பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "etterno" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் ETTERNO இன் உச்சரிப்பு

etterno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இத்தாலியன்இல் ETTERNO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «etterno» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் etterno இன் வரையறை

நித்தியத்தின் முதல் வரையறையானது தொடக்கத்தில் அல்லது முடிவுக்கு வரவில்லை, அது எப்பொழுதும் நீடித்திருக்கும், எப்பொழுதும் நீடிக்கும்: கடவுள் ஆவார்; நித்திய மகிமை; நித்திய உண்மை. நித்தியத்தின் மற்றொரு விளக்கம் காலப்போக்கில் காலவரையின்றி நீடிக்கும் என்பதுதான். எட்டெர்னோ கூட முடிவடையும், மிகவும் நீண்டது: நித்திய எதிர்பார்ப்பு.

La prima definizione di etterno nel dizionario è che non ha né principio né fine, che dura da sempre e durerà sempre: Dio è e.; la gloria eterna; la verità eterna. Altra definizione di etterno è che durerà all'infinito nel tempo. Etterno è anche interminabile, lunghissimo: un'attesa eterna.


இத்தாலியன் அகராதியில் «etterno» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ETTERNO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


Eterno
Eterno
ab aeterno
ab aeterno
all´esterno
all´esterno
all´interno
all´interno
alterno
al·ter·no
esterno
ster·no
eterno
ter·no
fraterno
fra·ter·no
in eterno
in eterno
interno
in·ter·no
l´Eterno
l´Eterno
l´eterno
l´eterno
materno
ma·ter·no
padreterno
pa·dre·ter·no
paterno
pa·ter·no
raggiungere l´eterno
raggiungere l´eterno
sempiterno
sem·pi·ter·no
sterno
ster·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

ETTERNO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

etrusco
etruscologia
etruscologico
etruscologo
ettacordo
ettaedrico
ettaedro
ettagonale
ettagono
ettaro
ettasia
ettasillabo
ette
etto
ettodo
ettogrammo
ettolitro
ettometro
ettowatt
ettowattora

ETTERNO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

Padreterno
ab eterno
alaterno
coeterno
dormire il sonno eterno
fumosterno
governo
il Padreterno
il padreterno
linterno
lungo eterno
quinterno
ranno lanterno
retto interno
riposare in eterno
riposo eterno
sesterno
ventre materno
zio materno
zio paterno

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள etterno இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «etterno» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ETTERNO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் etterno இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான etterno இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «etterno» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

永恒
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

eterno
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

eternal
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

सनातन
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

أبدي
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

вечный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

eterno
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

অনন্ত
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

éternel
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

yang kekal
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

ewig
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

永遠の
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

영원한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

langgeng
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

đời đời
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

நித்திய
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

चिरंतन
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

sonsuz
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

etterno
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

wieczny
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

вічний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

etern
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

αιώνιος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

ewige
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

evigt
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

evig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

etterno-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ETTERNO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
54
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «etterno» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
etterno இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «etterno» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ETTERNO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «etterno» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «etterno» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

etterno பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ETTERNO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் etterno இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். etterno தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Libro della Divina dottrina
Ma questa imperfecta unione el conduce a ricevere la perfeczione durabile, la quale non gli può essere tolta per veruna cosa che sia, si come Io ti dixi narrandoti de' beati. Ine gusta co' gustatori veri in me vita etterna, sommo ed etterno Bene, ...
Santa Caterina da Siena
2
La Divina Commedia
'Per me si va ne la città dolente, per me si va ne l'etterno dolore, per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore; fecemi la divina podestate, la somma sapïenza e 'l primo amore. Dinanzi a me non fuor cose create se non ...
Dante Alighieri, 2011
3
Lettere di santi e beati fiorentini raccolte ed illustrate ...
etterno radica-ta: e nel grazioso giardino di vita etterno.; continuo fioriscono : e della abbondanza de' loro preziosi fiori e soavi frutti in questo basso mondo continuo ne'caggiotto per miracoli et in esempli . Vedi Cecilia , vestita di broccato d' ...
‎1736
4
Lettere di santi e Beati fiorentini raccolte ed illustrate ...
etterno radicata : e nel graziofo giardino di vita ctterna_. continuo fiorifcono : e della abbondanza de' loro preziofi fiori e foavi frutti in quefto ballò mondo continuo ne'cag- giono per miracoli et in efempli . Vedi Cecilia , veftita di broccato d' oro ...
Antonio Maria Biscioni, 1736
5
Lettere di Santi e Beati Fiorentini
E però l'aquila-, grande Giovanni > quando volò nell' altiflìmo cedro della fomma deità, a trarre la medolla Tua , e portarla a noi , non diffe : In principio , cioè nel Padre etterno era il Figliuolo , acciocché penfaflt quella eterna natività fìmile all' ...
Antonio Maria Biscioni, 1736
6
Volgarizzamenti del Due e Trecento
Adunque quelchedi nonterminabile vita tutta pienezza parimente comprende e possiede,acui niente difuturo manchi e nulladel passato siadiscorso 215,etterno di ragione esser si crede: e questoè necessario intradi sémedesimo a sé ...
AA. VV., 2013
7
La Divina Commedia
:.3 36 ;ty 12 45 do la libertà dell'uomo intatta, quantunque Dio preveda ogni cosa; -e che dal cospetto etterno ei presentano a lui le vicende future della vita di D. 31 -33. ombaco: hit. ambages; qui è 11 parlare oscuro, equivoco degli oracoli ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
8
La Commedia di Dante - Inferno
Dunque, dice bene la porta: dinanzi a me non fuor cose create / se non etterne, e io etterno duro, purché all'aggettivo «etterne» si dia qui ilvalore restrittivodi « destinate all'eternità ma generatenel tempo», insomma «imperiture»... valore che  ...
Dante Alighieri, Vittorio Sermonti, 2012
9
Boezio della consolazione, volgarizzato da Alberto ...
mento di tempo, nè in futuro mancare, penfa- no in quefto modo il creato Mondo cffer fatto igualmente etterno col fuo fattore. Imperciocchè altro è menar vita non terminabile , la qual co- fa Plato al Mondo attribuifcc; altro è elìer pari• mente ...
Anicius Manlius T.S. Boethius, 1735
10
I poeti volgari della Commedia
52-54) di cui riporto pertanto i passi che interessano ai fini del mio discorso: « Ond'io per lo tuo me' penso e discerno/ che tu mi segui, e io sarò tua guida,/ e trarroti di qui per loco etterno;/ ove udirai le disperate strida,/ vedrai li antichi spiriti ...
Barbara Bellandi, 2013

«ETTERNO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் etterno என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Il senso della battaglia per la sovranità
... sapienza e il primo amore… dinanzi a me non fuor cose create se non etterne… e io etterno duro… lasciate ogni speranza voi ch'entrate. «Il Primato Nazionale, ஜூலை 15»
2
Incontro tra il vescovo Suetta e l'imam Pallavicini ai Martedì Letterari
Il vescovo ha quindi introdotto il suo discorso con le parole di Dante Alighieri: etterno consiglio> ... «Riviera24.it, மே 15»
3
Mothers. L'amore che cambia il mondo
“Vergine madre, figlia del tuo figlio, umile e alta più che creatura, termine fisso d'etterno consiglio, tu se' colei che l'umana natura nobilitasti sì, ... «Estense.com, மே 15»
4
I papi di Dante
... ossia del «tener insieme» gli estremi – la traiettoria che regge l'intero itinerario terrestre, infernale e celeste di Dante è il transito «all'etterno ... «Avvenire.it, மே 15»
5
Il Vaticano all'Onu: "Si può usare la forza contro Isis e terroristi"
Francesco,pur essendo cattolico,ragiona col buon senso; Gentiloni ragione con l'Antifascismo ETTERNO: la guerra è tabù! Accedi o registrati ... «il Giornale, மார்ச் 15»
6
La dittatura del politicamente corretto
Avvolti in un «etterno faticoso manto», essi s'atteggiano a gesti e frasi che lasciano nascoste nell'animo le reali intenzioni: fra pensieri detti a ... «Giornale dell'Umbria, பிப்ரவரி 15»
7
Dall'Inferno al Paradiso con la NoGravity Dance Company: oggi e …
Saranno le parole di Dante ad aprire la porta dell'Inferno - “Per me si va nella città dolente, / per me si va nell'etterno dolore, / per me si va nella ... «Faenzanotizie.it, ஜனவரி 15»
8
A RAVENNA - TEATRO COMUNALE DANTE ALIGHIERI No Gravity …
... di Dante ad aprire la porta dell'Inferno - “Per me si va nella città dolente, / per me si va nell'etterno dolore, / per me si va nella perduta gente. «informazione.it, ஜனவரி 15»
9
La Luce del Santo Natale di Gesù per immergersi nel Mistero della …
"Vergine Madre, figlia del tuo figlio, umile e alta più che creatura, termine fisso d'etterno consiglio, tu se' colei che l'umana natura nobilitasti sì, ... «Teramonews.com, டிசம்பர் 14»
10
al teatro Alighieri "Dall'Inferno al Paradiso" con la NoGravity Dance …
Saranno le parole di Dante ad aprire la porta dell'Inferno - “Per me si va nella città dolente, / per me si va nell'etterno dolore, / per me si va nella ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, டிசம்பர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Etterno [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/etterno>. ஜூன் 2026 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்