பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "derisorio" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் DERISORIO இன் உச்சரிப்பு

de · ri · ʃo · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERISORIO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் DERISORIO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «derisorio» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் derisorio இன் வரையறை

அகராதி உள்ள derisation வரையறை இது கேலி செய்ய உதவுகிறது, இது எள்ளல் வெளிப்படுத்துகிறது: ஒரு செய்ய ஈ.

La definizione di derisorio nel dizionario è che serve a deridere, che esprime derisione: un fare d.


இத்தாலியன் அகராதியில் «derisorio» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

DERISORIO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


accessorio
ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

DERISORIO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

deridere
deridersi
deriditore
derisibile
derisione
derisivo
deriso
derisore
derisoriamente
deritualizzazione
deriva
derivabile
derivabilità
derivamento
derivante
derivanza
derivare
derivare da
derivare un utile
derivata

DERISORIO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

aspersorio
autoaccessorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள derisorio இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «DERISORIO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «derisorio» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
derisorio இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «derisorio» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

DERISORIO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் derisorio இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான derisorio இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «derisorio» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

嘲弄
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

burlón
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

derisive
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

व्यंग्यात्मक
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

ساخر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

насмешливый
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

irrisório
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

উপহাস্য
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

railleur
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

bersifat olok-olok
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

höhnisch
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

あざけるような
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

조소하는
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

derisive
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

chế nhạo
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

இழிவுப்படுத்தப்படுவதோடு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

उपहासत्मक
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

alaycı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

derisorio
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

szyderczy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

глузливий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

batjocoritor
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ειρωνικός
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

spottend
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

hånfull
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

hånlig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

derisorio-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DERISORIO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
45
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «derisorio» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
derisorio இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «derisorio» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «DERISORIO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «derisorio» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «derisorio» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

derisorio பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DERISORIO» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

derisorio வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
John Fante
Ci saranno momenti di confusione e momenti di desiderio, e altri in cui la mia solitudine verrà alleviata solo dalle lacrime che, come uccellini bagnati, cadranno ad ammorbidire le mie labbra aride. Ma ci sarà consolazione e ci sarà bellezza, come l’amore di qualche fanciulla morta. Ci saranno risate soffocate e la quieta attesa della notte e una tenue paura dell’abbraccio avvolgente e derisorio della morte.

«DERISORIO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் derisorio இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். derisorio தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La mimica degli antichi investigata nel gestire napoletano
Pei primi si riducono a semplici contraffazioni delle fìsiche qualità del 'deriso , come del zoppo del balbuiiente , del cieco e simili. Le beffe poi de' secondi sogliono presso di noi esprimersi con varii gesti, che .-unirmi divisando. *. follo derisorio ...
Andrea de Jorio, 1832
2
La minica degli antichi
Le beffe poi de' secondi sogliono presso di noi esprimersi con varii gesti, che andrena divisando. 1. Volto derisorio. Uno de' gesti che indica il beffeggiare, ed è il più esitato fra le persone che si credono ben educate , consiste nel disporre il ...
Andrea de Jorio, 1832
3
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour
In questo caso cotesto obbligo sarebbe, lo ripeto, un obbligo derisorio. (Rumori) Bianchi Alessandro. E l'articolo 10 dello Statuto è anche derisorio ? Cavour, ministro di marina, d'agricoltura e commercio, e delle finanze. Possono tutti coloro ...
Camillo Benso Cavour (conte di), Giuseppe Massari, Raffaelo Biffoli, 1864
4
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour: 2
In questo caso cotesto obbligo sarebbe, lo ripeto, un obbligo derisorio. (Rumori) ' Bianchi Alessandro. E l'articolo 10 dello Statuto è anche derisorio ? ' v . ' Cavour, ministro di marina, «l'agricoltura e commercio, e delle finanze. Possono tutti ...
‎1864
5
Codice Civile Italiano Commentato Con la Legge Romana, Le ...
Ma tale atto contiene una donazione indiretta, e come tale può sussistere, sempreché donazione potesse intervenire fra le persone contraenti; cosi la locazione stipulata a prezzo vilissimo, derisorio fra coniugi, durante il matrimonio, non ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1869
6
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour raccolti e ...
In questo caso cotesto obbligo sarebbe, lo ripeto, un obbligo derisorio. (Ramon) Bianchi Alessandro. E l'articolo 10 dello Statuto è anche derisorio ? , Cavour, ministro di marina, d'agrz'coltura e commercio, e delle finanze. Possono tutti coloro ...
‎1864
7
*Codice civile commentato con la legge romana, le sentenze ...
Inoltre il prezzo per esser vero, non deve essere derisorio; e tale sarebbe se fosse fissato in una quantità si piccola ' da far ritenere necessariamente che le parti 1o abbiano stipulato per ischerzo, o per eludere la legge; sarebbe perciò nulla ...
‎1872
8
Discorsi parlamentari
In questo caso cotesto obbligo sarebbe, lo ripeto, un obbligo derisorio. (Rumori) Bianchi Alessandro. E l'articolo 10 dello Statuto è anche derisorio ? Cavour, ministro di marina, d'agricoltura e commercio, e delle finanze. Possono tutti coloro ...
Camillo Benso di Cavour, 1864
9
Riflessioni sull'uomo
La contrizione consiste nel divenire consapevolmente «uomo di desiderio», e comprendere simultaneamente il carattere derisorio di tutti gli idoli con i quali vogliamo ingannare quel desiderio; il carattere derisorio di «questo mondo», vale a ...
Olivier Clément, 1990
10
Storia del riso e della derisione
o, se esiste, è anch'esso derisorio. Riccardo III, l'incarnazione del male, ha un suo lato comico quando prende coscienza della propria inanità, della dissoluzione del suo essere che era sempre stato il centro del suo mondo: Fuggire, allora?
Georges Minois, 2004

«DERISORIO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் derisorio என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Martina Navrátilová e la nascita del "team" nel tennis … - Tennis Circus
Questo nuovo concetto di tennis non decollò subito, anzi, Martina dovette sorvolare su qualche commento derisorio e velatamente sessista. «Tennis Circus, ஜூலை 15»
2
Kermode e Allaster Dichiarazioni Stakhovsky offensive prenderemo …
... in quest"epoca, c"è gente che ha una mentalità chiusa e che si esprime in modo derisorio sulle donne per il loro orientamento sessuale. «Tennis World Italia, ஜூலை 15»
3
Legittimo il licenziamento della dipendente che rifiuta di far …
Nel corso del giudizio di merito era stato dato rilievo anche all'atteggiamento offensivo e derisorio tenuto nei confronti di una superiore. «Studio Cataldi, ஜூலை 15»
4
Sul “Giornale” Berlusconi attacca Tsipras, ma sul “Foglio” Brunetta lo …
Correzione opportuna, ma che priva di distinguo e criticità conduce diritti tra le braccia di frau Merkel, il cui sorrisetto derisorio all'indirizzo del ... «Il Secolo d'Italia, ஜூலை 15»
5
Tutti i volti del Presidente: quando cinema e TV reinventano un …
... come imparai a non preoccuparmi e ad amare la bomba, dove un tragicomico e derisorio Stanley Kubrick mette in scena una telefonata cult. «Movieplayer.it, ஜூன் 15»
6
Emanuela Orlandi, due misteri: lei a Tandem nel 1983 e la …
Il discorsino dal sapore derisorio del 24 giugno è stato ribadito sulla pagina Facebook di Chi l'ha visto?: “Emanuela Orlandi: Nessun giallo su ... «Blitz quotidiano, ஜூன் 15»
7
Trema la Gran Bretagna: terremoto nella notte, magnitudo 4.3 …
... di sedie ribaltate, caffè rovesciati e strade deserte - come spesso lo sono nel rurale Kent di mattina presto - in un chiaro intento derisorio. «Quotidiano.net, மே 15»
8
18-25 maggio settimana mondiale della tiroide
Non gli dico tutto questo al medico, perché ha uno sguardo derisorio che mi infastidisce. Ancor più mi irrita alla seconda visita. Già, perché m'è ... «Gaianews.it, மே 15»
9
Non siam degni di te: manda pure qualcuno a prendere il latte ché …
I tuoi fans avrebbero preferito se avessi tenuto un concerto per salutare i superstiti cantando, in tono derisorio, questo brano. Tu sei un ... «MeridioNews - Edizione Palermo, ஏப்ரல் 15»
10
I “Barbari” di Sisto V
Iniziamo immediatamente col dire che il titolo non è derisorio né per il Sommo Pontefice né per la popolazione della località di Sant'Agata dei ... «Il Quotidiano, ஏப்ரல் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Derisorio [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/derisorio>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்