பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "dormire in piedi" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் DORMIRE IN PIEDI இன் உச்சரிப்பு

dormire in piedi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORMIRE IN PIEDI-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

DORMIRE IN PIEDI வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


a piedi
a piedi
andare a piedi
andare a piedi
appoggiapiedi
ap·pog·gia·pie·di
che sta in piedi
che sta in piedi
fuori dei piedi
fuori dei piedi
in piedi
in piedi
leccapiedi
lec·ca·pie·di
leccare i piedi
leccare i piedi
mettere in piedi
mettere in piedi
mettersi in piedi
mettersi in piedi
millepiedi
mil·le·pie·di
piedi
piedi
poggiapiedi
pog·gia·pie·di
rimettere in piedi
rimettere in piedi
rimettersi in piedi
rimettersi in piedi
stare in piedi
stare in piedi
stare tra i piedi
stare tra i piedi
tenersi in piedi
tenersi in piedi
tirapiedi
ti·ra·pie·di
treppiedi
trep·pie·di

DORMIRE IN PIEDI போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

dormentare
dormente
dormeuse
dormicchiare
dormiente
dormigliare
dormiglione
dormiglioso
dormire
dormire il sonno eterno
dormirsela
dormita
dormitina
dormitorio
dormiveglia
dormizione
doronico austriaco
doronico d´Ungheria
doronico dei macereti
doronico del granito

DORMIRE IN PIEDI போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

arredi
balzare in piedi
cedi
centopiedi
copripiedi
fermapiedi
lavapiedi
mettersi le ali ai piedi
nettapiedi
puliscipiedi
puntapiedi
puntare i piedi
reggersi in piedi
scaldapiedi
scattare in piedi
scrivimpiedi
serrapiedi
sui due piedi
tenersi reggersi in piedi
togliersi dai piedi

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள dormire in piedi இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «DORMIRE IN PIEDI» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «dormire in piedi» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
dormire in piedi இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «dormire in piedi» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

DORMIRE IN PIEDI இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் dormire in piedi இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான dormire in piedi இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «dormire in piedi» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

站着睡觉
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

pie del sueño
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

Sleeping on the floor
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

नींद से चली आ रही
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

مكانة النوم
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

постоянный сон
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

sono pé
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

ঘুম স্থায়ী
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

debout sommeil
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

berdiri tidur
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Stehen schlafen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

睡眠立っ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

잠 서
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

ngadeg turu
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

ngủ đứng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

தூக்கம் நின்று
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

झोप स्थायी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

uyku ayakta
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

dormire in piedi
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

stojący sen
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

постійний сон
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

în picioare de somn
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

στέκεται ύπνο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Slaap op die vloer
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

sömn stående
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

søvn stående
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

dormire in piedi-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DORMIRE IN PIEDI» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
51
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «dormire in piedi» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
dormire in piedi இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «dormire in piedi» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «DORMIRE IN PIEDI» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «dormire in piedi» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «dormire in piedi» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

dormire in piedi பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DORMIRE IN PIEDI» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

dormire in piedi வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Don DeLillo
Una notte cercò di dormire in piedi, nella sua cella di meditazione, ma non ci riuscì, non era un vero adepto, non era un monaco. Aggirò il sonno e si arrotondò in posizione di equilibrio, una calma senza luna in cui ogni forza veniva bilanciata da un’altra. Fu un sollievo brevissimo, una piccola pausa nell’agitarsi di identità irrequiete.

«DORMIRE IN PIEDI» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் dormire in piedi இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். dormire in piedi தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Alle tante manie-j re di dire cavate da tal Verbo riportate dalla Crusca , aggiugni : Dormir coi :ne il liosante per Dormire in piedi . Dormir colle mele . Dormir sul palco o sul soffitto, sotto il tetto dove mettonsi le mele . Dormir da nefpola . cioè ...
‎1724
2
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
Alle tante manie-g se di disc cavare da tal Verbo riportate dalla Crusca , aggiugni : Dormrr coi me il lìofante per Dormire in piedi . Dormir colle mele . Doi-mir sul palco o sul soffitto, sotto il tetto dove mettonsi le mele . Domir da nefpola , cioè ...
Niccolo Amenta, 1723
3
Introduzione alla vita interiore
I cavalli sanno dormire in piedi. Non c'è sedile migliore né più comodo di quello che ci forza a riposare su noi stessi e non su di esso, perché sarà allora un riposo vivificante, non un riposo pesante e 75 Delle due mani e delle dieci dita Della ...
Giuseppe G. Lanza Del Vasto, 1989
4
I sogni vengono da fuori. Un'etnografia della notte
Dormire con stuoie, senza stuoie, dormire in piedi, dormire sospesi, «ecco una gran quantità di usanze che sono, ad un tempo, tecniche del core po ed hanno ripercussioni ed effetti biologici profondi» (Mauss 1965: 401). 5“ Durante i mesi ...
Arianna Cecconi, 2012
5
Avventure in Avvento. Vivere in famiglia l'attesa di Gesù
Non c'è posto nemmeno per dormire in piedi! Figurarsi un letto! Con la storia che tutti vengono a farsi contare, l'albergo è pieno e ho messo gente a dormire persino in cantina! Mi dispiace, ma non c'è proprio posto. Provate alla locanda qui ...
Anna e Luciano OBEROSLER, Monica e Giorgio ROSATTI, 2006
6
CHEROdeCOCA, Unico Romanzo-Manuale del Trafficante
Stare in cuccetta a volte era più faticoso che dormire in piedi. In cuccetta doppia è impossibile furono adibite a lavanderia e deposito merci fin da subito, quella singola invece è perfetta. Sull DivinaFiga ce n'erano due. Rio a tal proposito, ...
Rubin Romario, 2014
7
Tragica vita del ragionier Fantozzi
... ma la sera non si va a dormire?». Mariapia non risponde. «Zia Franca? Zia Franca?» la tocca, sembra una statua di ghiaccio. Voce: «La vecchia ha voluto dormire in piedi. Con questa.
Paolo Villaggio, 2012
8
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
Avevo il letto sotto la prua, ed il baule presso di mi: :,dcsinavo, eunavo.col mio ospite, di' era il conduttore della barca, da cui mi vcnivan fatti rarcontida dormire in piedi. Dopo due giorni arrivammo ii Piacenza dove il padrone vi aveva qualche ...
‎1828
9
Elementi di Storica Naturale
Gli Uccèlli fogliono dormire in piedi , tenendofi in «quilibrio fu di un raraofcello , e tenendo per lo più naf- «o(ia la teìta fotto di un ala: effi fono an. he molto vigilanti. I Serpenti dormono attortigliati fpiralmente . Sul fonno dei Pefci , degli Infetti , e ...
Nathanael Gottfried Leske, 1785
10
Viaggio nei regni di Siam, di Cambodge, di Laos ed in altre ...
ai racconti inintelligibili, od al dormire in piedi, del celebrante del giorno. Nelle famiglie ricche, le padrone di casa hanno ad onore l'offrire ai loro amici e conoscenti una predica, come fra noi farebbero una festa da ballo od un concerto ; ed in ...
Henri Mouhot, 1871

«DORMIRE IN PIEDI» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் dormire in piedi என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Come fanno gli animali a dormire in piedi?
Prima di chiedersi qual è il segreto dei grandi animali, come mucche e bufali, per dormire in piedi senza cadere, bisogna precisare che non è affatto vero che ... «National Geographic Italia, ஜூலை 15»
2
Preso lo scafista “cassiere”: «Li faccio dormire in piedi»
Finisce in manette anche il `cassiere´ dell'organizzazione criminale specializzata nella tratta di essere umani sgominata ieri dalla Polizia di Stato nell'ambito ... «La Stampa, ஏப்ரல் 15»
3
Perché i cavalli dormono in piedi?
Una caratteristica dei cavalli è la loro capacità di dormire in piedi. Negli equini esistono due tipi di sonno: quello sincronizzato (ad onde lente) e quello rem (ad ... «Velvet Pets Italia, டிசம்பர் 14»
4
Perché i cavalli dormono in piedi? Riposo sempre sull'attenti
Può capitare di osservarli immobili con le palpebre socchiuse, mentre riposano in posizione eretta. I cavalli possono dormire in piedi se il loro sonno è nella fase ... «Velvet Pets Italia, செப்டம்பர் 14»
5
Dorme in piedi in metro e cade alla fermata | Video
Questo giovane è talmente assonnato da dormire in piedi appoggiato alle porte di un treno della metropolitana di una città americana, a giudicare dal filmato ... «Corriere della Sera, பிப்ரவரி 14»
6
Quando si dice dormire in piedi
Se però si dorme poco succede qualcosa di singolare, almeno stando agli studio compiuti dagli scienziati dell'Università americana Wisconsin-Madison. «Famiglia Cristiana, மே 11»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Dormire in piedi [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/dormire-in-piedi>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்