பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "in illo tempore" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் IN ILLO TEMPORE இன் உச்சரிப்பு

in illo tempore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN ILLO TEMPORE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் IN ILLO TEMPORE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «in illo tempore» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

நாளடைவில்

In diebus illis

டைபஸ் லீலிஸ் என்பது சுவிஸ்ஸில் பயன்படுத்தப்படும் லேட்-லத்தீன் வெளிப்பாடாகும், அதாவது "அந்த நாட்களில்" அதாவது. இத்தகைய வெளிப்பாடு, அதே நேரத்தில் செயலற்ற நேரத்திலும், பெரும்பாலும் லத்தீன் மொழியில் மாஸ்ஸைப் பிரகடனப்படுத்திய சுவிசேஷத்தின் பாடல்களைத் தொடங்கியது. இது வேடிக்கையான சொல் புல்லிலிஸின் தோற்றம் ஆகும். இரு சூத்திரங்களும், கிளாசிக்கல் லத்தீன் மொழியில்தான் இல்லை, இதில் நேரடியான அறிகுறிகளானது எளிய ஒலியுடன் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. In diebus illis è un'espressione tardo-latina usata nei Vangeli, dal significato letterale: "in quei giorni". Tale espressione, come anche in illo tempore, iniziava spesso i brani del Vangelo declamati durante la Messa in latino. È inoltre l'origine della parola scherzosa busillis. Ambedue le formule, comunque, non appartengono al latino classico, in cui l'indicazione temporale si esprime con l'ablativo semplice.

இத்தாலியன் அகராதியில் in illo tempore இன் வரையறை

அந்த நேரத்தில் அகராதியில் தவறான நேரத்தில் வரையறுக்கப்படுவது என்பது, லத்தீன் நற்செய்தியிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட ஒரு வெளிப்பாடு ஆகும், இது பொதுவான மொழியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

La definizione di in illo tempore nel dizionario è in quel tempo, espressione tratta dal Vangelo latino, usata nel linguaggio comune per indicare tempo ormai remoto.

இத்தாலியன் அகராதியில் «in illo tempore» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

IN ILLO TEMPORE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


Madrepore
ma·dre·po·re
avere sapore
avere sapore
cavallo vapore
ca·val·lo va·po·re
controvapore
con·tro·va·po·re
dissapore
dis·sa·po·re
esalare vapore
esalare vapore
ex tempore
ex tempore
insapore
in·sa·po·re
lepore
le·po·re
padrone del vapore
padrone del vapore
pro tempore
pro tempore
retrosapore
re·tro·sa·po·re
sapore
sa·po·re
scalpore
scal·po·re
sopore
so·po·re
stupore
stu·po·re
suscitare scalpore
suscitare scalpore
tepore
te·po·re
torpore
tor·po·re
vapore
va·po·re

IN ILLO TEMPORE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

in germe
in ghingheri
in giro
in grado
in gran numero
in grande misura
in grande numero
in grande quantità
in guardi
in guisa di
in lavorazione
in libertà
in linea
in linea di massima
in loco
in luogo di
in mancanza di
in maniera che
in maniera imperfetta
in maniera migliore

IN ILLO TEMPORE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
dare torpore
direttore
gore
hard-core
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள in illo tempore இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «in illo tempore» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

IN ILLO TEMPORE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் in illo tempore இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான in illo tempore இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «in illo tempore» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

在伊洛临时
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

en illo tempore
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

At idle tempore
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

Illo कुछ समय के लिये में
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

في المؤقت إيللو
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

в Illo Tempore
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

em illo tempore
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

illo সময়ে মধ্যে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

in illo tempore
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

dalam tempore Illo
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

in illo tempore
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

illo臨時で
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

illo Tempore로의
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

ing wektu illo
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

trong lâm thời illo
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

illo நேரம் இல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

illo काळापुरताच मध्ये
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

illo geçici başkan
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

in illo tempore
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

w illo tempore
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

в Illo Tempore
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

în illo tempore
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

στην λαγονο tempore
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

in illo tempore
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

i illo tempore
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

i illo tempore
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

in illo tempore-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«IN ILLO TEMPORE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
65
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «in illo tempore» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
in illo tempore இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «in illo tempore» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «IN ILLO TEMPORE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «in illo tempore» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «in illo tempore» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

in illo tempore பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«IN ILLO TEMPORE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் in illo tempore இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். in illo tempore தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Monteverdi
Relativo al culto mariano è anche il mottetto «In illo tempore» del fiammingo Nicolas Gombert (1500 ca. - 1556 ca) che dà il nome alla messa con cui si apre la raccolta monteverdiana. All'interno del volume essa è definita «Missa da capella ...
Paolo Fabbri, 1985
2
L'arte a Firenze nell'età di Dante (1250-1300)
1r «In illo tempore» Cristo con il libro; e. 8r «Dum» Madonna a mezzo busto; e. 12r «In illo tempore» Santo Stefano; e. 14r «In illo tempore» Cristo benedicente con il libro; e. 75r «In illo tempore» Resurrezione; e. 92r «In illo tempore» Due ...
Angelo Tartuferi, Mario Scalini, 2004
3
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
Unde quia in ABibus Apoflolorum frequenter inventemus : In diebus illis: ideo cum legun- tur in Ecclefia partícula Epißo/arum pr<e- mittitur : In diebus illis : Et quia in Euan- geliis feepekgitur , In illo tempore ; idei cum fingulis diebus leguntur in ...
Pompeo Sarnelli, 1716
4
L'età dell'Umanesimo e del Rinascimento
Fra questi «In illo tempore», dal quale molti decenni più tardi Monteverdi estrasse i motivi per edificare la monumentale Missa omonima (1610). Completano il catalogo Gombert otto Magnificat, circa sessanta chansons, un madrigale.
Claudio Gallico, 1991
5
Musica e linguaggio: il divenire della musica occidentale ...
Delle sue tre Messe pervenuteci, la Messa In illo tempore è la più grande1. Egli la compose nel 1610, ancor prima di lasciare Man- tova per trasferirsi a Venezia. Fu scritta per papa Paolo V della famiglia Borghese, al quale stavano a cuore gli  ...
Thrasybulos Georgiades, 1989
6
Forme e modelli di durata nel pensiero medievale: l'aevum, ...
... angelus in illo tempore medio omni operatione careret, quod est inconveniens et impossibile. Secundo, quia impossibile est quod aliquid sit in solo uno instanti temporis nostri, aut sicut in mensura, aut sicut in coexistente, cuius ratio est quia  ...
Pasquale Porro, 1996
7
Lezione di buon governo per un dittatore: Cicerone, Pro ...
5, 38 Quanta vero is moderatione usus sit in illo tempore civitatis quod post mortem Caesaris consecutum est 39 ... cum bel- lum civile maximum esset, cuius belli exitum omnes timeremus, sapientia et clementia id potius exstingui 40 Quam ob ...
Antonella Tedeschi, 2005
8
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
In illo tempore audivit Herodes tetrarcha famam Iesu et ait pueris suis: Hic est Ioannes Baptista: ipse surrexit a mor- tuis, et ideo virtutes operantur in eo. Herodes enim tenuit Ioannem et alligavit eum et posuit in carcerem propter Herodiadem ...
Saint Thomas (Aquinas), 2007
9
Opera omnia: synopsibus ornata postillis illustrata
Poteft idem pretium exigere,quod in hora prxftationJs, vel venditions probabiliter creditur affututum in illo tempore magis caro:fic tarnen quöd aliquem certum diem illius temporis determinate prxfigat,quia ipfe non erat illud venditurus , nifi in ...
Bernardin de Sienne, La Haye, 1650
10
Historia antiqua, hoc est : Myrsili Lesbii liber de Origine ...
Nam in illo tempore cum afcendéret, tuncfaftum cit, vt iilii ifrael facientes paicha, przcceperint iìliis Beniamin,dicentes: Afcendite, 8: expugnate vobis mulieres ‚ quoniana non poterimus vobis dare hlias noiiras .Iurauimus enim in tempore 1:: ...
Juda Bonnenuict, 1599

«IN ILLO TEMPORE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் in illo tempore என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Sidigas, De Cesare guarda avanti: è mancato il gruppo, adesso …
Il budget è stato determinato ben prima, in illo tempore, ma questo Nicola Alberani lo sa da tempo." Sulle passate stagioni disastrose invece, ... «ilCiriaco.it, ஜூலை 15»
2
Come fermare lo tsunami migratorio in alto mare
... invocato dall'India per intervenire in quel territorio, in illo tempore, facente parte del Pakistan agli inizi degli anni settanta del secolo scorso. «Formiche.net, ஜூலை 15»
3
IL CENSIS AVVERTE: UNA FAMIGLIA SU DIECI NON HA SOLDI …
Chi scrive ha già vissuto – in illo tempore – anche di peggio. E soffre per gli amici greci. Pensa a te, piuttosto, e in ambito europeo datti da fare ... «QuiQuotidiano on-line, ஜூலை 15»
4
Artinscena, a Fanano e Montecreto tra musica e giocoleria
Nell'ambito di Artinscena, domani domenica 5 luglio, a partire dalle ore 18.00 presso ilCampo sportivo vecchio lo spettacolo In Illo Tempore. «ModenaToday, ஜூலை 15»
5
Libri. Ernst Junger tra tempo del destino e ritorno di Anteo
In questo caso si realizza un salto verso l'origine, cioè verso quella dimensione unitaria del reale esperita in illo tempore, che si ripresenta, ... «Barbadillo, ஜூன் 15»
6
Ipab SS. Annunziata: “Dimissioni di Agresti, una bufala vergognosa”
... di Banco Santo Spirito, si è ben guardato dall'attivare le iniziative per contrastare tali tassi e rinegoziare un mutuo contratto in illo tempore. «H24notizie.com, ஜூன் 15»
7
Triste, trent'anni fa, la fine del Ginnasio – di Franco Cavallero
Esami che permettevano in illo tempore di accedervi, compresi quelli che magari, negli anni seguenti, anche i promossi dalla Scuola maggiore ... «ticinolive, ஜூன் 15»
8
Cremona, Mantova e Venezia: i Tallis Scholars inaugurano il …
Venerdì 15 maggio, alle 21:00, saranno i Tallis Scholars capitanati da Peter Phillips a inaugurare, con la messa in illo tempore composta da ... «WelfareNetwork, மே 15»
9
Tallis Scholars nella chiesa di San Marcellino venerdì 15
«Una messa di studio et fatica grande, per dedicarla a Sua Santità»: il Monteverdi Festival si apre con la celebrata Messa In illo tempore composta per Paolo V ... «La Provincia, மே 15»
10
Al via il Festival Monteverdi di Cremona
Con in Illo tempore composta da Claudio Monteverdi per Paolo V i Tallis Scholars diretti da Peter Phillips si inaugura venerdì 15 maggio il Monteverdi Festival ... «Amadeus online, மே 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. In illo tempore [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/in-illo-tempore>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்