பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "ierocrazia" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் IEROCRAZIA இன் உச்சரிப்பு

ie · ro · cra · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IEROCRAZIA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் IEROCRAZIA இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «ierocrazia» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

புரோகிதர்கள் ஆட்சி

Ierocrazia

ஜெரெரி அல்லது ஜெர்ரி, கிரேக்கம் ἱερός, ஹைரோஸ் மற்றும் κρατία, kratía, அதாவது புனிதத்தின் சக்தி என பொருள்படும், மற்றும் ஒரு தெய்வத்தின் கைகளில் அரசாங்கத்தின் ஒரு வடிவத்தைக் குறிக்கிறது அல்லது தெய்வீகத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துபவர்களிடமிருந்தும், புனிதமானதாக கருதப்படுகிறது. அதிகாரத்தின் புனிதத்தன்மை அடிப்படையிலான ஒரு அரசியலமைப்பை ஹைஜிரியோசிஸ் என்ற பதத்தின் கிறிஸ்தவ அர்த்தத்தில் குறிப்பிடுகிறது. ஹிஜிரியோசிஸம் பெரும்பாலும் குழப்பம் அடைந்து அல்லது அரசியலமைப்பிற்கு இணக்கமாக இருக்கிறது, பிந்தைய காலத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கு மாறாக, தெய்வீகத்தன்மையை மன்னர் மூலம் வெளிப்படையாகக் கருத முடியாது, ஆனால் ஒரு பூசாரி சாதியின் புனிதத்தன்மையையும் ஞானத்தையும் தேடுவதன் மூலம் இது கருதப்படுகிறது . La ierocrazia o jerocrazia, dal greco ἱερός, hieros e κρατία, kratía, significa letteralmente potere dei sacri, ed indica una forma di governo in mano ad una divinità o più genericamente a persone che incarnano la divinità o la rappresentano e sono perciò ritenute sacre. Nell'accezione cristiana del termine, la ierocrazia identifica una forma di governo che si basi sulla sacralità stessa del potere. La ierocrazia è spesso confusa o assimilata alla teocrazia sebbene, al contrario di quanto avviene in quest'ultima, la divinità non è reputata manifestarsi attraverso il monarca, ma si ritiene si faccia presente attraverso la ricerca della santità e della sapienza operate da una casta sacerdotale.

இத்தாலியன் அகராதியில் ierocrazia இன் வரையறை

அகராதியின் ஹைஜிரியோசிஸின் வரையறை, ஆசாரிய வர்க்கத்தின் அதிகாரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு ஒழுங்கு அல்லது அரசியல் அமைப்பாகும்.

La definizione di ierocrazia nel dizionario è ordinamento o sistema politico basato sul potere della classe sacerdotale.

இத்தாலியன் அகராதியில் «ierocrazia» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

IEROCRAZIA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


aristocrazia
a·ri·sto·cra·zi·a
autocrazia
au·to·cra·zi·a
burocrazia
bu·ro·cra·zi·a
cadere in disgrazia
cadere in disgrazia
crazia
cra·zia
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
fallocrazia
fal·lo·cra·zi·a
gerontocrazia
ge·ron·to·cra·zi·a
grazia
gra·zia
meritocrazia
me·ri·to·cra·zi·a
partitocrazia
par·ti·to·cra·zi·a
per disgrazia
per disgrazia
plutocrazia
plu·to·cra·zi·a
socialdemocrazia
so·cial·de·mo·cra·zi·a
stato di grazia
stato di grazia
sua grazia
sua grazia
tecnocrazia
tec·no·cra·zi·a
teocrazia
te·o·cra·zi·a
videocrazia
vi·de·o·cra·zi·a

IEROCRAZIA போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ieratico
ieri
ieri l´altro
ieri mattina
ieri notte
ieri sera
ierlaltro
iermattina
iernotte
ierocratico
ierofania
ierofante
ierofantico
ierofantide
ieroglifico
ierologia
ieromante
ieromanzia
ieroscopia
ierosolimitano

IEROCRAZIA போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

bonagrazia
buona grazia
buonagrazia
con malagrazia
curazia
fisiocrazia
ginecocrazia
ideocrazia
lentocrazia
malagrazia
monocrazia
oclocrazia
oligocrazia
olocrazia
plutodemocrazia
talassocrazia
tangentocrazia
telecrazia
timocrazia
verbigrazia

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள ierocrazia இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «ierocrazia» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

IEROCRAZIA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ierocrazia இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ierocrazia இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «ierocrazia» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

hierocracy
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

hierocracia
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

hierocracy
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

hierocracy
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

hierocracy
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

hierocracy
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

hierocracia
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

hierocracy
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

hiérocratie
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

hierocracy
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Hierokratie
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

hierocracy
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

hierocracy
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

hierocracy
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

hierocracy
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

புரோகிதர்கள் ஆட்சி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

hierocracy
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

dini yönetim
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

ierocrazia
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

hierocracy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

hierocracy
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

hierocracy
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

hierocracy
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

hierocracy
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

hierocracy
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

hierocracy
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ierocrazia-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«IEROCRAZIA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
15
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ierocrazia» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ierocrazia இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «ierocrazia» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «IEROCRAZIA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «ierocrazia» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «ierocrazia» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

ierocrazia பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«IEROCRAZIA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ierocrazia இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ierocrazia தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Il sole e la luna: Papato, impero e regni nella teoria e ...
La ierocrazia pontificia e l'eresia della disobbedienza* Il 17 luglio 1245 papa Innocenzo IV al Concilio di Lione depose Federico II di Svevia, imperatore romano, re di Germania e re di Sicilia. I giuramenti di fedeltà dei suoi vassalli furono ...
Othmar Hageneder, Maria Pia Alberzoni, 2000
2
I peccati del Vaticano
teocrazia. e. ierocrazia. La concezione teocratica e ierocratica delloStato della Chiesa,ovvero di uno Statola cui fondazione èstata concepitada Dio per laChiesa, ela sua gestioneaffidata ai rappresentantidel cleroèuna falsa testimonianza.
Claudio Rendina, 2010
3
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
Parlo eziandio dei popoli barbari, perchè, quantunque si trovi fra loro una civiltà rudimentale, siccome questa ci è sempre indirizzata da un sacerdozio eterodosso, sarebbe impossibile il cristianeggiarlc, se la vera ierocrazia non sottentrasse ...
Vincenzo Gioberti, 1848
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
La ierocrazia, che all'ombra dei misteri rendeva un dì più ferma e stabile la sua potenza, dovè anche perdere molto all'apparire di una religione naturalistica, che credeva ad un contatto antropomorfico fra gli uomini e gli Dei., e si rendeva ...
‎1866
5
Del primato morale e civile degli italiani per Vincenzo Gioberti
Per tal forma la ierocrazia crea le nazioni, e uidandole quasi per mano, le addestra ed abilita a correre i primi aringhi civili, finché assodate e agguerrite non abbiano più (I? uopo di tutela politica, per proseguire il cammino e toccare la meta.
‎1848
6
Del primato morale e civile degli italiani ... 2. ed
barbari , perchè , quantunque si trovi fra loro una civiltà rudimentale , siccome questa ci è sempre indirizzata da un sacerdozio eterodosso , sarebbe impossibile il cristianeggiarle , se la vera ierocrazia non sottentrasse alla falsa , anche negli ...
Vincenzo Gioberti, 1846
7
I cattolici trentini sotto l’Austria, vol. II 1909-1915
Rispondiamo anche qui: è falso che noi aspiriamo ad un predominio della Chiesa sullo Stato e che deriviamo dalla formazione dei nostri principii nella vita pubblica la giustificazione di una rinnovata teocrazia ed ierocrazia. E come il potremo, ...
Alcide De Gasperi
8
La legislazione della Repubblica romana del 1849 in materia ...
E, ancora, la ierocrazia (93), in cui e` il ceto sacerdotale o, piu` in generale, il clero — ossia una categoria sociale che ha un ruolo autoritativo nell' organizzazione ecclesiastica e confessionale — ad assumere la gestione diretta del potere ...
Daniele Arru, 2012
9
La santa casta della Chiesa - I peccati del Vaticano - L'oro ...
ierocrazia. La concezione teocratica eierocratica dello Stato della Chiesa, ovvero di uno Stato lacui fondazioneè stata concepita da Dio perla Chiesa, ela sua gestione affidataairappresentanti del cleroèuna falsatestimonianza. Si collega ad  ...
Claudio Rendina, 2013
10
Il rapporto tra la pneumatologia e l'ecclesiologia nella ...
essenzialmente cristologico, ripropone i principi tipici della ierocrazia papale, e con essi una precisa ecclesiologia piramidale ed una rinnovata dottrina «de Romano Pontifice». Pio XI, infatti, dopo aver ricordato che Cristo, in virtù del suo  ...
Ida Tiezzi, 1999

«IEROCRAZIA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ierocrazia என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Brandon Sanderson e le tre leggi del fantasy [Parte 2]
... e semi-divine, i Cavalieri Radiosi: ora i primi sono scomparsi e i secondi sono stati condannati e banditi dalla Ierocrazia. Il continente è, per ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, டிசம்பர் 14»
2
Hollande, Macron, Bowles e le porte girevoli tra politica e finanza
Un fedelissimo di Hollande, che conosce il linguaggio della ierocrazia finanziaria e si trova a proprio agio tra le ricette del rigore europeo. «Il Fatto Quotidiano, ஆகஸ்ட் 14»
3
Cristiani da martiri a persecutori
... dei martiri si trasformò nella Chiesa dei persecutori, le pecorelle di Cristo si riconobbero nei fautori di un'aggressiva ierocrazia e la frattura fra ... «Il Sole 24 Ore, நவம்பர் 11»
4
Scopriamo la città del Vaticano. Uno stato più che unico
Ciò ha dato modo ad alcuni studiosi di parlare di “teocrazia”, ad altri di “ierocrazia”, creando non poca confusione quando si tratta di ... «Il Recensore.com, நவம்பர் 09»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ierocrazia [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/ierocrazia>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்