பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "disponente" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் DISPONENTE இன் உச்சரிப்பு

di · spo · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPONENTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் DISPONENTE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «disponente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் disponente இன் வரையறை

அகராதியில் உள்ள செலக்டரின் வரையறை அது உள்ளது. கூடுதலாக அவர் ஒரு கருவி, ஸ்பெக் எழுதியுள்ளார். விருப்பாவண.

La definizione di disponente nel dizionario è che dispone. Disponente è anche autore di una disposizione, spec. testamentaria.


இத்தாலியன் அகராதியில் «disponente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

DISPONENTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

DISPONENTE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

dispodestare
dispogliare
dispolpare
dispondeo
disponere
disponibile
disponibilità
disponibilita
disponimento
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
disposare
dispositivo
dispositore
disposizione
disposizione d´animo

DISPONENTE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

avvenente
deponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
mantenente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள disponente இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «disponente» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

DISPONENTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் disponente இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான disponente இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «disponente» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

委托人
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

fideicomitente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

settlor
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

सेटलर
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

المكلف
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

доверитель
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

instituidor
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

settlor
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

settlor
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

pembuat amanah
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

settlor
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

委託者
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

설정자
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

settlor
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

ủy thác
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

settlor
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

settlor
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

mülkünü vasiyetle bırakan kimse
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

disponente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

trusty
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

довіритель
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

fondator
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ιδρυτή
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

oprigter
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

huvudman
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

Stifterne
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

disponente-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DISPONENTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
60
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «disponente» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
disponente இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «disponente» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «DISPONENTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «disponente» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «disponente» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

disponente பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DISPONENTE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் disponente இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். disponente தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La giurisprudenza italiana sui trust dal 1899 al 2009
Laddove la causa concreta dell'istituzione del trust sia quella di segregare tutti i beni dell'impresa in danno dei creditori del disponente (oltre che dei creditori del trustee che in caso di società di persone parzialmente coincidono ex art. 48 l.f.) ...
Maurizio Lupoi, 2009
2
Istituzioni del diritto dei trust e degli affidamenti fiduciari
Capitolo IV: Il disponente § 64 LA POSIZIONE GIURIDICA DEL DISPONENTE Quale effetto naturale dell'affidamento di un compito al trustee nell'atto istitutivo del trust, il disponente non è titolare di alcun diritto né di alcun potere nei confronti ...
Maurizio Lupoi, 2011
3
La legge di Malta sui trust: l'introduzione del trust nel ...
Il disponente. Il trustee è tenuto ad obbligazioni fiduciarie verso i beneficiari. Le conseguenze della titolarità giuridica del trustee con riguardo al disponente vengono considerate nella seconda parte dell'art. 3(6) TTA; tale articolo contiene un ...
Edoardo Berti Riboli, Max Ganado, 2007
4
Le clausole dei trusts interni
Il trust di cui unico beneficiario è lo stesso incapace-disponente; il trust liberale ( segue). - 2. (Segue): ipotesi di disponente minore. - 3. (Segue): ipotesi di disponente minore emancipato. - 4. (Segue): ipotesi di disponente inabilitato. - 5.
Saverio Bartoli, Daniele Muritano, 2008
5
La protezione dei patrimoni. Dagli strumenti tradizionali ai ...
Disponente è chi istituisce il trust e trasferisce al trustee i beni necessari per il perseguimento dello scopo; altri soggetti possono poi trasferire ulteriori beni in proprietà del trustee, nel corso della durata del trust, senza per questo che coloro  ...
Marco Montefameglio, 2010
6
Trust: opinioni a confronto
Abbiamo sopra visto come la Convenzione ignori, nella definizione della struttura del trust, il distacco fra il disponente e l'oggetto del trust. In correlazione a tale circostanza è disciplinata la segregazione dei beni in trust rispetto ai creditori del  ...
Elisa Barla De Guglielmi, 2006
7
Atti istitutivi di trust e contratti di affidamento ...
Il disponente può successivamente cambiare idea, dato che le disposizioni sulle modificazioni del guardiano gli attribuiranno un generale potere di revoca anche per testamento (§ 198). Nulla impedisce che il disponente attribuisca poteri ...
Maurizio Lupoi, 2010
8
Il trust: comparazione tra la «proprietà civile» e la ...
Se è lo stesso disponente ad essere designato quale trustee, si dà luogo a un trust autodichiarato; in tal caso il vincolo di destinazione sui be‐ni si forma all' interno dello stesso patrimonio del disponente. Qualora il trustee sia soggetto diverso ...
9
Atti di destinazione e trust
Se è lo stesso disponente ad essere designato quale trustee, si dà luogo a un trust autodichiarato; in tal caso il vincolo di destinazione sui beni si forma all' interno dello stesso patrimonio del disponente. Qualora il trustee sia soggetto diverso ...
Giuseppe Vettori, 2008
10
Tutela del patrimonio e trust
Si tratta dei casi in cui: ° il disponente o il beneficiario possano in ogni momento far cessare il trust a proprio vantaggio o a vantaggio di terzi; ° il disponente possa in ogni momento indicare se stesso come beneficiario del trust; ° il disponente ...
Stefano Curzio, 2012

«DISPONENTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் disponente என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
L'incapacità di testare
... di redigerlo, il documento, quindi, non potrà mai essere utilizzato, nemmeno nel caso in cui il disponente, divenuto capace, voglia ratificarlo. «Studio Cataldi, ஜூலை 15»
2
Protezione patrimoniale: cos'è ea cosa serve?
La strategia della segregazione ha lo scopo di separare parte del patrimonio del disponente (ovvero, il titolare dei beni) al fine di: sottrarlo ... «PaloLive.it, ஜூலை 15»
3
Trust: una sentenza che offre molti spunti di riflessione
Vorrei solo aggiungere che la mancanza di certezza si verifica non solo quando è incerto se il disponente voglia istituire effettivamente un trust, ... «Filodiritto, ஜூலை 15»
4
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
La sostanza di quanto sopra normativamente riportato, rende, in poche parole, pignorabile, da parte del creditore del disponente, che assuma ... «Il Quotidiano Giuridico, ஜூலை 15»
5
Trust a titolo gratuito, revocatoria dei creditori più facile
Con il trust, il disponente (anche attraverso testamento) cede uno o più immobili propri sotto il controllo e l'amministrazione di un trustee ... «La Legge per Tutti, ஜூலை 15»
6
Il fondo patrimoniale Nozione, beni oggetto del fondo e relativa …
... come Capozzi, sostengono che l'altruità abbia lo stesso ruolo della futurità, poiché il bene altrui, non essendo nel patrimonio del disponente, ... «Diritto & Diritti, ஜூலை 15»
7
Acqua: minoranze del CC di Lecco compatte, il servizio solo a …
... affidamento di attività o servizi mediante convenzione” e al paragrafo g) disponente, come competenza del consiglio: “indirizzi da osservare ... «Casateonline, ஜூலை 15»
8
Precisazioni sulla giurisprudenza della Suprema Corte in merito alla …
... tutte le volte in cui lo scopo ultimo perseguito dal disponente sia compreso nel programma negoziale perseguito dal genitore donante”. «Studio Cataldi, ஜூலை 15»
9
Casa e beni di famiglia: ecco 5 modi per tutelare il vostro patrimonio
... inattaccabile da terzi, seppur muniti di diritti riconosciuti dalla legge, nemmeno se si tratta di creditori personali del disponente, del beneficiario e del trustee. «iGoWeb, ஜூன் 15»
10
Gli atti di destinazione: brevi note sull'utilizzo nei rapporti familiari
Il disponente, o qualsiasi altro interessato, possono agire per la realizzazione dello scopo. Il requisito della meritevolezza del fine perseguito ... «Filodiritto, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Disponente [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/disponente>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்