பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "giro di vite" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் GIRO DI VITE இன் உச்சரிப்பு

giro di vite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIRO DI VITE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் GIRO DI VITE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «giro di vite» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

சுற்றி உருட்டும்

Giro di vite

ஒரு புறம் பொதுவாக ஒரு குறிப்பிட்ட குற்றத்திற்கான தண்டனையை தீவிரப்படுத்துகிறது. ஒவ்வொரு மனிதனும் அதன் விதிமுறை அல்லது எந்த விதமான வழிகாட்டுதலுக்கும் எந்தவொரு விறைப்புக்கும் வரும்போது அதன் பயன்பாடு பொதுவானதாகிவிட்டது. அவருடைய சொற்பிறப்பியல் ஸ்பெயினில் நடைமுறையில் உள்ள ஒரு மரண தண்டனையிலிருந்து வருகிறது: Garrota. இந்த வகை கண்டனம், வருடத்தின் ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும், இரும்பு துணியால் துன்புறுத்தப்பட்டு இறந்த வரை, துன்புறுத்தப்பட்ட மனிதனின் தொண்டைக்கு கட்டுப்பட்டிருந்தது. Per giro di vite si intende generalmente l'inasprimento di una pena nei confronti di un determinato reato. Il suo uso è diventato comune in ogni ambito umano quando si parla di qualsiasi irrigidimento di una norma o di un modo di comportarsi. La sua etimologia deriva da un tipo di condanna a morte praticata in Spagna: la garrota. In questo tipo di condanna, appunto, ad ogni giro di vite un cerchio di ferro si stringeva alla gola del condannato fino a causarne la morte per strangolamento.

இத்தாலியன் அகராதியில் «giro di vite» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

GIRO DI VITE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


acquavite
ac·qua·vi·te
cacciavite
cac·cia·vi·te
congiuntivite
con·giun·ti·vi·te
gengivite
gen·gi·vi·te
giravite
gi·ra·vi·te
madrevite
ma·dre·vi·te
muscovite
mu·sco·vi·te
silvite
sil·vi·te
sinovite
si·no·vi·te
vite
vi·te
vulvite
vul·vi·te

GIRO DI VITE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

giro
giro ciclistico
giro d´affari
giro del fumo
giro della morte
giro di frase
giro di parole
giro vita
girobussola
girocollo
giroconto
girodirezionale
giroletto
giromanica
gironda
girondino
girondolare
girone
gironi
gironzare

GIRO DI VITE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
ospite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
élite

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள giro di vite இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «GIRO DI VITE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «giro di vite» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
giro di vite இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «giro di vite» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

GIRO DI VITE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் giro di vite இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான giro di vite இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «giro di vite» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

打假
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

campaña
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

Screw
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

कार्रवाई
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

حملة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

применение суровых мер
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

repressão
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

কঠোর ব্যবস্থা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

répression
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

tindakan keras
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Razzia
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

取り締まり
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

단속
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

mbrasta
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

đàn áp
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

நடவடிக்க
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

कारवाई
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

sıkı önlem
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

giro di vite
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

rozprawa
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

застосування суворих заходів
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

represiunea
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

καταστολή
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

onderdrukking
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

tillslag
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

aksjon
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

giro di vite-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«GIRO DI VITE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
70
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «giro di vite» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
giro di vite இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «giro di vite» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «GIRO DI VITE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «giro di vite» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «giro di vite» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

giro di vite பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«GIRO DI VITE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் giro di vite இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். giro di vite தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Giro di vite (The Turn of the Screw )
E. INTRODUZIONE. ravamo rimasti seduti accanto al camino col fiato sospeso a sentire ilraccontoma,aparteilfattoche era semplicemente agghiacciante,cosìcome dovrebbe esserlo ogni racconto fuori dall'ordinario che sia oggetto di una ...
Henry James, 2013
2
La iniezione ipodermica dei farmaci: opera elaborata secondo ...
Per non cadere nell'errore raccomando di ricordare che l'A. parla di una delle 4 divisioni della siringa di Mathieu, ognuna delle quali contiene un gram. di liquido del quale escono fuora 10 centgrm. in ogni giro di vite e 5 eentgrm. in ogni ...
Albert Eulenburg, 1872
3
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Verificata la malattia, il dott. Hamillon porse all'inferma un purgante, e la dimane« im tradusse il. dilatatore di Weìss, alzando di due giri la vite. A capo di un'ora , dolor acuto e alcune goccie di sangue dail'uretra. Altro giro di Vite; dolor più .
Annibale Omodei
4
Manuale di diritto penale: Parte speciale
2004, 2446 ss.; PECCIOLI, “Giro di vite” contro i trafficanti di esseri umani: le novità della legge sulla tratta di persone, in Dir. pen. proc. 2004, 36 ss.; BARBIERI, Moderne schiavitù e moderne libertà: quali i limiti di applicabilità dell' art. 600 c.p.?
Francesco Antolisei, Carlo Federico Grosso, 2008
5
Superstress: Come superare la crisi senza che il tuo lavoro ...
Daniela Lucini ci guida in un percorso di gestione dello stress lavorativo con un libro insolito: si segue come una fiction ed è utile come un manuale di pronto intervento.
Daniela Lucini, 2012
6
Trattato di Anatomia Generale
Allorchè un giro di vite fa avanzare il porta-oggetto, e con esso l'oggetto, di un decimo di linea, per esempio, e la testa della vite sia divisa in cento gradi, se la vite avanza di un grado, l'oggetto percorse un millesimo di linea. È difficile decidere ...
G. Henle, 1862
7
*Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia ...
... dovuto fare finché l'oggetto abbia passato il filo dellfocularc. Allorché un giro di vite fa avanzare il porta-oggetto, e con esso l'oggetto, di un decimo di linea, per esempio, e la testa della vite sia divisa in cento gradi, se la vite avanza di un ...
‎1861
8
Trattato di anatomia generale o storia dei tessuti e della ...
450 mcaouerao. diviso in gradi ; questa vite gira sopra un nonio fisso, e si ha cosi un mezzo di calcolare quanti giri e quante porzioni di un giro essa abbia dovuto fare finché l'oggetto abbia passato il filo dell' oculare. Allorché un giro di vite fa ...
Friedrich-Gustav-Jacob Henle, 1844
9
Giornale di scienze naturali ed economiche
Ora nello largare la fessura di 1 millimetro, allora il valore di un giro della vite sarà Determinato cosi il valore di un giro di vite, col mezzo di una graduazione alle teste della vite si potrà. dare alla fessura quella larghezza che si vuole: allora si ...
‎1871
10
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Allorché un giro di vite fa» avanzare il porta-oggetto, e con esso l' oggetto, di un decimo di linea, per esempio, e la testa della vite sia divisa in cento gradi, se la vite avanza di un grado, l' oggetto percorse un millesimo di linea'. È difficile ...
Jakob Henle, 1844

«GIRO DI VITE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் giro di vite என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Merletti (Confartigianato), su scioperi serve 'giro di vite'
"Io non sono contro gli scioperi, ma è evidente che serve una regolamentazione. Un giro di vite è necessario". Così il presidente di Confartigianato imprese, ... «Adnkronos, ஜூலை 15»
2
Giro di vite contro il fumo: ecco le novità previste per le sigarette
Foto shock sui pacchetti e sigarette vietate con bambini in auto. Sono queste alcune delle novità sul fumo previste dal decreto legislativo del Ministero della ... «Informasalus, ஜூலை 15»
3
Venditori abusivi sulle spiagge, Lolini: «Serve giro di vite e …
GROSSETO – Troppi venditori abusivi sulle spiagge della Maremma, la Lega Nord chiede un forte giro di vite alle istituzioni. A lanciare l'allarme è Mario Lolini, ... «Il Giunco.net, ஜூலை 15»
4
Riunione in Prefettura. Tosi: pronti a giro di vite contro lo spaccio
“Faremo tutto quanto sarà necessario per dare il massimo della collaborazione alle forze dell'ordine che dopo la tragedia del giovane Lamberto ... «News Rimini, ஜூலை 15»
5
Gb, giro di vite del governo sul diritto di sciopero. Laburisti sulle …
Braccio di ferro, nel Regno Unito, tra il governo Cameron e i laburisti, dopo che ... Il giro di vite del governo conservatore pone dei limiti anche alla durata di ... «il Giornale, ஜூலை 15»
6
Giro di vite contro lo spaccio Boschi di Uboldo al setaccio
UBOLDO - Mercoledì scorso, infatti, per tutta la giornata 60 unità suddivise tra Arma dei Carabinieri, Polizia di Stato, Guardia di Finanza e del Corpo Forestale ... «La Provincia di Varese, ஜூலை 15»
7
Ventimiglia, giro di vite contro l'alcool del Comune: il plauso ironico …
Critico il presidente del comitato Riccardo Ballestra che chiosa, infine, sul bilancio redatto dal Presidente del Consiglio Domenico De Leo: “Ha commemorato un ... «SanremoNews.it, ஜூலை 15»
8
Loano, giro di vite della Municipale contro i vù cumpra: sequestrati …
Giro di vite da parte della Polizia Municipale di Loano contro la vendita di oggetti contraffatti. Questa mattina gli agenti hanno effettuato una serie di controlli ... «SavonaNews.it, ஜூன் 15»
9
Dal 1° Luglio in Francia niente più auricolare alla guida. Giro di vite
Tolleranza zero del Governo francese nei confronti di chi viene pizzicato con il telefonino in mano mentre si trova alla guida. Così, dopo il divieto - avvenuto nel ... «SanremoNews.it, ஜூன் 15»
10
Parcheggi a pagamento: il ministero resetta il giro di vite
"Niente multe a chi sfora la sosta" Parola del ministro dei trasporti, ma a Vicenza in materia di parcheggi il giro di vite è appena arrivato. Chi ha ragione? «VicenzaToday, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Giro di vite [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/giro-di-vite>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்