இத்தாலியன்அகராதியில் "epanafora" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் EPANAFORA இன் உச்சரிப்பு

e · pa · na · fo · ra

இத்தாலியன்இல் EPANAFORA இன் அர்த்தம் என்ன?

அந்தாதித் தொடை

Anafora

அனபோரா என்பது ஒரு சொற்பொழிவு உருவமாகும், இது ஒரு படம் அல்லது கருத்தை வலியுறுத்தவாறு, வாக்கியங்கள் அல்லது பிற்போக்குத் தொடரின் தொடக்கத்தில் மீண்டும், மீண்டும், வார்த்தை அல்லது வெளிப்பாடு கொண்டது. அதிகமான மறுபடியும் ஈடுபடுவதால் விளைவு அதிகமானது. ஒரு உதாரணம் தந்தே, தெய்வீக காமெடியின் வசனங்கள்: "நீங்கள் கற்றுக் கொண்ட மென்மையான எலிகளோடு காதல் கொண்டால், எடுக்கப்பட்ட அழகான நபர் அதை எடுத்துக் கொண்டார்; நான் இன்னமும் காயம் அடைந்தேன். அன்புள்ள மன்னிப்பை விரும்பிய அன்பார், தனது காதலனை மிகவும் வலுவாக என்னை எடுத்துக்கொண்டார், நீ பார்க்கிறபடி, அவர் என்னை கைவிடவில்லை. அமோர் ஒரு மரணத்திற்கு எங்களை வழிநடத்தியது. நம் வாழ்க்கையை இழக்க காயே காத்திருக்கிறார். மீண்டும்: "இது பச்சை அல்ல, ஆனால் இருண்ட நிறம்; அழுக்கான கிளைகள் அல்ல, ஆனால் முடிச்சு மற்றும் முறுக்கப்பட்ட; நான் அங்கே செல்ல விரும்பவில்லை, ஆனால் நான் அதைப் போய்ப் பார்க்கிறேன். அவர்கள் ஒரு கசப்பான உளவு அல்லது மிகவும் தடிமனான இல்லை ... "மற்றொரு உதாரணம் காபிரியேல் டி 'அன்சுன்ஸியோ பினெட் தி ரெயின் இல் மீண்டும்" கேட்கும் "மற்றும்" மழை "மீண்டும் மீண்டும் காணப்படுகிறது.

L'anàfora è una figura retorica che consiste nel riprendere, ripetendola, una parola o un'espressione all'inizio di frasi o di versi successivi, per sottolineare un'immagine o un concetto. L'effetto è tanto maggiore quanto più numerose sono le ripetizioni. Un esempio è nei versi di Dante, Divina Commedia: « Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprende, prese costui de la bella persona che mi fu tolta; e 'l modo ancor m'offende. Amor, ch'a nullo amato amar perdona, mi prese del costui piacer sì forte, che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amor condusse noi ad una morte. Caina attende chi vita ci spense. » e ancora: « Non fronda verde, ma di color fosco; non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; non pomi v'eran, ma stecchi con tòsco. Non han sì aspri sterpi né sì folti... » Un altro esempio si ritrova nell'iterazione di "ascolta" e di "piove" che ricorre in La pioggia nel pineto di Gabriele D'Annunzio.

இத்தாலியன் அகராதியில் epanafora இன் வரையறை

அகராதி உள்ள epanaphora வரையறை anaphora உள்ளது.

EPANAFORA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் epanafora இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான epanafora இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «epanafora» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: epanafora
• இத்தாலியன்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: epanafora
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: epanafora

«EPANAFORA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் epanafora இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். epanafora தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Lo stile

L'anafora/epanafora è una figura della ripetizione consistente nel riproporre la stessa parola all'inizio di sintagmi successivi (cfr. Lausberg 1960, pp. 318-320, § § 629-631; Martin 1974, p. 303; Blasberg 1992), come illustra l'esempio da Il.

Demetrius, Nicoletta Marini, 2007

Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...

La Repctizione da' Greci chiamata Anafbra, o Epanafora ,è una replicazio~ ne più volte fatta di una parola, come è della voce Ecco, e della voce.. Gerusalemme ne' versi del Tasso , che seguono: Ecco apparir Gerisalem si vede; Ecco ...

Francesco Saver Quadrio, 1739

Proginnasmi poetici di Vdeno Nisiely Accademico Apatista con ...

Epanafora dal Falereoz della quale col medesimo esempio omericoñsa menzione anche Plutarco` opusc. Di Omero zo. Epnndpbom essi ”mi cadi-m pdrtimld-i” principio multa-rum mrmáromm Poniturçr quae (o' mort-nido ('9' eleganti” ...

Benedetto Fioretti, 1695

Della locuzione trattato di Demetrio Falereo tradotto dal ...

99 Epanafora. Fig. rettor. significante una certa specie di Repetizione . p. 124 Epanafria . Lo stesso che Epanafora . . . . . . . p. 53 Essissimo . Saperlat. di Esso , Luissimo . Qui però vale Isolato , SolissiÀ mo . (Così oltre Luissimo abbiamo nel ...

Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1821

Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...

La Repetizione da' Greci chiamata Anasora, o Epanafora , è una replicazione più volte fatta di una parola, come è della voce Ecco, e della vocç. Gerusalemme ne' versi del Tasso , che seguono: ` Ecco apparir Gerusalem si vede; `2" .

Francesco Saverio Quadrio, Domenico Cagnoni, Giuseppe Varotti, 1739

Bollo ... nel Mercurio veridico del Sig. dottore Birago (etc.)

In quella fi ura vn'altra pur si comprende chiamata Epanafora , ouero &egr to , è quando dall' istefla particola pendono varie sententie , come que; luogo di Virgilio . H ic gemíni fimtes ,- bit* mollia Prata Oleari , Htc nomu: ; hic ipse :acum ...

Vittorio Siri, 1653

I Progimnasmi di Severo di Alessandria (Severo di ...

Le vistose coincidenze semantiche (παίδων παρόντων ~ παῖδας ἀληθῶς ὁρωμένους; πατὴρ ὑπῆρχεν ~ ἠσπάζετο) esaltate, a livello fonetico, da una decisa epanafora da colon a colon (Hermog., Id. 302, 10–303), dal poliptoto e dall'isocolia ...

Eugenio Amato, Gianluca Ventrella, 2009

Bollo di D. Vittorio Siri nel Mercurio veridico del Dottore ...

In questa figur a vn'akra pur si comprende chiamata Epanafora » ouero \egreffo > & è quando dais istefla particola pendono varie sen t e ntie » corne q uel luogo diVirgilio. Hic gemmi fontes ; hic mollia prata iytorìt ' u Hic nemus ; hic ipso team ...

Vittorio Siri, 1653

Notte di paura e di luce: esegesi di Sap 17,1-18,4

Altrove, sempre per mettere in risalto parole importanti, il nostro autore ricorre all' anafora o all'epanafora: così in 17,14 ed in tutto il passaggio di 17,13-15; si veda anche l'epanafora asindetica di 17,18b-19d. Ricordo infine, brevemente, la ...

Luca Mazzinghi, 1995

Proginnasmi Poetici di Vdeno Nisiely Accademico Apatista

*Velia figura è detta Epanafora dal Falereo 5 della quale col me delimo esempio Omerico fa menzione anche Plutarco opusc. Di Omero zo. Epanapbora esh eäeadem , partieula in principio mu].jorum membrorumponituflqua (y- mouendo ( 9* ...

‎1620