பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "indiscretamente" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் INDISCRETAMENTE இன் உச்சரிப்பு

in · di · scre · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDISCRETAMENTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் INDISCRETAMENTE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «indiscretamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் indiscretamente இன் வரையறை

அகராதியில் தவறான விளக்கம் வரையறை இல்லாதது.

La definizione di indiscretamente nel dizionario è in modo indiscreto.


இத்தாலியன் அகராதியில் «indiscretamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

INDISCRETAMENTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INDISCRETAMENTE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

indiscernibile
indisciplina
indisciplinabile
indisciplinabilità
indisciplinatamente
indisciplinatezza
indisciplinato
indiscretezza
indiscreto
indiscrezione
indiscriminabile
indiscriminatamente
indiscriminato
indiscusso
indiscutibile
indiscutibilità
indiscutibilmente
indispensabile
indispensabilità
indispensabilmente

INDISCRETAMENTE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள indiscretamente இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «indiscretamente» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

INDISCRETAMENTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் indiscretamente இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான indiscretamente இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «indiscretamente» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

轻率
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

indiscretamente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

indiscreetly
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

बेतहाशा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

indiscreetly
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

нескромно
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

indiscreetly
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

অন্ধভাবে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

indiscrètement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

indiscreetly
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

indiskret
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

無闇に
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

무분별하게
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

indiscreetly
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

indiscreetly
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

indiscreetly
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

indiscreetly
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

boşboğaz olarak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

indiscretamente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

niedyskretnie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

нескромно
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

indiscret
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

αδιάκριτα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

onoordeelkundig
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

indiscreetly
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

indiscreetly
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

indiscretamente-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«INDISCRETAMENTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
51
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «indiscretamente» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
indiscretamente இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «indiscretamente» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «INDISCRETAMENTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «indiscretamente» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «indiscretamente» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

indiscretamente பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«INDISCRETAMENTE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் indiscretamente இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். indiscretamente தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Per lo disordinato concedimento di sè, e per lo indiscreto degli uomini prendt- menlo di quelle, indiscretamente , e sen- xa modo , da persone innumerahiti ri- cevan servigii. Lib. Mott. Essemlo egli con alcuna gente ríchieito, indiscretamente al ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Dizionario della lingua italiana: 4
ordinato concedirnento di si: , e er lo indiscreto degli uomini prcndimento di quelle , indiscretamente e senza modo, da persone innu1ncrabili ricevan servigii. Lib. ilfott. Essendo egli con alcuna gente richiesto, indiscretamente al suo parere,  ...
‎1828
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Per lo disordinalo concedimeolo di sé, e per lo indiscreto degli uomini prendimelo di quelle, indiscretamente, e senta modo , da persone innumerabili ri * cevan servigi.. Lib. Moti. Essendo egli con alcuna gente richiesto, indiscretamente al suo ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Della compunzione del cuore trattati due di s. Gio. ...
w-.e'__ Come indiscretamente riveliamo i segni di Dio ai cani peccatori ed infedeli, e come ogni uomo cerca di andare per via larga alla 'nferno. Or' veggiamo anche degli altri comandamenti di Cristo . Non date , disse , la cosa santa a' cani, ...
Ioannes : Chrysostomus santo (santo), Guglielmo Manzi, 1817
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Arn. INDISCRETAMENTE: ivt. Non meque. Senza discrezione. Per lo disordinato con re- dimento di sè , e per lo indiscreto dcgli uo- mini prendimenio di quelle, indiscuetamf.kti e senza modo , da persone innumerabili ri- cevan servigj. Libr.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
rende: onde il suo immediato interesse è in vera opposizione alla buona ed utile pratica. Ciò dico relativamente a quella parte della nostra provincia, dove, essendo scarsa la legna, abbia il contadino il custume di troncare indiscretamente i ...
‎1841
7
Vocabolario della lingua italiana
Am. 24Por lo disordinan concedimento di se, e per lo indiscreto degli uomini prendimento di quelle, indiscretamente, e senza modo , da persone innumerabili riccvan servigii. Lib. )Iott. Essendo egli con alcuna gente richiesto, indiscretamente ...
‎1836
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Am Efsenda egli con alcuni gtn ti richiesto, indiscretamente al suo fa. rtre , chi nove! t uff e , Libr. Mott. INDISCRETEZZA ,s f. Iniquitas In- discrezione. Sarebbe questo ut eccefio non lilo di indiscretcs^i, rna d' impie. là . Se?r. Crist. instr.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Per lo disordinato concedimento di se , e per lo indiscreto degli uomini prendimento di quelle_,_ indiscretamente , e senza modo da persone innumerabili ricevan servigi. Lisihr. Matt. Essendo egli con alcuna gente richiesto , indiscretamente ...
‎1746
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Per lo disordinato concedimento di le , e_ per lo indiscreto degli uomini prendimento di quelle, indiscretamente , e senza modo da persone innumerabili ricevan servigi. Libr. Mori. Essendo egli con alcuna gente richiesto , indiscretamente al ...
Accademia della Crusca, 1746

«INDISCRETAMENTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் indiscretamente என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Carlo e Luca Verdone ricordano Alberto Sordi
... risalto vizi e virtù con una comicità irritante e indiscretamente vera. Vi siete mai chiesti cosa sarebbe stata senza di lui la commedia italiana? «La Voce di New York, மே 15»
2
Livingstone in Salotto Tempo dissipato
... purchè non si chiamino cattivi (come si fa sempre) quelli che trattano male noi perché noi trattiamo male o indiscretamente loro; perché non ... «Viterbo News 24, மே 15»
3
Anche i droni-paparazzi sopra la villa La vita violata di Schumacher
Così fotografi e telecamere hanno sempre frugato indiscretamente la villa di Gland, sul lago di Ginevra, dove è ricoverato l'ex pilota. La famiglia ... «La Stampa, மே 15»
4
Bella Stronca - I sommersi ei salvati degli Oscar 2015
Il taglio ci piace perché accompagna la figura, senza evidenziare indiscretamente la gravidanza, ma cullando mamma e bambino in un mondo ... «Vertigo24, பிப்ரவரி 15»
5
Pino Daniele, prima ipotesi sulla causa della morte: colpa del bypass?
Alcuni si chiedono se ci sia altro da sapere e qualcun altro, indiscretamente e senza fonti certe, ha riportato che la morte sarebbe stata ... «Vesuvio Live, பிப்ரவரி 15»
6
#StartupNOtax, Quintarelli: "Andiamo avanti comunque"
... di riconsiderare l'idea di aumentare indiscretamente la tassazione sulle rendite finanziarie dal 20 al 26%, come lui stesso aveva annunciato, ... «economyup, ஜூன் 14»
7
#StartupNOtax, si riparte dalla Camera
... Consiglio Matteo Renzi e al suo governo di riconsiderare l'idea di aumentare indiscretamente la tassazione sulle rendite finanziarie dal 20 al ... «economyup, ஜூன் 14»
8
Timb, la chat privata secondo Tor
... scambiare i messaggi con i propri contatti senza avere il timore che qualcuno possa intromettersi e “osservare” indiscretamente le chat. «Fastweb.it, மார்ச் 14»
9
Quando la fotografia spia nella borsa di una donna
... nasconda personalità e segreti dell'universo femminile, tanto che una donna non concede a chiunque di guardare indiscretamente dentro di ... «Varese News, மார்ச் 14»
10
Datagate. Obama, il "grande fratello" che spia "le vite degli altri"
... premio Nobel per la pace, Barack Obama, hanno potuto conoscere indiscretamente tutto quanto di “sensibile” i loro alleati si trasmettevano, ... «articolo21, அக்டோபர் 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Indiscretamente [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/indiscretamente>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்