பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "desacralizzare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் DESACRALIZZARE இன் உச்சரிப்பு

de · sa · cra · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESACRALIZZARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் DESACRALIZZARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «desacralizzare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் desacralizzare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள desacralize வரையறை, ஏதாவது அல்லது ஒரு சிறப்பு சடங்கு கொண்ட யாரோ முன்பு கூறப்படும் புனித பாத்திரங்களை நீக்க உள்ளது.

La definizione di desacralizzare nel dizionario è cancellare con apposito rito i caratteri sacri attribuiti in precedenza a qualcosa o a qualcuno.


இத்தாலியன் அகராதியில் «desacralizzare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

DESACRALIZZARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

DESACRALIZZARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

derviscio
desalare
desalinizzare
desaparecido
desatellitizzazione
descendere
deschetto
desco
descolarizzare
descolarizzazione
descrittivo
descritto
descrittore
descrivere
descrivibile
descrivimento
descrizione
desegretare
desensibilizzare
desensibilizzatore

DESACRALIZZARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள desacralizzare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «desacralizzare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

DESACRALIZZARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் desacralizzare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான desacralizzare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «desacralizzare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

desacralize
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

desacralizar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

desacralize
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

desacralize
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

desacralize
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

desacralize
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

dessacralizar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

desacralize
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

désacraliser
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

desacralize
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

desacralize
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

desacralize
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

desacralize
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

desacralize
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

desacralize
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

desacralize
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

desacralize
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

desacralize
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

desacralizzare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

desacralize
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

desacralize
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

desacralize
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

desacralize
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

desacralize
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

desacralize
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

desacralize
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

desacralizzare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DESACRALIZZARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
15
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «desacralizzare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
desacralizzare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «desacralizzare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «DESACRALIZZARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «desacralizzare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «desacralizzare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

desacralizzare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DESACRALIZZARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் desacralizzare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். desacralizzare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Le malattie nell'arte antica
I medici antichi si sforzano di desacralizzare queste malattie assegnando loro come causa reale una sorta di avvelenamento dell'aria. Sostituiscono alle frecce divine i miasmi, esalazioni morbifere. Quanto agli artisti, si tratti di poeti, di pittori,  ...
Mirko Dražen Grmek, Danielle Gourevitch, 2000
2
Il riposo dell'amato: una metafisica per l'uomo nell'epoca ...
«Date dunque a Cesare quello che è di Cesare e a Dio quello che è di Dio» ( Matteo, 22, 20) non indica forse tanto un'autonomia della sfera politica e di quella spirituale, ma una volontà di desacralizzare il potere imperiale. Tra l'altro, ancora  ...
Jean Soldini, 2005
3
Origini del sacro e del pensiero religioso. Il dialogo ...
Questi errori si trovano anche in coloro che pretendono di desacralizzare la liturgia e la lingua liturgica. la realtà messianica del Nuovo Testamento e della chiesa ci pone in presenza di nuovi valori della salvezza. Si tratta di comprenderli, ...
Aa.vv., 2010
4
Il risveglio dell'intelligenza. Verso una nuova psicologia ...
Non siamo differenti dagli schizofrenici nella nostra tendenza compulsiva a “ desacralizzare l'universo” e renderlo oggettivamente indesiderabile, “ disincantato” usando un aggettivo proposto dal filosofo transpersonale Richard Tarnas (vedi ...
Diego Pignatelli, 2008
5
La Civiltà cattolica
... ci faccia spesso dimenticare che siamo tutti rivestiti d'un carattere sacerdotale, per dissacrare la nostra mentalità, il nostro abito, la nostra attività; vi è una tendenza a far scomparire il nome di cattolico, a tutto laicizzare e desacralizzare.
‎1967
6
La paura degli uomini. Maschi e femmine nella crisi della ...
Gente, io sono come voi e per voi mi adopero a desacralizzare la politica: il mio corpo è quello del «capo». Lo esibisco telegenicamente. Lo accudisco perché non porti addosso le ferite della vecchiaia e continui a riempire la scena della ...
Letizia Paolozzi, Alberto Leiss, 2010
7
Babel. Annuario di arti visive contemporanee (2009)
... e blasfemia c'è la stessa differenza che tra dissacrare e desacralizzare. La blasfemia è anche in Giobbe, ma è solo una via forte e radicale per esprimere la fede al suo livello ultimo ed estremo. Il messaggio non è “il libro non serve a nulla”; ...
Vincenzo Trione, 2009
8
Intorno al jazz: Musiche transatlantiche: Africa, Europa, ...
... avvio, in modi in partenuovi rispetto allo scenario europeo, la musica delle comunità bianche e protestanti delle prime colonie americane. Essa saràinbilico, quasi “jazzisticamente”,fra oralitàe scrittura: prontaa “desacralizzare” ...
Luca Cerchiari, 2013
9
Lettere dall'Algeria di Pierre Claverie assassinato per il ...
Bisogna desacralizzare tutti i poteri. Quando viene nel mondo il Messia-Cristo respinge la tentazione stessa del potere (Mt 4,1 ss.) e traccia una frontiera netta tra Cesare e Dio (Mc 12,17). Non viene a instaurare un regno che finirebbe per ...
Pierre Claverie, 1998
10
Le avanguardie musicali nazionali ed internazionali ed il ...
Una razionalità chehafinito per desacralizzare il mondo creando ildisincanto dalla visione magica delle cose. La razionalità ela scienza diventano una sorta di teologia laica, accentuando le aspettative mondane inun futuro di sempre maggiori ...
Michela Buono, 2014

«DESACRALIZZARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் desacralizzare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
lalectio di don graziano/per essere grandi nella … - Valsassinanews
Di fatto ci costa molto desacralizzare qualsiasi forma di potere e spoliticizzare la religione purificandola da ogni messianismo terreno. «Valsassinanews, ஜூலை 15»
2
La fine dell'amore
Il suo obiettivo è stato quello di “desacralizzare l'idea totalmente stereotipata e manichea che si è creata dell'amore romantico, che risulta ... «Il Foglio, ஜூன் 15»
3
Clet disegna i cartelli stradali francesi
Clet con le sue opere d'arte-blitz da anni si batte per desacralizzare le regole spingendo a riflettere su quanto l'eccessiva produzione di divieti ... «La Nazione, பிப்ரவரி 15»
4
Educazione stradale: a Dicomano si impara con la mostra sui cartelli …
Firenze 5.2.2015 (Giulio Schoen) – "Con la sua arte di strada Clet ci costringe a riflettere sulla necessità di desacralizzare le regole - afferma il ... «Tiscali, பிப்ரவரி 15»
5
Clet porta la sua arte a Dicomano Mostra diffusa per le strade
L'eclettico artista, conosciuto per i suoi interventi urbani, in particolar modo sui segnali stradali. L'obiettivo? Desacralizzare le regole. «inToscana, ஜனவரி 15»
6
Clet, il controverso artista dei cartelli stradali: alcuni Comuni lo …
"Clet è un artista contemporaneo che con la sua arte di strada ci costringe a riflettere sulla necessità di desacralizzare le regole - afferma il ... «La Nazione, ஜனவரி 15»
7
Clet a Dicomano: darà lezioni di educazione stradale
... invitato dal comune di Dicomano a modificare i cartelli del Paese. "Ci fa riflettere sulla necessità di desacralizzare le regole", dice il sindaco. «FirenzeToday, ஜனவரி 15»
8
Charlie Hebdo: l'irritante irreverenza dell'ateo
... potenziali conflitti inscritti in esse: desacralizzare quella guerra di civiltà di cui profetizzano in molti per ricondurla alla suscettibilità dell'uomo. «Il Fatto Quotidiano, ஜனவரி 15»
9
A proposito dell'interessante articolo di Vittorio Messori
... “persona chiamata a guidare la Chiesa” (cioè sulle scelte papa Bergoglio), mentre ritiene che da “desacralizzare” sia il papato in quanto tale. «Caserta24Ore, ஜனவரி 15»
10
Lonigo, ultimo appuntamento di "Aperitivo con lo storico"
... fra discussione politica e religiosa, alla diffusione del tema delle religioni come inganno politico per desacralizzare il discorso religioso. «Vicenza Report, டிசம்பர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Desacralizzare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/desacralizzare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்