedizione al contesto - cioè all'ambiente, alla
realtà ...
La dedizione di Trieste alla Casa d' Austria fu avvenimento importantissimo nelle
nostre storie, perchè incomin- ciamento di un' era che segnata fino dal principio
con leale fedeltà vide nell' ultimo secolo che ci precede compirsi colla ...
8
Silentium dei. Semi di vita divina
dedizione completa. Come il Dio Uno e Trino è, ab aeterno, libera azione
creatrice, così è pure, ab aeterno, con la stessa forza infinita di volontà, libera
donazione, dedizione spinta fino all'estremo. Questa libera dedizione si fonda, a
sua volta ...
Fazio Madre Maria Amata, M. Amata Fazio,
2008
9
La stella della redenzione
Nel concetto di dedizione abbiamo il corrispettivo del concetto di produzione.
Questo domina la via che porta dall'universale al particolare, la via verso il basso
, quello la via che va dal particolare all'universale, la via verso l'alto. Entrambi ...
Franz Rosenzweig, G. Bonola,
2005
10
Tipi psicologici al lavoro. Lavorare insieme con efficacia
Al livello D2, quello dell'”apprendista disilluso”, con qualche competenza e
scarsa dedizione, il soggetto ha bisogno di “elevate direttive ed elevato sostegno
”. Al livello D3, quello dell'“esecutore capace ma cauto”, con competenza medio-
alta ...
«DEDIZIONE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
dedizione என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Roberts, il City spende 16 milioni per un baby - Corriere dello Sport
Un altro battesimo pieno di complimenti per Roberts, che ha un talento da nutrire e grande dedizione. Viene descritto dai suoi allenatori come ... «Corriere dello Sport.it, ஜூலை 15»
Caldo e afa fino al 25 luglio, le dieci regole per non soffrire …
Nel contempo i nostri ospedali e i nostri Pronto Soccorso, grazie alla dedizione e all'impegno di medici ed operatori, stanno gestendo con ... «Varese News, ஜூலை 15»
Bresciaoggi.it - Home - Sport - Brescia calcio
... prima fase di lavoro», dice Roberto Boscaglia, soddisfatto del comportamento e della dedizione del gruppo nella canicola del «San Filippo», ... «Brescia Oggi, ஜூலை 15»
Gioielliere ucciso a Roma, fermato un 32enne: armato e con la …
... Roberta Pinotti ha sottolineato «la dedizione e la professionalità che hanno consentito l'individuazione del presunto autore dell'omicidio». «Il Messaggero, ஜூலை 15»
Torino, buon impatto per Baselli: il ragazzo spinge al massimo
Tanta dedizione, tanta voglia di apprendere e di mettersi a disposizione del mister e della squadra, nonostante si sia aggregato con un leggero ... «Toro News, ஜூலை 15»
Bombardamento San Lorenzo, ricordati il generale Hazon e il …
... recarvi il contributo della loro presenza animatrice a riaffermare la tradizionale dedizione dell'Arma dei Carabinieri a favore della comunità, ... «Ostia Tv, ஜூலை 15»
Rogo doloso minaccia il Golf Club Varese | Prealpina
... evitare che il fronte delle fiamme si allargasse e potesse coinvolgere la zona boschiva, va il mio grazie per l'impegno e per la dedizione con i ... «La Prealpina, ஜூலை 15»
Avellino Calcio – I tifosi fischiano Togni: lui si arrabbia e finisce in …
L'episodio infatti rischia di minare la serenità di un gruppo in gran parte rinnovato che Attilio Tesser sta plasmando con dedizione e impegno ... «Irpinia News, ஜூலை 15»
METEO / Previsioni e news, Milano, Roma e le altre. Ondate di …
Allo stesso tempo "i nostri ospedali e i nostri Pronto Soccorso, grazie alla dedizione e all'impegno di medici ed operatori, stanno gestendo con ... «Il Sussidiario.net, ஜூலை 15»
Alta Marea 2015» Enrico Letta a Maratea - La Gazzetta del …
Una politica, soprattutto, intesa come tensione etica e dedizione alla cosa pubblica, che vuole incidere sulla realtà, senza mai smarrire, però, la consapevolezza ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, ஜூலை 15»