பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "impeto" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் IMPETO இன் உச்சரிப்பு

im · pe · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPETO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் IMPETO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «impeto» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் impeto இன் வரையறை

அகராதியில் உள்ள தூண்டுதலின் வரையறை வன்முறை மற்றும் திடீர் இயக்கம் ஆகும்; அழுத்தம்: நான், அலைகள், புயல்; அடிக்க, துள்ளல். யாரோ, ஏதாவது எதிராக; நான் உள்ளே. இனம். உந்துதலும் ஆத்மாவின் உயிருக்கு உந்துதல், மனதில்: நான். வெஞ்சினம்; நான். உணர்ச்சிகள்; ஒரு நான். மகிழ்ச்சி; நான் பேசுகிறேன்.

La definizione di impeto nel dizionario è moto violento e improvviso; pressione: l'i., delle onde, della tempesta; battere, scagliarsi con i. contro qualcuno, qualcosa; nell'i. della corsa. Impeto è anche vivo impulso dell'animo, della mente: nell'i. dell'ira; l'i. delle passioni; in un i. di gioia; parlare con i.


இத்தாலியன் அகராதியில் «impeto» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

IMPETO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


battitappeto
bat·ti·tap·pe·to
canapeto
ca·na·pe·to
centripeto
cen·tri·pe·to
gipeto
gi·pe·to
mettere al tappeto
mettere al tappeto
mettere sul tappeto
mettere sul tappeto
peto
pe·to
pioppeto
piop·pe·to
scirpeto
scir·pe·to
scopeto
sco·pe·to
sterpeto
ster·pe·to
stipeto
sti·pe·to
stirpeto
stirpeto
tappeto
tap·pe·to
trapeto
trapeto
trappeto
trap·pe·to
vespeto
ve·spe·to

IMPETO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

imperversare
impervietà
impervio
impestare
impestato
impetecchito
impetigine
impetiginoso
impetrabile
impetrare
impetratore
impetratorio
impetrazione
impetrire
impettigine
impettirsi
impettito
impetuosamente
impetuosità
impetuoso

IMPETO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
orvieto
quieto
repleto
rovereto
secreto
segreto
veneto
veto

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள impeto இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «IMPETO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «impeto» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
impeto இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «IMPETO» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «impeto» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
impeto இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «impeto» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

IMPETO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் impeto இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான impeto இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «impeto» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

猛攻
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

avalancha
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

onrush
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

आक्रमण
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

اندفاع
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

наплыв
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

arremetida
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

আমদানি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

torrent
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

Ifadhah
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Andrang
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

突撃
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

돌격
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

onrush
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

xông tới
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

முன்னோக்கி பாய்தல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

जोरदार लोंढा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

üşüşme
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

impeto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

napór
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

наплив
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

năvală
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

εφόρμηση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

toeloop
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

onrush
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

onrush
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

impeto-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«IMPETO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
69
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «impeto» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
impeto இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «impeto» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «IMPETO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «impeto» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «impeto» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

impeto பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«IMPETO» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

impeto வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Annie Besant
Non dimenticare mai che la vita può essere solo nobilmente ispirata e correttamente vissuta se la affronti con coraggio ed impeto, come una splendida avventura nella quale tu stai per stabilirti in una terra sconosciuta, per affrontare più di un pericolo, per incontrare più di una gioia, per trovare più di un amico, per vincere e perdere molte battaglie.
2
Julio Cortázar
Di fronte a una sonata o a un quartetto che si ama, non sono esattamente idee, né parole, quelle che si affollano dopo l’ascolto; si sente che ci sarebbe tanto da esprimere, ma non in un ordine logico, e nemmeno coerente; è un impeto più simile a quello che a volte sfocia in un singhiozzo, in un abbraccio.
3
Saffo
E qui con impeto, dominatrice, versa Afrodite nelle tazze d'oro chiaro vino celeste con la gioia.
4
Reinhold Messner
Un impeto irresistibile mi dona la forza e mi impone di osare il sempre più alto e il sempre più duro, di mettere in luce l’estremo che c’è in me.
5
Anaïs Nin
La passione acquista il suo slancio, la sua frenesia dallo sforzo di voler possedere quel che non si può possedere nella realtà, perché nasce da un’illusione, perché guadagna impeto da una segreta consapevolezza della sua irrealizzabilità.

«IMPETO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் impeto இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். impeto தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tempesta e impeto
Nikolaj Bielloff. Nikolaj Bielloff Tempesta ed Impeto Youcanprint Self-Publishing Titolo | Tempesta ed Impeto Autore | Nikolaj Bielloff Immagine.
Nikolaj Bielloff, 2013
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
pre j come V altro , un corso continuo e più o men prolungato : si può cominciar con impeto , e poi allentare. Nel traslato , V impeto può essere più abituale dell' empito. Io non dirò: T empito dell* eloquenza demostenica; l'impeto,, sì.
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
k. impeto dire (i), di temperamento; impeto di vento v'2), son frasi dov'empito non ha luogo. 1 A questo poi mancano, come a spurio, i derivati legittimi che seguono l'altro. Impeto, Fuga. ._ Correr di foga, dicesi ancorain Toscana (3).
‎1844
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Dcmostene va con "più impeto: Cicerone talvolta va più di foga. Questo secondo genere d'eloquenza può più sugli animi non ardenti. Si dirà foga, l' impeto delle passioni; ma meglio che foga, impeto degli affetti. Napoleone nelle sue più ...
‎1851
5
Opere di Galileo Galilei ...
V altro perpendicolare , l' impeto composto di essi sarà in potenza eguale ad amendue, cioè doppio di uno. Onde posta la B F eguale alla B A ; e tirata la diagonale A F, l'impeto, e la percossa in E; sarà maggior della percossa in B della ...
Galileo Galilei, Tommaso Buonaventura, Vincenzio Viviani, 1811
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Empiio e corruzione d' impeto, ma adottato da illustri scrittori, e vivo in Toscana. Non ogn'im(i) Bvon|;nqrn Il Terenzio Italia in mano al libraio, che gli voleva Rimpaaiar l'Eumtco. (9) Bcoxnnorl: Nelle spente teneri patrizio 81 toglitni rimpaafare e ...
Niccolò Tommaseo, 1854
7
Il progetto del codice penale pel regno d'Italia: coi lavori ...
Carrara essere debito di prudenza legislativa andar incontro a colali eccessi, troncandoli dalla radice, e dichiarando cioè non ammettersi tentativo nei delitti d' impeto, con riserva di regolare con opportune disposizioni i casi di ferimento per  ...
Italy, 1870
8
Le opere di Galileo Galilei: 13
E primieramente manifesto, che se l' impeto del cadente in B dalla quiete in A si convertirà sopra la BD, parallela all' orizzonte, in moto equahile, la quantità della sua velocità sarà tanta, che nel tempo AB passerà uno spazio doppio dello ...
‎1855
9
Opere
Dicendo, che s'uno diceffe fe il vento auìrrale feriva la barca con maggiore impeto , che non è la violenza del fiume , che la tralport* a mezzo giorno , la barca fi moverà a tramontana , ma fe l'impeto del fiume prevarrà a quel vento il moto ino ...
Galileo Galilei, 1718
10
Classici italiani
... passato il fosso di San Vincenzo verso Bibbo- na , rifatta testa , e ristrettasi assaltò con impeto grande le genti dei Fiorentini , e le ributtò ferocemente insino al l'osso : però Ercole tirò innanzi il resto delle genti , e ridotto quivi da ogni banda ...
‎1803

«IMPETO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் impeto என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Dal caldo all'alluvione! Il monito del disastro nell'alta Versilia del …
... completamente vuoto per manutenzione, fu in grado di accogliere frenandone l'impeto gran parte della piena salvando il centro situato più a ... «Leonardo.it, ஜூலை 15»
2
Omicidio Rea, Le motivazioni della sentenza dei Giudici che non …
Se si tratto' di dolo d'impeto, cioe' di esplosione di un intento omicida previamente coltivato e programmato, e' d'uopo rilevare che Parolisi ... «abruzzo24ore.tv, ஜூலை 15»
3
Rissa con il cameriere del ristorante: anziana sbatte la testa ferendosi
Sono stati i vicini a sentire le sue urla nei confronti del cameriere che, in un impeto di rabbia, l'avrebbe spinta dentro casa. L'anziana però è ... «VeneziaToday, ஜூலை 15»
4
Oroscopo di agosto 2015 Leone: una sonora batosta vi aspetta
Il vostro obiettivo principale sarà proprio quello di non agire d'istinto e di non lasciarvi prendere dall'impeto del momento. Se agirete con ... «Blasting News, ஜூலை 15»
5
Risultato Inter - Bayern Monaco, amichevole precampionato (0-1 …
20' Il tema tattico è sempre lo stesso: Dimarco non riesce a frenare l'impeto di Douglas Costa, col cross del brasiliano dalla destra che ... «VAVEL.com, ஜூலை 15»
6
Asset allocation - FondiOnLine.it
In Germania, la redditività societaria sta guadagnando continuamente impeto e, anche nelle regioni periferiche, i dati macroeconomici relativi a ... «fondionline.it, ஜூலை 15»
7
Investita e uccisa: il web contesta la pena - Messaggero Veneto
Quelle parole, scritte d'impeto, gridano il dolore di chi ha imparato ad amare l'immagine di Giulia, una cascata di capelli neri cinti dalla corona ... «Il Messaggero Veneto, ஜூலை 15»
8
Le mancate promesse di Renzi ci sono costate oltre 90 miliardi
Quel risparmio non sarebbe stato certo realizzato quest'anno né il prossimo, ma va comunque segnalato perché l'impeto riformatore tanto ... «il Giornale, ஜூலை 15»
9
Pippo Russo: Perez e la sua Casa Blanca - CalcioMercato.com
Ma è altrettanto oggettivo che questo impeto di denuncia da parte di Márquez arrivi giusto nei giorni in cui un suo assistito subisce dal ... «Calciomercato.com, ஜூலை 15»
10
Appartati, ma non abbastanza: due denunce per atti osceni in luogo …
I ragazzi sono stati interrotti dalla pattuglia e invitati a raccogliere i vestiti che nell'impeto avevano lasciato un po' qua e un po' là. La serata è ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Impeto [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/impeto>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்