பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "fatuo" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் FATUO இன் உச்சரிப்பு

fa · tuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FATUO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் FATUO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «fatuo» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் fatuo இன் வரையறை

அகராதி உள்ள fatuo வரையறை காலியாக உள்ளது, வீண், ஒளி, திணிப்பு: ஒரு fatous நபர்; உற்சாகம் ஒரு காதல் f. சடலங்கள் சிதைவுகளால் உற்பத்தி செய்யப்படும் வாயுப் பொருள்களின் தன்னிச்சையான பற்றவைப்பு காரணமாக, சில நேரங்களில் கல்லறைகளில் தோன்றும் ஒரு சிறிய சுடர் ஆகும்.

La definizione di fatuo nel dizionario è vuoto, vano, leggero, insulso: una persona fatua; chiacchiere fatue; un amore f. Fatuo è anche fiammella che appare talvolta nei cimiteri, dovuta all'accensione spontanea di sostanze gassose prodotte dalla decomposizione dei cadaveri.


இத்தாலியன் அகராதியில் «fatuo» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

FATUO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


edituo
di·tuo
lituo
li·tuo
mutuo
mu·tuo
perpetuo
per·pe·tuo
tuo
tu·o

FATUO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

fattorizzazione
fattrice
fattuale
fattualità
fattucchiera
fattucchiere
fattucchieria
fattura
fatturabile
fatturante
fatturare
fatturatica
fatturato
fatturatrice
fatturazione
fatturista
fatturo
fatuamente
fatuità
faucale

FATUO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

a quo
annuo
arduo
assiduo
contiguo
continuo
distinguo
duo
equo
fluo
individuo
ingenuo
obliquo
proficuo
promiscuo
prosieguo
residuo
status quo
suo
vacuo

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள fatuo இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «FATUO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «fatuo» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
fatuo இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «FATUO» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «fatuo» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
fatuo இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «fatuo» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

FATUO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் fatuo இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான fatuo இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «fatuo» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

昏庸
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

fatuo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

fatuous
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

बुद्धिहीन
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

أبله
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

бесполезный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

fátuo
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

বোকা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

stupide
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

bodoh
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

einfältig
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

漫然
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

실체가없는
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

fatuous
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

khờ dại
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

வெற்றுக்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

मूर्ख
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

saçma
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

fatuo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

głupi
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

даремний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

plin de sine
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ανόητος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sot
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

fatuous
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

tåpelig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

fatuo-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«FATUO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
82
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «fatuo» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
fatuo இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «fatuo» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «FATUO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «fatuo» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «fatuo» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

fatuo பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«FATUO» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

fatuo வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
John Wilmot
La ragione, quel fuoco fatuo della mente.
2
Rita Levi-Montalcini
L’affermazione di Ruskin che le donne sono migliori degli uomini è un fatuo complimento che deve provocare in loro un amaro sorriso, giacché non si dà altra situazione nella società nella quale si accetti che il migliore debba essere soggetto al peggiore.
3
Italo Calvino
Le imprese che si basano su di una tenacia interiore devono essere mute e oscure; per poco uno le dichiari o se ne glori, tutto appare fatuo, senza senso o addirittura meschino.

«FATUO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் fatuo இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். fatuo தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Fuoco fatuo
Piedad Bonnett. Piedad Bonnett FUOCO FATUO FUEGO FATUO EDIZIONI FORME LIBERE Piedad Bonnett Fuoco Fatuo Fuego Fatuo EDIZIONI FORME LIBERE Piedad. Front Cover.
Piedad Bonnett, 2012
2
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Domenico e Francesco (Ducoli) 2 cretinosi fratelli. i Maddalena (Bondioni) crelinosa; — qualche individuo semi-fatuo ne' parenti del lato materno, parente paterna crelinosa. Braone. Margherita (Facchini) cretina; — una sorella semifatua, ...
‎1861
3
Opere
Scemo poi, quando è applicato al morale , come frappoco dimostreremo , è Colui che ha poco senno. A Fatuo pertanto, considerato nella testè enunciata nozione , possono corrispondere i seg. es. : « Intenzioni fatue « (vote, prive di senso), ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fatuo dicesi Quello , i cui sensi Scemo , nel proprio è Ciò che sono così imperfetti , ch' è impo- manca in qualche parte della sua. tente. a giudicare. Scemo poi, quan- pienezza, o grandezza (i) , così si do è applicato al morale , come dice: ...
Giovanni Romani, 1825
5
Niccolò Boccasino di Trevigi e il suo tempo
laddove niuno è fatuo il quale conosca Cristo, nè un tale dee dirsi fatuo. E, sebbene fatuo e stolto si usino indifferentemente, tuttavia, secondo Isidoro nel libro delle Etimologie, v'ha differenza. 31. Stolto vale stupido, che viene da stupore, ...
Lorenzo Fietta, 1871
6
Tutte le fiabe
Il fuoco fatuo, correndo, può fare il giro del paese e anche del mondo, se egli non ha paura di cadere nel mare o di essere spinto in una terribile tempesta. Egli può entrare direttamente nell'uomo, parlare per lui e fare tutti i movimenti che ...
Hans Christian Andersen, 2011
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
eguagliato a Stolto e Scemo. Lo Stolto , come vedremo in appresso, e come si è accennato in questa nota, è propriamente Colui che, per debolezza od ottusità dei sensi, non sa rettamente gindicare ; ma il Fatuo dicesi Quello , i cui sensi sono ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Avoentatezza, Avuentataggine, Stolidezza, Stolidita', Insensatezza, Insensataggine. « Stelle ora ai Latini qui obtusis sensibue.' fatuo, qui nullis. Fatuo , in nostra lingua, di persona parlando, non è frequente, nè di molto precisa significazione.
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Teatro scelto: recato in versi italiani
FUOCO FATUO La lieve indole mia potrò , o che spero , Per rispetto frenar, ma a tutti noi Ella è naturai cosa il gire a sghembo. MEFISTOFELE Vedi vedi, ei vuol far la scimia all'uomo. Orsù in nome del diavolo va dritto, O la fioca tua vita a un ...
Johann Wolfgang ¬von Goethe, Giuseppe Rota, 1860
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
FOCO FATUO. L'ignoranza, che regna imperiosamente nelle campagne, da queste appalizi0lîti seppe formare dei mostri, degli esseri reali, ai quali attribuite furono proprietà fisiche non solo, ma perfino volontà, disegni, determinazioni morali.
Francesco Gera, 1840

«FATUO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் fatuo என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Due ruspe su di me e tutti felici e contenti | La Nuova Provincia di …
Il top dei top però rimane Ferruccio, che indicando come scabro e fatuo l'articolo in questione, vince tutto definendo la scrittura della povera, ... «La Provincia di Biella, ஜூலை 15»
2
Usa-Cuba: la strategia del non fare nulla | ISPI
Certo, sono parole che suonano da decenni a fatuo rituale rivoluzionario, a stantia ripetizione degli slogan di regime, specie alle orecchie delle ... «ISPIonline, ஜூலை 15»
3
L'amore glamour degli anni '40 che si concluse tragicamente …
... provenienti da mondi diversi, eppure così appassionatamente uniti, tanto da diventare inaccettabili per quel lieve e spesso fatuo mondo di ... «La Citta di Salerno, ஜூலை 15»
4
Immigrazione, scintille in tv: per la Kyenge è sempre colpa della Lega
Cecile Kyenge, ancora lei. L'ex ministro dell'integrazione a cui si deve l'aver rinfocolato il fuoco fatuo dell'accoglienza coatta, torna sui ... «Il Secolo d'Italia, ஜூலை 15»
5
Il mal Comune arancione
Ma quella essenza di novità si è rivelata un fuoco fatuo, un profumo privo di struttura evaporato in un lampo. Milano che balla, Roma che trema, ... «In Terris, ஜூலை 15»
6
Immaginare Molise, 16 giovani professionisti tra Master, Expo e futuro
Lo scotto da pagare è legato non tanto a quello che é stato fatto, ma soprattutto a quello che, per mero e fatuo spirito di conservazione, non è ... «Primonumero.it, ஜூலை 15»
7
La voce guadagnata
Immagino debbano vivere con particolare smarrimento in questo mondo sempre più ciarliero, fatuo e rumoroso. Coraggio, presto aggiungerete ... «La Provincia di Sondrio, ஜூலை 15»
8
La damnatio memoriae del Cav.
Loro sono gli scribi delle procure arcinemiche di Berlusconi, i commentatori della sentenza di primo e fatuo grado che il tribunale di Napoli ha ... «Il Foglio, ஜூலை 15»
9
Il piede di Fanchette - Restif de la Bretonne
... diventare romanzo qualunque fatuo accidente; ossesso dal sesso (centinaia di donne), pedagogo utopista e nostradamus della Rivoluzione. «Sololibri.net, ஜூலை 15»
10
Laterina Medievale MMXV
... tra i ritmi della Compagnia del Bossolo e gli spettacoli di fuoco dei Lux Arcana e de Il Fuoco Fatuo, tra le “giullarie” dei Giullari Fiorentini e il buffone Barabba, ... «GiraItalia.it, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Fatuo [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/fatuo>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்